Da:Gramps Ordliste

Denne ordliste giver et overblik over termer, der forekommer i Gramps slægtsforskningssoftwaren, med en kort beskrivelse og et link til relevante artikler. (Da det er nødvendigt at kende et elements navn for at finde det tilsvarende ordlisteudtryk, henvises også til Visuel guide til Gramps-grænsefladen.)

For en ordliste over slægtsforskningstermer, se Slægtsforskningsordliste| og Latinske ord og udtryk.

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z - Æ - Ø - Å

A

Adresse

(sec. obj.) - Gramps-konceptet for en adresse er et bestemt sted med en tilhørende tidsramme. Tænk på det som en postadresse. Det er beregnet til at repræsentere, hvor en person boede, og hvornår personen boede der. Adressen består af:

• Dato
• Gade adresse
• Lokalitet
• By
• Amt
• Stat/Region
• Postnummer
• Land
• Telefonnr

Må ikke forveksles med et Sted, som har en fast position (dets placering). Brug dette med omtanke. Til slægtsforskning kan du også bruge bopælsbegivenheden kombineret med et Sted. Til forsendelse (e-mail, post) skal du tilføje en adresse til en Person eller et Arkiv.

administrativ inddeling

en enhed i et lagdelt system, der opdeler en geopolitisk (geografisk eller politisk) region. Sådanne opdelinger registreres som sted-typer i Gramps. Strukturen af steder er et hierarkisk træ som dannes ved hjælp af fanen 'Omsluttet af' i Sted redigering dialogen. Underafdelingerne kategoriseres undertiden som en enhed, lokalitet, område eller region. Udtrykkene subnational enhed, konstituerende enhed eller landeinddeling antyder ofte opdelinger, der er mere relateret til politisk repræsentation end administrativ.
Se Wikipedias Administrativ inddeling for en konceptuel definition eller Liste over administrative inddelinger efter land for specifikke lande.

anglisering

processen med at gøre noget engelsk. Hvis en immigrant (eller dennes efterkommer) adopterer en naturaliseret variation af deres fødenavn, kan det foretrukne alias tilføjes med et Også kendt som navnetype i fanen Names. Alle aliasser kan kategoriseres efter type, og varianter af efternavn kan grupperes i Navne editoren.

Arkiv

( prim. obj.) - Indeholder oplysninger relateret til en fysisk eller virtuel struktur, hvor genealogiske og familiehistoriske kilder er lagret. Når et Arkiv er tilføjet i en Gramps Slægtsbog, kan det anvendes til at organisere Kilder.

attributter

(sekundært objekt) - Attributter benyttes til noget permanent, eller i det mindste nogenlunde permanent: øjenfarve, blodtype osv. Normalt ville du ikke have mere end én af hver attributtype for en Person/Familie/osv. Attributter administreres fra en Attributter-fane i hver primær objekt Editor. Der er ingen indbyggede attributter, kun brugerdefinerede typer.

B

begivenhedsrolle

Den rolle, en person spiller i en begivenhed. Den/de centrale person(er) har en primær rolle i personlige begivenheder, og familien har en familierolle i familiebegivenheder. I Gramps kan en begivenhed knyttes til så mange deltagere, som man ønsker. Hver person kan deltage i forskellige roller, og mere end én person kan spille den samme rolle. Begivenhedsrollen registrerer dette og kan ændres i begivenhedsreferenceeditoren. Nogle almindelige roller er foruddefinerede, men brugeren kan tilføje andre brugerdefinerede roller ved blot at skrive den relevante nye etiket i valgboksen.

Foruddefinerede typer af begivenhedsroller: Medhjælper, Brud, Celebrant, Gejstlighed, Familie, Fadder, Brudgom, Informant, Primær, Vidne, Ukendt, brugerdefineret

begivenhedstype

Den generelle betegnelse, som en begivenhed tilhører, f.eks. et kristent, borgerligt, tibetansk, ... ægteskab, er alle betegnet med begivenhedstypen ægteskab. Se begivenheder i Gramps for en oversigt.

Bograpporter

En Rapport menufunktion i Gramps, der tillader design eller generering af en gentagelig, brugerdefineret slægtsbogsrapport. En bog består af en ordnet samling af tekst- og grafiske rapporter fra Gramps i et enkelt dokument. De individuelle rapportkonfigurationsindstillinger gemmes også sammen med bogen, men bogens dokumentsidestørrelse og konfigurationsindstillinger for udskriftsdestination erstatter de enkelte rapporters definitioner.

Brud

(begivenhedsrolle) Et udtryk, der henviser til kvinden ved vielsen, som vil have rollen som "hustru" i ægteskabet. Se også: "mor".

Brudgom

(begivenhedsrolle) Et udtryk, der henviser til manden ved et bryllup, som vil blive omtalt som ægtemand efter ægteskabet. Se også: Tilføj en ægtefælle.

Brugermappe

(kernekoncept) Et alias for den filmappe (katalog/directory), hvor tilpasninger (f.eks. præferencefiler, tilføjelser, plugins) gemmes til Gramps-familien af ​​slægtsforskningsværktøjer. Da denne mappeplacering varierer afhængigt af hvilket operativsystem og hvilken Gramps-version der er installeret, er brugermappen et 'alias' (også kendt som en pladsholder), der bruges i instruktioner om omkonfiguration af Gramps.
Dette alias gør det muligt at konsolidere instruktioner til at finde din specifikke brugermappefilplacering i dokumentationen.

BSDDB

(database backend-motor) Berkeley Software Distribution-databasen (også kendt som BSDDB) var den første standarddatabasemotor, der blev brugt i Gramps fra version 2.0 til version 5.0. Oprindeligt blev Gramps XML brugt direkte i stedet for som et backup- og dataudvekslingsformat. Standarddatabasemotoren blev ændret til SQLite i 5.1-versionen via DB-API-databasebackend. (Manuelle opdateringer til BSDDB-motoren til version 5.1.3 kan være tilrådelige.)

C

Celebrant

(begivenhedsrolle) Et udtryk, der beskriver en rolle for den person, der udfører et ritual, især med henvisning til en præst ved nadveren.

D

Dato

(sekundært objekt) - Datoer i Gramps er meget mere komplekse end blot en dag, måned og år. Datoer er altid i en bestemt kalender, kan strække sig over en tidsramme med datotypen, datokvaliteten kan være præcis (eller en tilnærmelsesvariant) og understøtter mange andre finesser, der er specifikke for slægtsdata. Tilnærmelsen kan finjusteres med grænseindstillingerne.
Datoanalysereglerne anvendes, når data indtastes i et datotekstfelt eller en datovalgsdialog.

Delte objekter

Deling gør det muligt at linke et objekt flere steder i slægtsbogen. Dette etablerer en relation eller vedligeholder et enkelt sæt attributter (eller sekundære objekter), som de har til fælles. (Roller for delte begivenheder definerer personens eller familiens deltagelsesniveau.)

Objekt-reference editorer tillader, at opdateringer til et delt objekt afspejles i alle tilfælde, der nævner (refererer til) det delte objekt. Redundant oprettelse af objekter med de samme oplysninger bør undgås. (Så forbedring af en transskriptionsnote, der deles af flere citater, vil vise den opdaterede transskription i alle citater.)

Objektbeskrivelser er grupperet i to forskellige afsnit:
 • Afsnittet Referenceoplysninger indeholder oplysninger, der er unikke for én instans.
 • Et objekts Delte oplysninger vil blive set i alle tilfælde, der er knyttet til det.

DNA

1. akronym: deoxyribonucleic acid
2. En nukleinsyre, der bærer genetisk information. Genetisk testning sammenligner for at finde matchende sekvenslængder (målt i centimorganer, også kendt som cM'er) på forskellige loci på specifikke kromosomer for at bestemme fælles afstamning.

Dok and Frigør

(terminologi for grafisk brugergrænseflade) - en dok er en af ​​de mange containere, der tilbyder kontrolleret adgang og kontekst til Gramplets. Gramplets kan tilføjes til, fjernes fra eller fradokkes fra en container for at flyde frit fra hovedvinduet.
Kontrolpanelet var den oprindelige container og kan konfigureres med flere kolonner og stakke af Gramplets. sidepanel- og bundpanel-splitbars er kategori-specifikke containere. Splitbars viser kun en enkelt gramplet ad gangen, men med faner til hurtigt at skifte mellem dem. Hver visningstilstand har sit eget sæt af splitbars. Så den grundlæggende konfiguration af Gramps har Kontrolpanel plus 24 kategorivisningstilstande... eller 49 separate gramplet-containere.

DTD

akronym: Dokument Type Definition. Et dokument, der definerer den opmærkningsstruktur, som identificerer de enkelte komponenter i et SGML- eller XML-dokument.
Se referencedokumentationen for versionerne af Gramps RELAX NG (REgular LAnguage for XML Next Generation)(.rng) skema XML og DTD

E

Embedsmand

(begivenhedsrolle) Et udtryk, der henviser til rollen for en person, der er bemyndiget til at udføre en officiel pligt eller funktion. (Såsom at udføre en vielse eller begravelse eller tildele en erhvervsuddannelse.) Jurisdiktion kan udledes af en persons civile eller religiøse myndighed.

Brug 'OFFICIATOR' i stedet for 'Officiant' for kompatibilitet med GEDCOM7-roller.

F

Fadder

(begivenhedsrolle) En betegnelse for den person, der præsenterer et barn ved en dåb og lover at tage ansvar for at vejlede barnet følelsesmæssigt, praktisk og åndeligt. Denne person vil blive omtalt som gudfar eller gudmor efter dåben. Se også: Tilføj en gudfar-gudmor.

Fallback begivenheder

Visse typer af begivenheder er definitive begivenheder, der markerer begyndelsen eller slutningen af ​​et liv (fødsel/død) eller et forhold (ægteskab/skilsmisse). Disse definitive begivenheder er nøglefaktorer i enhver form for tidslinjeanalyse.

Hvis de definitive begivenhedstyper mangler, vil Gramps søge efter lignende begivenhedstyper for at beregne en 'fallback'-tilnærmelse. Når datoer vises i kursiv, indikerer det, at den foretrukne begivenhed i begivenheden ikke blev fundet, og at en af ​​de foruddefinerede Fallback-begivenheder er blevet anvendt. Markører for nogle fallback-begivenheder kan tilpasses ved hjælp af fanen Genealogiske symboler i Indstillinger.

Familie

1. 
   Familie ( prim. obj.) - Indeholder oplysninger specifikke for slægtsforhold mellem personer. Oplysningerne kan redigeres direkte ved hjælp af dialogboksen Rediger familie.
   Denne indeholder traditionelt en eller to forældre og nul eller flere børn. En familieenhed oprettes i Gramps ved at tilføje forældre til en person, ved at tilføje en partner/ægtefælle til en person, eller ved at tilføje en familie først og derefter personerne. (En familie kan endda bestå af kun afkommet.)
   Familieforholdet er et kernebegreb i Gramps. Det skildrer de grundlæggende relationer mellem mennesker. Normalt vil dette indeholde en far, en mor og nogle børn, men det kan også kun indeholde dele af dette (f.eks. to brødre eller en mor og et barn). Personer kan være en del af flere familier (adoption, gengiftning, ...)
2. Familie (begivenhedsrolle) En begivenhed kan kobles til en familie, hvilket angiver, at begge partnere var ligeligt involveret i begivenheden. Typisk vil ægteskabsbegivenheden være koblet til en familie med begivenhedsrollen familie. Familie er standard-rollen, når en ny begivenhed tilføjes i dialogboksen Rediger familie.

Fanen Henvisninger

et system til at linke mellem objekter i Gramps. Når objekter i Gramps er linket, viser fanen Henvisninger de objekter, der skal linkes til.

Farveprøve (Swatch)

(terminologi i brugergrænsefladen) - en farveprøve er en prøvekvadrat af en farve eller et farvemønster. Farveprøver kan trækkes fra Vælg en farvevælger for at anvende den specifikke farve på præferencer.

Farveprøve refererede oprindeligt til stykker af stof, der blev brugt til at vælge eller teste farver, mønstre eller teksturer til indvendigt eller udvendigt design. Det betyder nu enhver lille prøve eller repræsentation af en større helhed og bruges almindeligvis i forbindelse med farverepræsentation og -valg i softwareapplikationer.

Filvælger

Valg af eksterne filer eller mapper til import, eksport, rapporter og medier gøres ved hjælp af en Filvælger-dialog fra GTK (tidligere kendt som "GIMP ToolKit" og "GTK+") i stedet for dem fra det oprindelige operativsystem. Selvom GTK Filvælger er generelt velkendt, har den brugerdefinerede funktioner, kontekstmenuer, indstillinger og tastaturgenveje, der er dokumenteret i afsnittet Indstillinger i manualen.

Filformater

Filformater ompakker slægtsbogs-databaseoplysningerne til arkivering, dataudveksling med anden software eller visning.

Import formater: GRAMPS v2.x database (forældet) .grdb, Kommaseparerede værdier .csv, GEDCOM (Genealogisk datakommunikation) .ged, GeneWeb .gw, Pro-Gen .def, vCard (virtuelt kontaktkort) .vcf, JSON (JavaScript-objektnotation) .json, SQLite .sql

Export formater: Gramps native XML-format (komprimerede og ukomprimerede varianter) .gramps, Gramps-pakke (Gramps XML plus medier) .gpkg, GEDCOM (Genealogisk datakommunikation) .ged, GeneWeb .gw, Web Family Tree (en GEDCOM-variant) .ged, vCalendar .ics, vCard (virtuelt kontaktkort) .vcf

Outputformater inklusive: Kommaseparerede værdier .csv, Datadrevne dokumenter (D3) .d3, Graphviz grafbeskrivelsessprog .dot, Hypertext Markup Language .html .htm, LaTeX .tex, Åbn dokumenttekst .odt, Portable Document Format .pdf, Almindelig tekst .txt, PostScript .ps, Udskrift (papirformat), Rich Text Format .rtf, Skalerbar vektorgrafik .svg, vCard (virtuelt kontaktkort) .vcf, Extensible Markup Language .xml

Filter

Et filter (aka forespørgsel) i en database finder (eller skjuler ved at 'filtrere fra') poster og viser kun de poster, der matcher bestemte kriterier. (Kriterierne er sammenlignings- eller forespørgsels-regler, der beskriver en attribut for en post.) Lag af kriterier kan anvendes, men hvert lag kræver yderligere behandling og forsinker grænsefladen.
grundlæggende søgning er et filter med et enkelt kriterie. Søgeværdien sammenligner kun én attribut for en post, der er valgt fra en pop op-menu.
Filter Gramplets sammenligner flere foruddefinerede fælles attributter samtidigt med forenklet adgang til at ændre søgeværdien. Standardindstillingen er nøjagtig matchning, men Regular Expressions (RegEx) kan bruges til mønstermatchning. Et brugerdefineret filter kan også tilføjes i lag.
Et Brugerdefineret filter tilføjer en meget kompleks Rules-baseret sammenligning med layers of intersection muligheder for disse regler. Brugerdefinerede filtre giver mulighed for at oprette gentagelige filtre med foruddefinerede regler og værdier, der skal matches. Ud over at skjule (eller vise) poster i visninger interaktivt, bruges brugerdefinerede filtre til at indstille grænser for eksport, indstille omfang for rapporter og målrette værktøjshandlinger.
Ud over de indbyggede regler til filtrering, er Addon:Rule expansions tilgængelige for brugerdefinerede filtre.

Flet sammen

Se Sammenflet

Fokusperson

(core concept) - The person designated (or 'selected') as the momentary center of focus in the open Gramps database. The perspective of this person defines the context for actions and for displaying all the surrounding information. Changing this focus is done by navigating the Active Person selection to another person.

The Active Person's relationship to the Home Person defines the scope of the perspective.

N.B.: There is always an Active Person selection, even when the primary object (aka record) selected in the current view is not a 'Person' object.

Foreningen

(sec. obj.) - The roles in Associations are to explicitly define the how one person relates to another.

Association roles are used when the relationship falls outside the implicit roles of a family relationship or the explicit roles in shared events. These custom roles convey relationships that might not readily apparent... such as a penpal or the eponymous person honored by a namesake. Association roles may also be used as placeholder when the actual genetic connection has not yet been discovered.

Association roles are created and edited with the Person Reference Editor, which includes no pre-defined roles. This feature starts with a blank list of custom types) and the default "Godfather" role is only shown as a hint.

Forudsætningerne

Additional software required to make certain features of Gramps work and or some addons.

G

GEDCOM

1. akronym: Genealogy Ddata Communication
2. et format til importing og exporting genealogiske data. åben-specifikationen for GEDCOM-formatet blev udviklet af Jesu Kristi Kirke af Sidste Dages Hellige (LDS Church) som en hjælp til genealogisk forskning. Den længe eksisterende standardudgivelse var version 5.5 i 1996 med en 5.5.1-udkastopdatering præsenteret til kommentar i 1999. (Forsinket blev 'udkast'-mærkatet officielt fjernet i den kommenterede 2019-udgivelse. Efter 20 år som de facto standardformat forblev det uforbedret bortset fra 2 tags og ophavsretten.)

Som en åben standard er der omfattende og konstant skiftende uforeneligheder mellem implementeringer og datatab, når GEDCOM-formaterede data overføres mellem konkurrerende softwareværktøjer. Gramps har implementeret en række GEDCOM-supportfunktioner.

GEDCOM X foreslået i 2012 og 5.5.5 foreslået i 2019 er forbedringer, der ikke har opnået godkendelse fra indehaveren af ​​ophavsretten. Fra juni 2021 er disse forslag blevet erstattet af GEDCOM 7.0.1-versionen.

Gejstlighed

(begivenhedsrolle) Et udtryk, der anvendes om en religiøs person uanset religion. For eksempel en munk eller præst. Se også: celebrant.
Religiøs terminologi er ofte genstand for uenighed, se Merriam-Webster for en uafhængig definition.

Genbestil (skal nok være Omsortering)

For at ændre rækkefølgen af ​​elementer i en liste over sekundære objekter. Grænsefladen til (og konsekvenserne af) at ændre rækkefølgen af ​​den rækkefølge varierer afhængigt af listetypen.

Den naturlige rækkefølge af en liste følger, hvornår dataene blev oprettet. Det første element i en ordnet liste betragtes ofte som det primære eller foretrukne element af den type. Det primære/foretrukne kan være det eneste objekt, der tages i betragtning i nogle diagrammer og analyser. Så når dataindtastning af relaterede objekter ikke var i rækkefølge, bliver en ændring af rækkefølgen nødvendig.

Ændring af rækkefølgen påvirker visningsrækkefølgen i træet, diagrammer og de fleste rapporter. Bemærk, at datoer i nogle sammenhænge kan tilsidesætte den manuelle rækkefølge, især for steder og navne.

Genvejsmenu

(terminologi for grafisk brugergrænseflade) - en kontekstuel pop-up-menu (aka "kontekstmenu") er en menu, der vises, når man højreklikker (eller trykker på Menu-tastaturtasten), når menupunkterne er direkte relateret til det element, der er angivet af musemarkøren. Således giver det valgte element "konteksten".

Gramplet

En Gramplet er et plugin (aka widget eller applet), der kan dokkes i kategorivisningen  Kontrolpanel. Senere blev sidepanel eller bundpanel tilføjet til de resterende oversigter for at udvide tilføjelse og frakobling af Gramplet-funktionaliteten i disse oversigter.
Gramplets opdateres dynamisk, når de forskellige poster vælges i hovedvisningsområdet i en oversigt. Gramplets opretter typisk en alternativ grænseflade til dine slægtsbogsdata. Samlinger af gramplets af typen indbygget og "tredjepartstilføjelse" er tilgængelige til installation og download med Plugin Manager. Plugin Manager regulerer også en bred vifte af andre indbyggede elementer og tilføjelser, som kan udvide funktionalitet, der ikke er relateret til brugerfladen.

Se Gramplets-udviklingen for uafhængig information.

Gramps til stationære computere

Gramps er et open source-slægtsforskningsprogram, et gratis softwareprojekt og et fællesskab.
Gramps er et kærligt kaldenavn for en "bedstefar". Oprindeligt var navnet med store bogstaver, et såkaldt backronym for "Genealogical Research and Analysis Mmanagement Pprogramming Ssystem" og blev opfundet af Larry Allingham. (GRAMPS blev oprettet omkring 2001 af Don Allingham til brug for hans far, Larry.) Dette akronym blev udfaset omkring marts 2010 til fordel for Gramps som det officielle navn på softwaren. Alle navne baseret på store bogstaver med akronymer er blevet umoderne for software.

Gramps Web til servere

Gramps Web er en brugergrænseflade (frontend) og backend skabt af David M. Straub til at køre Gramps slægtsforskningsdatabasemotor på servere. Det er en af flere ​​Webløsninger til Gramps.
Det er en flerbruger genealogisk webapplikation med forskellige niveauer af muligheder for brugere med status af 'gæst', 'medlem', 'bidragydere', 'redaktører' og 'ejer'. Slægtsbøger i [Gramps Web med en server] kan synkroniseres med det mere modne og funktionsrige Gramps til desktops. Et enkelt stamtræ eller flere stamtræer kan administreres selv på en hosted tjeneste fra en internetudbyder, lejes fra en administreret hosting-internetudbyder eller lejes fra en applikationsspecifik, fuldt administreret CMS-udbyder eller installeres lokalt for adgang fra et lokalt netværk.

Grafisk brugergrænseflade (Graphical User Interface, GUI)

en visuel måde at indikere interaktive funktioner i et computeroperativsystem eller et program.

Gramps for Desktops GUI introduceres i Visuel guide til Gramps-grænsefladen. Den anvender en "vinduer, ikoner, menuer, pointer" (WIMP)-baseret tilgang med post-WIMP-elementer som hyperlinket omdirigering og brugerdefinerede grænsefladeobjekter. Desktop-grænsefladen er bygget med Gtk (Gimp Toolkit), et gratis og open source-widgetværktøjssæt på tværs af platforme til oprettelse af grafiske brugergrænseflader.

Udseendet og interaktionen kan variere afhængigt af konventioner dikteret af Operativsystem (OS), installationsindstillingen (såsom understøttelse af sproglokalisering eller addon/plug-in), tema (på OS- eller internt niveau) og/eller tilpasning af brugerpræferencer.

De specifikke grænsefladeelementer er identificeret ved almindeligt navn, generelt udseende og adfærd i Visuel guide til Gramps-grænsefladen. Elementer i udvidelsesgrænsefladen er beskrevet i brugerdokumentationen for hvert specifikt tilføjelsesprogram.

Gramps Web GUI (eller frontend) er en platformuafhængig webbrowsergrænseflade bygget med letvægts JavaScript-biblioteket Lit til at bygge hurtige, interoperative webkomponenter. Selvom hostingsiden kræver en webmaster med betydelige færdigheder, kan genealogiske samarbejdspartnere bruge webbrowseren på næsten enhver enhed.

GUI

Et akronym. see Grafisk brugergrænseflade (Graphical User Interface).

H

Hjemmeperson

Se Proband

Hjælper

(event role) A term to refer to the role of an assistant.

Hurtig visning

On-screen reports about information surrounding the active object that do not print or save to file. Generally the report is selected from a context menu for the selected category of record and will have no configurable options.
The Quick View gramplet refreshes a builtin builtin or addon QuickView reports as the focus of the active record is changed. The specific QuickView report is selected in a view configuration dialog opened with the View -> Configure... menu.

I

Indstillinger

The Preferences is an option in the Edit main menu that allows global customization of the appearance, defaults and behavior of Gramps. The customizations are categorized into the following tabs: Data, General, Family Tree, Import, Limits, Colors, Genealogical Symbols, ID Formats, Text, Warnings, Researcher.

(A Theme tab is available as an addon.)
(see also Configure... option in the View main menu is an option. Those customization are limited to the currently active view and its Gramplets. The feature may also be accessed by the Configure... toolbar icon.)

The Gramps 5.1 and older preferences are categorized into the following tabs: General, Family Tree, Display, Text, ID Formats, Dates, Researcher, Warnings, Colors, Genealogical Symbols.

Informant

(event role) A term to refer to the Role of Person who reports an Event.

J

JSON

acronym: JavaScript Object Notation. JSON is a lightweight, text-based data format designed to be easy for humans to read while still structured enough for machines to parse efficiently. It organizes data in key-value pairs, allowing information to be grouped together in a clear and straightforward way.

K

Kategori

(core concept) Gramps divides and organizes the information about each Primary Object into a series of different descriptive schemas called Categories, each with their own View. Each Category is a smaller, more digestible portion of the total information that comprises a Genealogical Tree. The View categories are:  Dashboard,  People,  Relationships,  Families,  Charts,  Events,  Places,  Geography,  Sources,  Citations,  Repositories,  Media,  Notes

Kilde

( prim. obj.) - Sources can be a person (family, friend, another researcher), thing (book, magazine newspaper, census), or place (courthouse, church, library, genealogical/historical society... although places might be better handled as Repositories) from which information comes, arises, or is obtained. After adding a Source with the new source dialog to the Sources category of a Gramps Tree, the Source can be referenced when adding a Citations and organized within Repositories. The same Source may exist in multiple Repositories and may have different Media Types (such as book, microfilm, or electronic) and Call numbers in each Repository.

[more]

Kildehenvisning

( prim. obj.) - Contains the information that enables you or others to locate your source document. An isolated Citation can be created without first creating separate Source object. But, should the same source be referenced repeatedly in a Tree, a separate Source simplifies the Citation and eliminates redundant information that must be harmonized.

M

matronym

(origin Name attrib.) - personligt efternavn baseret på ens mors fornavn

Media

( prim. obj.) - Contains the information related to a media object. Media objects include images, videos, audio recordings, documents, webpages or any other type of related files.
When new Media objects are edited from the Gallery tabs of Object Editors or from the Media category view, the New Media editor allows the metadata to be modified.

Mode

see View mode

Mærkat

( prim. obj.) - En brugerdefineret titel- og farvekodet etiket, der kan oprettes med dialogboksen Organiser mærkater og vedhæftes til valgte Kildehenvisning, Begivenhed, Familie, Medie, Note, Person, Sted, Arkiv eller Kilde objekter med henblik på nem identifikation og filtrering.
Et nøgleord eller en sætning, der bruges til at gruppere samlingen for at producere en rapport. Flere mærkater kan bruges til at markere og kategorisere objekter i flere grupper, når filtrering efter andre attributter ikke er mulig.

N

Navneoprindelse

En valgfri attribut (karakteristik), der identificerer, hvordan et navn blev afledt for en Person. Foruddefinerede elementer i valgmenuen oprindelse inkluderer: arvet, patrilineær, matrilineær, givet, taget, patronym, matronym, feudal, pseudonym, erhverv. Navneoprindelsen for Flere efternavne og Alternative navne kan tilføjes fra dialogboksen Rediger person.
Tilgængelig som en standardattribut for Names in Gramps.

Navigator

(graphical user interface terminology) - the Navigator is a Gramps-specific name for a left sidebar layout of category view icons, allowing movement between (aka 'navigating') the different View categories. There are multiple layout modes and a text label preferences option for the sidebar. This sidebar may be hidden or revealed from the menu View ->Navigator or by using the keybinding. Navigator layout modes are 'Sidebar' type plugins that can be added, removed, hidden or revealed using the Plugin Manager.
Gramps divides and organizes the information about each Primary Object into a series of Categories, each with their own View. Each of the Category Views displays a smaller, more digestible portion of the total information that comprises a Genealogical Tree. The View categories are:  Dashboard,  People,  Relationships,  Families,  Charts,  Events,  Places,  Geography,  Sources,  Citations,  Repositories,  Media,  Notes

Note

( prim. obj.) - Contains the information representing a textual brief record of facts and how it references other objects in the Tree. Notes can be added to any object at any any level of the Tree and are often used to detail the context of that record in the Tree.

Records in the Note Category contain free-form text with basic formatting and linking features. Notes can be categorized by Tag and Type in addition to the object to which it is attached. That information is created and modified using the Notes Editor.

Nøglebinding

Keyboard shortcuts (aka hotkeys) key (or combination of keys) that can be used to navigate a Graphical User Interface (aka GUI) as an alternative to using the mouse. A single keystroke (or combination of keys on a keyboard) executes a command.

see Gramps GUI keybindings

O

Objekt

The most basic framework unit of genealogical data as structured in the Gramps data model.

The most complex structures are the Primary Object of a category. Each has an Object Editor that organizes entering data in that structure but also allows attaching or creating secondary objects.

Objekt Editor (aka Edit Object dialogs)

(core concept) The object editor dialogs show the basic info of the Primary Object in the structured form of the header area where it can be directly edited. And the bottom tabbed section allows the editing of interrelationships with secondary objects and provides access to the Object Editors for those secondary objects.

Click the following links for instructions of how to open and use each type of Edit Object dialog.

The available categories of object editor dialogs are:  Edit Person,  Edit Family,  Edit Event,  Edit Place,  Edit Source,  Edit Citation,  Edit Repository,  Edit Media,  Edit Note

The available categories of object reference editor dialogs for shared objects are: Person Reference Editor (see Associations), Child Reference Editor, Event Reference Editor, Place Reference Editor, Repository Reference Editor, Media Reference Editor

Offentligt tag or flag

The Public option identifies information that should be included when sharing data or printing reports. Records are shown with: a unlocked padlock when public; and, an locked padlock when private. Clicking the padlock icon toggles between Public & Private flags. By default, all records are created as Public.

P

patronym

(origin Name attrib.) - personligt efternavn baseret på ens fars fornavn.

Person

( prim. obj.) - Contains the information specific to an individual person in the People category. The information may be edited directly using the Edit Person dialog.

POSIX

Portable Operating System Interface: a family of OS standards specified by the IEEE Computer Society for maintaining compatibility with variants of Unix (such as Linux) and other operating systems. Although the MacOS is "POSIX-certified", the term is used in this manual to generically refer to just the "Mostly POSIX-compliant" Linux and BSD distributions with verified Gramps downloads and which use the POSIX-style environment.

Primært objekt

Primary objects are the data structures at the top level of a hierarchical collection of records in the Gramps data model. Beside the main structure of data, they can contain a hierarchy of secondary objects, and can be referenced by other primary or secondary objects. In the Gramps database, primary objects and the secondary objects that they contain are stored as separate records. Each primary object type is stored in a separate table. See Using database API, Primary Objects (see also secondary object)

The types of primary objects are:
Citation, Event, Family, Media, Note, Person, Place, Repository, Source, Tag.

Primær rolle

(Begivenhedsrolle) A term to refer to the role of the focal participant of an Event. Primary is the default role when adding a new Event in the Edit Person dialog.

Privat flag or tag

The Private option identifies sensitive information that should be redacted when sharing data or printing reports. (This marker should not be confused with the generic user-definable Tags used for custom filters and color highlighting.) Records are shown with: a locked padlock when private; and, an unlocked padlock when public. Clicking the padlock icon toggles between Private & Public flags. This manual override supplements the automated Probably Alive and custom Filter features which help Gramps to respect Personal Privacy.

Gramps is a single user database and omits the typical security features of a multi-user system. So even "Private" data will be accessible from within Gramps. However, generating reports and exporting data default to redacting information flagged as Private.

Proband

Proband kaldes i den engelsk version af Gramps Home Person.

(kernekoncept) - Den vedvarende udpegede Hjemmeperson er den grundlæggende Personen (Proband, Progenitor eller Progenitrix) i slægtsbogen (den aktuelt åbne Gramps-database). Denne person er det centrale mål for slægtsforskning, og familiereferencer udgår fra dette center. Ideelt set vil enhver person, begivenhed og kilde i træet (uanset om det er direkte eller indirekte) relatere sig tilbage til Probanden.
Som standard beskriver databaserapporterne alt andet i kontekstuel relation til denne person. Statuslinjen, Quick View kaldet "Relation til proband", og tredjepartsudvidelsen Gramplet kaldet "Deep Connections" beskriver alle forskellige aspekter af forholdet mellem Aktiv person og Proband.
Du (eller din klient) betegnes sædvanligvis som (sæt) som proband. Og denne Hjem-betegnelse fungerer som et vedvarende referencepunkt for resten af stam​​træet i Rapporter generelt og for den Aktive Person i detaljer. Men en anden Proband kan midlertidigt være sat, når man genererer rapporter eller undersøger en kompleks biografi eller nekrolog.
Fascinerende småting lokker ofte Gramps-forskere til at fare på afveje. Når Aktiv person er gået tabt, kan retningen genvindes øjeblikkeligt ved at navigere Aktiv person tilbage til proband.
Naviger til proband - tastaturgenvej Alt+Home eller tryk på værktøjslinjen Home knappen.
Den brugerdefinerede filterregel til at finde probanden findes i et personkategorifilter under de generelle filtre og blev kaldt 'Standardperson' indtil 5.1-versionen.

R

Reference

the basic a system of linking relationships between objects in Gramps. When when an object is added in the Editor for record, a Reference (link) is created in the object that was added.

Reglerne/Herske

a pre-defined abstraction that simplifies the interface for a structured query about a particular facet of your family tree. Rules allows users to choose search criteria without needing to understand the intricate details of the actual database query language. Rules are layered via the Custom Filters interface to filter with complex criteria.

Regulære udtryk (Regular Expressions)

RegEx is a system to specify a text string pattern for comparing and matching. Optionally used to extend a power of the Filter Gramplets and Custom Filters rules.

Filters in Gramps use the RegEx format specified by the installed version of Python

Roller (Slægtsrelation)

function performed or part played by a person (or other Gramps object) in a particular situation. When objects of Gramps are linked, a Reference is created where the implicit Role disambiguates the relative nature of the reference. For explicitly defined roles, see event role and association role

romanisering

linguistic representation of a word in the Roman (Latin) alphabet

S

Sammenflet

At kombinere objekterne i to valgte rækker i en kategorivisning til et enkelt objekt. Dette reducerer dubletter, samtidig med at referencer og sekundære objekter konsolideres. fusionsprocessen involverer at vælge to rækker (en målrække, der skal beholdes, og en række, der skal slettes) og derefter vælge Sammenflet fra værktøjslinjen eller menuen Rediger. Der tilbydes valgmuligheder for, hvilke sekundære objekter der har forrang, når der er konflikter, men ingen data (undtagen en af ​​beskrivelserne i en begivenhedsfusion) går som standard tabt. Alle sekundære objekter fra begge valgte rækker overføres til den overlevende fusionerede række. Kun to objekter kan fusioneres ad gangen, medmindre der bruges tilføjelsesværktøjer, der er designet til fusioner af flere objekter eller batches af fusioner.

sekundært objekt

Sekundære objekter er indeholdt i andre objekter i den strukturerede Gramps datamodel og kan ikke refereres direkte til. De kan indeholde andre sekundære objekter. Eksempler inkluderer: Navn, Dato og Adresse. Se Anvendelse af database API, Sekundære Objekter (se også primært objekt)

Sted

( prim. obj.) - Gramps' koncept om et sted er en bestemt lokation uafhængig af tid. Over tid kan det samme sted have forskellige adresseoplysninger på grund af skiftende grænser og den politiske situation. For eksempel repræsenterer Leningrad og Skt. Petersborg det samme sted, men med forskellige navne. Steder i Gramps er gemt i et hierarki og er direkte tilgængelige via Steder kategorivisning. Et sted består af:

• Beskrivende titel
• Navn
• Type (administrative divisioner såsom land, stat, amt ...)
• Længdegrad/Breddegrad
• Kode (såsom landekode eller postnummer)
• En liste over alternative navne til stedet, evt. tidsbegrænset
• En liste over områder, der omgiver stedet, evt. tidsbegrænset

SQLite

(database-backend engine) SQLite-projektets in-process-bibliotek (også kendt blot som SQLite) er standarddatabasemotoren, der er blevet brugt siden 5.1-versionen af ​​Gramps. Understøttelsen blev udvidet fra BSDDB i 5.0-versionen via DB-API Database Backend.

T

Tag

Se Mærkat

Tilfælde

( prim. obj.) - Contains the information related to an happening. Adding an Event record provides the context of an interaction of the roles of People/Families, dates & places in activities.
An Event is a defining moment in a person's life. See events for the use in genealogy, for predefined events in Gramps and suggested naming for common events.

tillæg

(aka add-on)

an optional third-party expansion to Gramps that leverages Gramps plugin customization framework to add and register a specific feature. The Addon Manager allows installing and updating from curated collections of Addons. (These curated collections are called "Projects" in the Addon Manager.)

Addons may not conform to the same design or code quality standards of builtin plugin modules. Use with caution!

Optional parts bundled with the core project are called by the more generic name: builtin plugins. After installation and being registered, both the "builtin" and "addon" plugins may be disabled or re-enabled with the Plugin Manager.

tilpasset Types

This indicates a user-defined classification, as opposed to classifications that came pre-defined in Gramps. (i.e.: 'Birth' and 'Marriage' are 2 of the pre-defined 'types' of Events.)

When none of the pre-defined Types are suitable, add a new custom Type by typewriting directly into the selector combo box. If the value doesn't precisely match any of the existing menu items, a new custom Type will be created when the OK button is clicked.
Any added custom Type will remain available in that expanded menu... unless the Tree is exported and re-imported or removed via a Third party addon Utility like Type Cleanup.
custom Types can be defined for: Event Attributes, Family Attributes, media Attributes, Person Attributes, Event Roles, Event types, Family Relationship Information types, Child Reference Types, Name Origin Types, Names Types, Note Types, Place Types, Repository Types, Source Attributes, Repository Media Types, Internet Address (URL) Types.

Typografiske konventioner

The customary formatting having special (and possibly peculiar) meaning when used throughout the MediaWiki driven Gramps manual and documentation. The different typeface accents, highlighting and enclosures indicate specific parts of the Gramps Graphical User Interface (GUI) or prompt a User activity.

U

Udklipsholderen

(graphical user interface terminology) - The Gramps Clipboard is a shortcut system for sharing a secondary object, navigation, and custom filter creation.
Usage: The Clipboard can be opened from a icon on the Toolbar, the Clipboard choice in the Edit menu or a keybinding. A floating clipboard dialog that has become buried can be brought to the top of the stack by selecting Clipboard... from the Windows menu.
The Clipboard can greatly improve data entry efficiency, see the "How to use the Gramps Clipboard" article for more information.

udvidelsesmoduler

(aka plug-in)

• a type of expansion framework that allows Gramps customization by providing interface hooks to recognize and use external code.
• customized module of code built to provide a specific feature or functionality that is not part of the core program.

The various types of Gramps plugin code modules can be enabled or disabled via a plugin manager. Plugin types include: Citation formatter, Database, Doc creator, Exporter, Gramplet, Gramps View (Category or mode), Importer, Map Service, Plugin lib, Quickreport/Quickview, Relationships, Report, Rule, Sidebar, Thumbnailer Tool.

Plugins can be builtin (included with the normal distribution of Gramps) or an addon (installed via the Third party addons management in Preferences).

Ukendt

(event role) A placeholder for when the role of a participant in an Event has not yet been defined. Gramps sets an appropriate default Role as each new Event type is created. But when a new participant is associated with an existing Event via Share or drag'n'drop, the Role isn't as predictable. In such a case, an Unknown placeholder is inserted.

Any Unknown Event Role type causes a variety of reporting problems. (Rule_expansions)Persons and Families with Unknown Roles should be found and the Roles manually replaced as soon as is practical.

V

Vidner

(begivenhedsrolle) Begrebet, der anvendes om de personer, der bliver bedt om at være til stede ved en begivenhed for at kunne bevidne, at den har fundet sted.

Vis kategorier

(grafisk brugergrænsefladeterminologi) - en Visningskategori (ofte blot kaldet en "Visning") er et Gramps-specifikt navn for samlingen af ​​Visningstilstande (visningslayouts), der præsenterer information på en struktureret og forudsigelig måde. Forskellige visninger vælges fra Navigatoren (venstre sidepanel).
Layouts er i tabel-, oversigts- eller grafisk format; afhængigt af den foretrukne måde at repræsentere, hvordan dataelementerne relaterer sig til hinanden.
Gramps opdeler og organiserer informationen om hvert Primært objekt i en serie af Kategorier, hver med deres egen visning. Hver kategorivisning viser en mindre og mere fordøjelig del af den samlede information, der udgør et genealogisk træ. Visningskategorierne er: Kontrolpanel, Personer, Slægtsforhold, Familier,  Tavler,  Begivenheder,  Steder,  Geografi,  Kilder,  Kildehenvisninger,  Arkiver,  Medier,  Noter

Visningsmåde

(terminologi for grafisk brugergrænseflade) - en Visningstilstand er et Gramps-specifikt navn for de visningslayouts, der præsenterer Visningskategori information på en struktureret og forudsigelig måde. En Visningskategori kan have alternative visningstilstande (underkategorier) af visningslayout. (f.eks. kan visninger med tabellayout have fladt opstillede eller hierarkisk grupperede tilstande.) Navigering mellem visningstilstande sker fra værktøjslinjen og Navigator.
Hver tilstand i en kategori kan konfigureres uafhængigt  hver tilstand kan opretholde et separat objektvalg, filtrering og organisering for sine Gramplet-paneler.
Visningsdata kan yderligere opdeles med faneblade med layouts.

vælger

kombinationsboks i brugergrænsefladen, der giver dig mulighed for at vælge et objekt. Vælg familie-vælgeren er et eksempel.

Vælger kombinationsboks

(terminologi til grafisk brugergrænseflade) - en standard tekstindtastningsboks parret med rullemenuknap er en Gtk værktøjskasse-widget (baseret på standard kombinationsboks). Kombinationen af ​​en rullemenu og en redigerbar tekstboks på én linje giver brugeren mulighed for at enten indtaste en værdi direkte; eller vælge en værdi fra listen. Desuden vil indtastning af en værdi, der ikke allerede er på listen, tilføjes den brugerdefinerede type til rullemenuen.

Værktøjslinje

(terminologi for grafisk brugergrænseflade) - Værktøjslinjen er et bånd (placeret under programmets menulinje) med genveje til de mest nødvendige funktioner, der er forbundet med den aktuelle visning. Udvalget af knapper ændres afhængigt af konteksten i den aktuelle visning. (f.eks. vises værktøjslinjeknapper til at skifte mellem kortlægnings-visningstilstande kun for Geografivisningen.)

W

wiki

(Hawaiisk låneord) der betyder 'hurtig'; eller 'wikiwiki' der betyder 'meget hurtig'. For Gramps-brugere refererer Wikien (også kendt som Wiki-manualen) til den kollaborative hjemmeside med uddannelsesmateriale, der er organiseret ved hjælp af indholdsstyringssystemet MediaWiki [1]. Kernesiderne på denne hjemmeside er den strukturerede reference-stil Gramps softwarebrugervejledning. (Bemærk at specifikke [[::Category:Tutorials|vejledning]]-dokumenter også er en del af wikien.)

For de fleste internetbrugere er ordet oftest en utilsigtet hentydning til WikiWikiWeb fra 1995, det første websted, der indbyggede værktøjer, der opfordrede brugerne til hurtigt og nemt at samarbejde for at udvide webstedets indhold. Se udtrykket: 'wiki' i Wiktionary

X

XML

akronym: Extensible Markup Language. Et skema, der bruges til at definere den forventede struktur af data i et tekstformat. Systemet annoterer et dokument på en måde, så dataelementer syntaktisk kan skelnes fra identificerende tags. Et opmærknings-sprog definerer et sæt regler for kodning af dokumenter i et fejltolerant format, der både (marginalt) er menneskelæsbart og maskinlæsbart.
Gramps vil generere XML formaterede data både i ukomprimerede og komprimerede former identificeret med filtypenavnet .gramps eller .gpkg. Det er det format, der definitivt understøtter alle genealogiske data, der gemmes af Gramps. XML blev brugt som arbejdsformat indtil Gramps 2.0 begyndte at bruge en database backend for at forbedre ydeevnen. XML er nu standardformatet for backup af slægtsbogsdata og det anbefalede dataudvekslingsformat.
Se referencedokumentationen for versionerne af Gramps RELAX NG (REgular LAnguage for XML Next Generation)(.rng) skema XML og DTD

Å

Wiki manual Forbedr venligst Wiki - opret nye ordlistetermer og tilføj dem til wiki manualen. Ordlistetermers ID'er er mere huskevenlige og forudsigelige, hvis de holdes til små bogstaver og bruger understregninger (_) til mellemrum. Når du oversætter ordlisten, behold venligst de engelske ID-ankre, men tilføj også oversatte varianter af det samme anker. Dette giver brugerne mulighed for at slå et udtryk op på begge sprog. indsættelse af et "Ordlisteudtryk" i ordlistelisten ;<span id="glossary_term">Ordlisteudtryk</span>: Definition af udtrykket. indsættelse af udtrykket i Gramps wiki-manual [[Gramps_Glossary/da#glossary_term|Ordlisteudtryk]] for mere information om WikiMedia-sektioner, se: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Help:Section#id_with_space