Es gibt noch andere Möglichkeiten um Gramps in Mac OS X zu installieren, diese sind aber viel komplizierter und werden hier nicht behandelt.
== Sprachen ==
Gramps wurde in eine Reihe von [[Portal:Translators|Sprachen]] übersetzt. Für gewöhnlich startet Gramps automatisch in deiner lokalen Sprache, wie sie auch für andere Anwendungen gesetzt wurde, es kann aber Fälle geben in denen dies für dich nicht korrekt ist.
zu erledigen: Für jede Plattform beschreiben, wie die normale Sprache bestimmt wird und wie Anwender [[Howto:Change_the_language_of_reports#Run_Gramps_in_a_different_language|eine andere Sprache wählen]] (englisch) können.
===Linux===
Wenn du eine lokale 'Variante' für das Sortieren wählen willst, die nicht Standard ist, dann kannst du Gramps aus dem Terminal (oder Konsole) mit einer anderen LC_COLLATE Umgebung starten. Zum Beispiel, die Standardsortierung (collation) für Schwedisch ist "reformed" du kannst stattdessen "Standard" wählen durch die Eingabe von:
export LC_COLLATE="sv_SE.UTF-8@collation=standard"
python Gramps.py
===MS Windows===
{{man warn|zu erledigen}}
===Mac OS X===
Für Mac OS X siehe [[Mac_OS_X:Application_package#Advanced_setup|Erweiterte Einrichtung]] (englisch) für Details wie die Sprache normalerweise gewählt wird und wie man eine besondere wählt, nicht Standard Einstellungen für die Sprache, die Sortierreihenfolge oder das Format solcher Dinge wie Tages- und Monatsnamen und Trennzeichen bei Nummern.
== Einen Stammbaum wählen ==
