Gramps 5.2 Wiki Manual - Main Window/he

הקודם

מפתח

הבא

רכיבי החלון הראשי בגרמפס או
מדריך חזותי למנשק המשתמש.

מנשקי משתמש גרפיים (GUI) הם דרך לסדור מידע על צג מחשב באופן שיקל עלינו להבין את הנעשה ויפשט את השימוש, לשם כך נעשה נעזרים בסמלים, בתפריטים, עכבר ומקלדת, ולא רק במלל.

בעוד שהשימוש ב־GUI הרבה יותר אינטואיטיבי מאשר שינון פקודות מקלדת, עדיין יהיה די קשה ללמוד על 'תכונה' מסויימת רק מתיעוד, וזאת מבלי לדעת כלל את שם ה'תכונה' כדי שנוכל לחפש אותה בתיעוד. רכיבים רבים אינם מתוייגים בתוכנת גרמפס, על מנת להפחית את העומס על המסך ולמרב את המקום להצגת מידע גנאלוגי. יתרה מכך, ישנן אפשרויות העדפות שמאפשרות להגדיר את המצג כך שתוויות מלל הלחצנים (סמלים) בחלונית ניווט סוגי־אב לא יוצגו כלל. מקטע זה במדריך הוויקי מפרט את שמות רכיבי מסך גרמפס התקניים. חמושים בשמות התקניים, ניתן להשתמש במנוע חיפוש (כמו גוגל) כדי למצוא עמודים במדריך המקוון הדנים ברכיב מסויים, וזאת בצורה פשוטה ויעילה יותר. לדוגמה, כדי לחפש את עמודי מדריך Gramps Wiki ב־"Navigator Mode", ניתן להשתמש בביטוי מונחי חיפוש גוגל הבא:

"navigator mode" site:gramps-project.org/wiki

החיפוש המסויים הזה אפילו מוצא איורים על פי תיאור על בחירת המצבים עבור בסרגל־צד ניווט. בחירה באחת מהתמונות הללו תציג עמוד מרשתת עם מידע על אודות האיור והיכן הוא משמש בתיעוד. עמודים מאוירים אלה נוטים לכלול חומר מבוא רב יותר.

אם רכיב מסך מסוים לא מופיע בין התמונות מטה, לעיין בגלרית צילומי־מסך. העמוד מציג צילומי מסך בצורתת מונות־ממוזערות של חלונות ומסכי גרמפס שיללו את התעוד לכול אורכו. נקשה על תמונה ממוזערת תציג אתה בגודל מלא יחד עם גרסאות נוספות של אותה תמונה. גלילה מטה למקטע "שימוש בקבצים" למציאת עמודי ויקי להמחשת תכונות בלוויתת צילומי־מסך.כמו כן, גלרית הסמלים בגרמפס מזהה את שמות הסמלים המתאימים בהם נעשה שימוש בחלקי המערכת השונים.

לאחר היכרות עם רכיבי המסך, ניתן כעט לחקור את צרופי מקשים או מקשים חמים כדי ללמוד את קיצורי־הדרך לתכונות שבשימוש כה תכוף עד שהוחלט לייצור להם קיצורי־מקלדת.

חלון ראשי

בעת פתיחת מסד נתונים (חדש או קיים) אילו יוחסין חלון לוח מחוונים יוצג ב"אזור התצוגה" כשסרגל הצד וסרגל התחתית מוסתרים. עם בחירת סוג־אב אנשים מסרגל הנייט, פריסת החלון הראשי תתעדכן ותציג את "תצוגת אדם" (רשימה) ב"אזור התצוגה". ראו איור. 3.1:

File:MainWindow-PeopleCategory-PeopleTreeView-annotated-52.png

איור. 3.1 אזורי החלון הראשי, מצג סוג־אב אנשים מקובצים – אנשים ברשימה מדורגת – דוגמה לשימוש באפשרות קיבוץ אנשים

החלון הראשי בגרמפס כולל את הרכיבים הבאים:

סרגל כותרת חלון

• שורת הכותרת בחלון הראשי מציגה את: שם אילן־היוחסין שנבחר, שם המצג הפעיל, שם יישומון גרמפס ולחצני מזעור והרחבת החלון. סרגל הכותרת מאפשר גם לגרור את החלון.

סרגל תפריט

• סרגל תפריט: ממוקם בחלק העליון של החלון (ממש מתחת לכותרת החלון) ומאפשר גישה לכל תכונות גרמפס (תפריט ראשי) .
• תפריטי הקשריים - פרטי התפריט המוצגים, תלויים בסוג־האב הפעיל.
• הקשה על תווית כותרת תפריט, תפתח תפריט משנה מסוים 'זה'. פריטי תפריט משנה עשויים להיות 'אפרפרים' (לא זמינים) כשאין בהם שימוש במצג הפעיל.

בחירות התפריט במדריך הוויקי על פי מוסכמות טיפוגרפיות ייראו כך: תפריט ← תפריט משנה ← פריט תפריט.

חשיפת רכיבים מתפריט מצג,ניתן להסתיר או לחשוף כמה רכיבים בחלון הראשי. בנוסף, קיימת אפשרות 'העדפות', להסתרת או חשיפת היבטי רכיבים -- כמו: תוויות מלל, פסי גלילה וסגירת גאדג'טים.

תפריט רשימה נפתחת

File:Bottombar-sidebar-drop-down-menu-52.png

איור. 3.2 גרמפלט תפריט סרגל ∨ לחצן תפריט נפתח

לחצן חץ מטה (ללא תוית)

תפריט סרגל גרמפלט ממוקם בחלון משלו, מחוץ לסרגל התפריטים הראשי, כאשר לחצן (ללא תווית) בצורת "ראש חץ מורה מטה" ∨, לחצן תפריט נפתח מציין שאפשרויות נוספות זמינות לפריט הממשק שמשמאלו.

תפריטים צצים

File:Clipboard-dialog-example-context-menu-52.png

איור. 3.3 לוח גזירים - עם דוגמת תפריט הקשרי צץ שמופעל מהקשת עכבר ימנית על שטח כותרת 'ריק'

הממשק 'הנסתר' ביותר האפשרי, הוא ללא כל ספק תפריט הקשר צץ.

הקשה ימנית על פריט ממשק תחשוף קיצורי דרך למספר תכונות שהשימוש בהן – באותו פריט – היה תדיר.

File:QuickViewReport-EditPerson-context-menu-popup-52.png

איור. 3.4 עורך אדם - עם דוגמת תפריט הקשרי צץ שמופעל מהקשת עכבר ימנית על שטח כותרת 'ריק'

הקשת עכבר ימנית על עצם היא עינין מוכר ומובן מאליו בממשקי GUI. אבל הקשת עכבר ימנית על חלל ריק בכותרת של עורך עצם כלשהו, היא פחות ברורה. בכל מקרה, הקשה על חלל ריק בכותרת תחושף תפריט הקשר צץ נוסף ובו קיצורי דרך אחרים לאפשרויות דיווח וניווט שימושיות.

סרגל כלים

• כלים: (סרגל כלים) ממוקם ישירות מתחת לשורת התפריטים. הוא מאפשר גישה ליכולות הנפוצות ביותר של גרמפס.

• הכלים המוצגים תלויים בסוג־האב הפעיל
• ⚙ אפשרויות הניתנות להגדרה: לרוב תצוגות סוג־האב יש לחצן הגדרות... כאלטרנטיבה לבחירה בתצוגה ← הגדרות... מתפריט התצוגה, או לחיצה על קיצור המקשים "הגדר תצוגה פעילה" קיצור מקשים. אפשרות זו פותחת תיבת דו־שיח עם אפשרויות להצגת רשומות בתצוגה.
• ריחוף מעל סמל בסרגל הכלים מציג תיאור של תפקודו.

File:ToolbarIcon-OpenTheToolsDialog-52.png

איור 3.5 תיאור עבור לחצן הכלים של סרגל הכלים של קטגוריית לוח המחוונים

• ניתן להסתיר או לחשוף את סרגל הכלים באמצעות האפשרות בתפריט תצוגה ← סרגל כלים.

התקנת תוסף צד שלישי מאפשרת לגרמפס להציג תוויות מלל בסרגל הכלים עבור כל לחצן בסרגל הכלים. תוסף הערכת נושא משלים את תיבת הדו־שיח הגדרות עם לשונית ערכת נושא. אחת האפשרויות בלשונית ערכת נושא היא תיבת סימון ☑ מלל סרגל כלים. בחירת תיבת הסימון גורמת להופעת תוויות המלל. תיבת סימון זו ❏ אינה מסומנת כברירת מחדל. איור 3.6 אפשרויות לשונית ערכת נושא נוספות עבור תיבת הדו־שיח העדפות.

ניווט

• ניווט: הניווט מתבצע מסרגל צד חלופי שממוקם בצדו שמאלי של החלון ומאפשר בחירה של סוגי־האב השונים. למידע נוסף סוגי־אב ניווט.

הניווט מוצג כברירת מחדל, אך ניתן להסתיר או לחשוף את סרגל הצד הזה מהתפריט תצוגה ← ניווט או מקיצור המקשים קיצור מקשים CTRL+M. (⌘ Cmd+M ב־MacOS.)

לקריאה נוסםת:

• החלפת מצבי ניווט
• ניתן להסתיר את תוויות הטקסט על ידי ביטול הבחירה באפשרות ☑הצג תווית טקסט לצד לחצני ניווט בתפריט עריכה ← העדפות בלשונית תצוגה.
• ניתן להוסיף, להסיר, להסתיר או לחשוף תכונות של סרגל צד ניווט (סוג־אב תצוגה, מצבי תצוגה וסגנונות ממשק ניווט) באמצעות מנהל התוספים.

אזור תצוגה

• אזור תצוגה: האזור במרכז חלון גרמפס הוא אזור התצוגה. מה שהוא מציג תלוי בסוג־אב שנמצא במוקד. בהמשך יידונו מצגים בפירוט.

שורת מצב והתקדמות

• שורת מצב ושורת התקדמות: אלה ממוקמות בתחתית חלון גרמפס.

• שורת ההתקדמות ממוקמת בפינה השמאלית התחתונה של חלון גרמפס. היא מציגה את התקדמותן של פעולות ארוכות, כגון פתיחה ושמירה של מסדי נתונים גדולים של אילן־ יוחסין, ייבוא וייצוא לתסדירים אחרים, יצירת אתרי מרשתת וכדומה. כאשר לא מבצעים פעולות מסוג זה, שורת ההתקדמות לא מוצגת.

• שורת המצב ממוקמת מימין לשורת ההתקדמות. היא מציגה מידע על פעילות גרמפס הנוכחית ומידע הקשרי על הפריטים שנבחרו. (ניתן גם לערוך את העדפות התצוגה כדי להציג את מערכת היחסים של האדם הפעיל לאדם הבית.)

• שורת המצב עשויה להציג מדי פעם התראה חולפת, אזהרה על תנאים חריגים. לחצן מידע אזהרה עם תקציר שטחי (כמו זה שמתחת) יוצג במשך שלוש דקות בצד שמאל של שורת המצב. לחיצה על סמל נורה זו תציג פרטים על התראות קלות אלה.

איור 3.7 החלון הראשי של גרמפס המציג את לחצן האזהרה בשורת המצב

סרגל צד ותחתון

סרגל גרמפלט שנקרא לפעמים גם סרגל־צד או סרגל תחתון ממוקם כברירת מחדל בחלונית השמאלית והתחתונה של החלון הראשי.

• סרגל תחתון: ממוקם כאמור בתחתית חלון המצג הראשי כחלונית נפרדת.

• סרגל־צד: ממוקם כאמור בצידו השמאלי חלון המצג הראשי כחלונית נפרדת.

ניתן להסתיר את שני הסרגלים הללו, באופן יחידני ללא תלות האחד בשני, באמצעות האפשרויות בתפריט מצג או צרוף המקשים הרלוונטי. כאשר סרגל־הצד מוסתר סרגל חיפוש יוצג.

שני הסרגלים מאפשרים לגרמפלטים ומסננים להיות מוצגים לצד חלון המצג הראשי.

סרגל תפריט גרמפלט

איור. 3.8 מקום תפריט סרגל גרמםלטים ללא תוית חץ מטה (∨) הוספה/הסרה/שחזור תפריט גרמפלטים

ניתן לשלוט בפריטים שבסרגל, להוסיף, להסיר ולשחזר לתפריט ברירת מחדל על ידי ∨ (לחצן חץ מטה) מכונה לעיתים גם תפריט סרגל גרמפלט בחלק השמאלי־עליון של הסרגל, ובחירת אחת האפשרויות מהתפרית הנפתח, כלומר:

• תפריט סרגל גרמפלט
  • הוספת גרמפלט - הצגת רשימת הגרמפלטים הזמינים והוספת אחד לסרגל הגרמפלט
  • הסרת גרמפלט - הצגת רשימת גרמפלטים שמותקנים במערכת ומופיעים בסרגל הגרמפלט וזמינים להסרה.
  • שחזור לגרמפלטי ברירת מחדל - אישור הצגת דו־שיח שיחזור לברירת מחדל?, שישחזרו את סרגל הגרמפלטים לברירת המחדל של המערכת.

דו־שיח שיחזור לברירת מחדל?

איור. 3.9 דו־שיח – שיחזור לברירת מחדל?

דו־שיח שיחזור לברירת המחדל? מאפשר לשחזר את סרגל הגרמפלטים לברירת המחדל. פעולה זו לא ניתנת לביטול באמצעות ביטול פעולה מהתפריט אלה על ידי הגדרת גרמפלים אחרים. לאישור הפעולה יש להקיש על לחצן בסדראו על ביטול כדי לנטוש.

סרגל חיפוש

איור. 3.10 מצג סוג־אב אנשים – הצגת סרגל חיפוש לאחר שסרגל הצד הוסתר

כאשר סרגל הצד מוסתר במצג סוג־אב רשימה, אזי סרגל חיפוש יוצג מקום זאת. אפשרויות החיפוש הזמינות משתנות בהתאם למצג סוג־האב שבמוקד. כאשר סרגל הצד גלוי, סרגל החיפוש מוסתר.

איור. 3.11 מצג סוג־אב משפחות – מציג את סרגל הצד שמחליף את סרגל החיפוש

סרגל חיפוש זמין עבור מצגים וחלונות בחירה לסוגי־האב הבאים: אנשים, קשרי־קרבה, משפחות, אירועים, מקומות, מקורות, מובאות, מאגרים, מדיה, הערות. אך לא יהיה זמין במצגי סוג־אב הבאים: לוח מחוונים, קשרי־קרבה, תרשימים, גיאוגרפיה.

הקלדת התווים בסרגל חיפוש ולחיצה על לחצן חיפוש יחזירו רק שורות שתואמות למחרוזת המלל שהוזנה בשדה החיפוש.

לתשומת לב, לבררים רבים יש סרגלי חיפוש גם כן, לדוגמה:

• ברר משפחה

איור. 3.12 ברר משפחה – מציג סרגל־חיפוש

החלפת מצבי ניווט

איור 3.13 בחירת מצב ניווט באמצעות רשימה נפתחת

ניתן לבחור את מצב הניווט מרשימה נפתחת בסרגל הצד:

• סוג־אב (ברירת מחדל)
• מרחיב
• רשימה נפתחת

כאשר תוויות מושבתות בניווט, רשימה נפתחת זו מגבילה את הצרת סרגל הצד. ניתן להעלים את הרשימה באמצעות מנהל התוספים כדי להסתיר (או להסיר) את כל מצבי הניווט מלבד אחד מועדף. (כאשר יש רק מצב אחד, אין צורך בתפריט.)

---

מצב ניווט סוג־אב (ברירת מחדל)

איור 3.14 מצב ניווט סוג־אב (ברירת מחדל)

סרגל צד סוג־אב – סרגל צד המאפשר בחירת קטגוריות תצוגה.

---

מצב ניווט מרחיב

איור 3.15 מצב ניווט מרחיב

סרגל צד מרחיב - בחירת תצוגות מרשימות עם חצים מרחיבים ▶.

---

מצב ניווט רשימה נפתחת

איור 3.16 מצב ניווט רשימה נפתחת

סרגל צד רשימה נפתחת – בחירת קטגוריות ותצוגות מרשימות נפתחות.

---

החלפת סוג־אב

גרמפס מגיע עם מספר סוגי־אב שונים כברירת מחדל. סוגי־האב המובנים מתוארים בסוגי־אב.

הרחבת התצוגות ניתן להוריד תוסף 'תצוגת גרמפס' בלשונית כללי בתפריט העדפות (או להפעיל או להסיר תצוגות תוסף שהורדו בעבר) באמצעות מנהל התוספים. אם התצוגה היא "מצב חדש" (תת־סוג־אב), סרגל הכלים, התפריטים ורשימות מצב הניווט ישתנו כדי לאפשר גישה לפריסה החדשה. אם מדובר בתצוגה של "סוגי־אב קיים", פריסת התצוגה תוחלף עבור סוג־אב זה. אם מדובר ב"סוג־אב חדש" של תצוגה, תתווסף חזתיות חדשה לגמרי עם סמל נוסף שיצורף לבחירות הניווט.

אופן שינוי סוג־האב המוצג כעת תלוי במצב הניווט. בדרך כלל (עבור רוב מצבי הניווט) ניתן לבחור את סוג־האב הרצוי על ידי לחיצה על אחד מסמלי הניווט.

לחלופין, ניתן להשתמש בקיצורי מקשים CTRL+N ו-CTRL+P (⌘ Cmd+N ו-⌘ Cmd+P ב-Mac) למעבר לסוג־אב הבא או הקודם בהתאמה, או להשתמש בקיצורי דרך קיצורי מקשים CTRL+Alt+<number> (⌘ Cmd+⌥ Opt+<number> ב-Mac). קיצורי דרך זמינים רק עבור 10 סוגי־האב הראשונים (לדוגמה, מאגרים/מדיה/הערות אינם כוללים קיצורי דרך). אם הוסתר הניווט, קיצורי דרך יהיו הדרך היחידה לשנות סוגי־אב עד הפעלת הניווט שוב הצג את הניווט.

החלפת מצג

סוג־אב יכול להכיל דרכים שונות להצגת הנתונים, הנקראות מצגים. אם ישנם מספר מצבי צפייה, ניתן לעבור ביניהם באופן הידודי. הדרך שבה עוברים בין המצבים תלויה במצג סוג־האב. אפשרויות התצורה עבור כל מצב נשלטות באופן עצמאי.

בתצוגות המעוצבות כטבלאות נתונים עם שורות ועמודות, המצבים הם בדרך כלל בין רשימה מדרגית מקובצת לרשימה שטוחה, חד־מדרגית שניתנת למיון. מצבי תצוגת סגנון טבלי ניתנים לתיצור באמצעות עורך עמודות ויש להם אפשרויות מיון.

בחלק מתצוגות סוג־האב הגרפיות (כגון תרשימים ו־גאוגרפיה), ייתכן שמגוון רחב של מצבי צפייה.

איור 3.17 סרגל צד ניווט במצב מרחיב

כאשר ישנם מספר מצבי צפייה, יהיו לחצני סמל נוספים בסרגל הכלים כדי לעבור בין מצבי צפייה שונים אלה.

ניתן גם להחליף מצבים באמצעות תפריט מצג, או קיצורי המקשים בתפריט תצוגה קיצורי מקשים על ידי לחיצה על Ctrl+Alt+<number> (עבור Linux ו־Windows) או ⌘ Cmd+Alt+<number> (עבור MacOS), כאשר <number> מתאים לסדר מצבי הצפייה המפורטים בתפריט תצוגה של סוג־האב.

מצבים ניתנים לבחירה גם מסרגל הצד של הניווט בעת שימוש בסידורי הרשימה הנפתחת או המרחיב. סרגל הצד של הניווט עובר כברירת מחדל לניהול סוגי־אב שאין לו בורר מצבים. השימוש במצב רשימה נפתחת או מרחיב הופך את מצבי הצפייה הנוספים לזמינים כסמלי ניווט.

מסננים

איור. 3.18 מצג פקדי מסנן

מסדי נתונים של חקר־יוחסין יכולים להכיל מידע על אנשים רבים, משפחות, מקומות וחפצים. משמעות הדבר היא שיתכן שמצג תכיל רשימת נתונים כה ארוכה שקשה לנווט בה. מעבר לתיבת החיפוש הבסיסית "חפוש תוך כדי הקלדה" לניווט מדויק ברשימה, גרמפס מספקת שתי דרכים שונות לסנן רשימה לגודל נוח יותר לניהול.

שיטות אלו הן חיפוש וסינון.

חיפוש יחפש את במלל המוצג ברשימה, בעוד שמסננים מציגים אנשים שהנתונים שלהם תואמים לקריטריונים של המסנן.

חיפוש היא שיטה פשוטה אך מהירה לחיפוש העמודות המוצגות על המסך. כאשר סרגל הצד לא מוצג, סרגל החיפוש מוצג. הקלדת התווים לתוך סרגל החיפוש ולחיצה על הלחצן חיפוש יציגו רק שורות שתואמות את המלל.

לחלופין, ניתן להפעיל מסנן בסרגל תחתון או סרגל צד. כאשר סרגל הצד של המסנן מוצג, סרגל החיפוש אינו מוצג. המסנן מאפשר לך לבנות באופן הידודי קבוצה של כללי סינון שניתן להחיל על התצוגה. המסנן מוחל על סמך הכללים והנתונים, לא על תצוגת המרקע. ניתן גם לבנות מסננים של סוג־האב המוצג על ידי לחיצה על הלחצן 'עורך' המתאים בתפריט עריכה.

פרטים נוספים על אופן פעולתם של מסננים ניתנים בפרק מסננים

---

חיפוש לעומת סינון חיפוש מחפש רק התאמות מלל מדויקות. אם התאריך המוצג הוא "1 בינואר 2000", חיפוש של "1/1/2000" ייכשל, אך מסנן של "1/1/2000" יתאים מכיוון שהוא תואם את ערך התאריך ולא את התאריך המעוצב.

כאשר גרמפס פותח אילן־יוחסין, לא מופעל סינון. במצג אנשים, לדוגמה, כל האנשים באילן־היוחסין מפורטים כברירת מחדל.

פתרון בעיות בממשק סורר

אם מנשק המשתמש החזותי (ה־GUI של גרמפס) מתנהג באופן שונה המתואר במדריך זה, ייתכן וקיימת בעיית התקנה או תאימות קלה. סביר להניח שהתנהגות כזו נצפתה כבר בעבר וזוהה פתרון לבעיה.

נא לעיין בעמוד פתרון בעיות. אם לא מצאתם שם את הפתרון, פרסמו תיאור של הסוגיה בקהילת גרמפס הכללית דרך רשימות הדיוור שלנו. אנחנו עוזרים אחד לשני כל הזמן שם.

הקודם

מפתח

הבא

שפות:

English

הודעת מיוחדת בעיינן זכויות יוצרים: כל העריכות בדף זה צריכות להיות במגבלות שני רישיונות זכויות יוצרים שונים: רישיון לתיעוד חופשי של גנו 1.2 - בקישור זכויות יוצרים ויקי GPL - בקישור זכויות יוצרים מדריך משתמש רישיונות אלה מרשים למיזם גרמפס להשתמש באופן מירבי במדריך ויקי זה כתוכן חופשי בגרסאות גרמפס העתידיות. אם אינכם מסכים עם כפול רישיונות זה, אל תערוכו דף זה. אתם רשאים לקשור רק עמודים אחרים בתוך הויקי שנמצאים תחת רישיון GFDL ורק באמצעות קישורים חיצוניים (באמצעות התחביר: [https://www.gramps-project.org/...]), לא באמצעות קישורים פנימיים. כמו כן, השתמשו רק במוסכמות המקובלות