== Introducció ==
[[Image:Mainwin.png|right|thumb|250px|Fig. 2.1 GRAMPS Main Window]]
Quan obriu una base de dades (existent o no), es mostra la finestra següent:
La finestra de GRAMPS conté els elements següents:
*Barra de menú: La barra de menú és col·loca a la part superior de la finestra (just a sota del títol de la finestra) i dóna accés a totes les funcions de GRAMPS a través dels seus menús.
*Barra d'eines: col·locada just sota la barra de menú. Dóna accés a les funcions més utilitzades de GRAMPS. Podeu definir les opcions que controlen com apareix per mitjà del menú '''Edició -> Preferències''' . També la podeu amagar completament anant a '''Vista -> Barra d'eines'''.
*Barra de progressió: es troba a baix, a l'esquerra de la finestra principal de GRAMPS. Ensenya l'avançament de les operacions llargues com el carregament o l'escriptura de gruixudes bases de dades, la importació o l'exportació d'altres formats o la generació d'indrets web, etc. Quan no realitza allò caracteritzes d'operacions, la barra de progressió no és anunciada.
*Barra d'estat: és col·locada a la dreta de la barra de progressió, sota la finestra de GRAMPS. Informa sobre el treball en curs amb GRAMPS i anuncia una informació contextual sobre els elements seleccionats.
*L'àrea de fixació: el major espai a la finestra de GRAMPS és la zona de fixació. Ensenya una vista de les dades genealògiques, segons el tipus de fixació en curs.
Migració cap a una arquitectura millor
El codi ha migrat dolçament cap a una estructura de repertori diferent*Progress Bar: The Progress Bar is located in the lower left corner of the GRAMPS window. It displays the progress of time consuming operations, such as opening and saving large databases, importing and exporting to other formats, marcant un límit estricte entre el codi en relació amb la genealogiagenerating web sites, el codi de la interfície gràfica i el codi de la línia d'encàrrecetc. L'objectiu que és en el futur de proveir una biblioteca independent per a la genealogia que permet accedir als arbres familiars en altres projectesWhen you are not doing these types of operations, the Progress Bar is not shown.Dependències
* Gramps suporta sempre pitó 2.5 i pygtk 2.12. En Altres Paraules, per exemple Ubuntu 8.04 sempre pot fer funcionar 3.2. Un esforç específic ha estat fet per posar això possible. La pròxima versió requerirà sens dubte versions més recents. * libglade ha estat pres, ja que serà desclassificat en el futur, i serà reemplaçat per gtkbuilder. * Perquè la vista Geografia funcioniStatus Bar: The Status Bar is located to the right of the Progress Bar, els vincles pitó cap a webkit o dragó (gtkmozembed) han de ser presentson the very bottom of the GRAMPS window. És recomanat als empaquetadors d'afegir webkit com a dependència si webkit és estable sobre la seva plataformaIt displays information about current GRAMPS activity and contextual information about the selected items.
Per anar més lluny*Display area: The largest area in the center of the GRAMPS window is the display area. What it displays depends on the currently selected View. We'll discuss Views in detail below.
Veure la fulla de carretera per a 3.2.0 i la llista dels canvis. == The different Categories ==
Genealogical information is very broad and can be extremely detailed. Displaying it poses a challenge that GRAMPS takes on by dividing and organizing the information into a series of Categories, each with their own Views. Each View displays a portion of the total information, selected according to a particular category. This will become clearer as we explore the different Categories:
*Gramplets: Displays different Gramplets, small widgets that can help in your genealogical research.
*People: Displays the people in the family tree without their connections. This Category contains the PeopleListView and the PeopleTreeView.
*Relationships: Shows the relationships between the Active Person and other people in a textual way. This includes parents, spouses, and children.
*Family: Shows the families in the family tree.
*Ancestry: Displays graphical trees for the selected person.
== Canviar columnes ==Totes les vistes que anuncien llistes tenen ara el seu propi editor de columnes disponible en el diàleg de configuració. D'altra banda les funcionalitats són les mateixes*Events: el [http://ca.wikipedia.org/wiki/Drag_'n_drop drag'n drop] de les columnes per obtenir l'ordre desitjat, l'activació de les columnes a ordenar, i el botó {{man button|Aplica}} per fer els canvisDisplays the events in the family tree.
Per *Places: Displays the places in the family tree. *Geography: Displays data of your family tree on a més informació vegeumap. *Sources: Displays the sources in the family tree. *Repositories: Displays the repositories in the family tree. *Media: Displays the media objects in the family tree. *Notes: Displays the notes in the family tree. The categories can contain several ways of presenting the data. Each specific way is called a View. Before we launch into a description of each View, let's first explain how to switch between Views. == Switching Views and Viewing Modes ==[[Gramps_3Image:Mainwin.2_Wiki_Manual_png|left|thumb|250px|Fig. 2.2 Sidebar view mode]][[Image:Noside-_Main_Window#Configurationnofilt.png|right|thumb|250px|Column EditorFig. 2.3 Tabbed Viewing Mode]]As mentioned above there are 12 different Categories, but plugins you download may create new categories. There are two different Viewing Modes. You can tell at a glance which Viewing Mode you are in: If you see icons listed vertically in a sidebar at the left of the window, you are in the Sidebar Viewing Mode. If instead you see a series of "notebook tabs" (like {{man label|People}}, {{man label|Relationships}}, {{man label|Family List}}, {{man label|Pedigree}}, {{man label|Events}}, {{man label|Sources}}, ...) that run horizontally across the window, then you are in the Tabbed Viewing Mode. You can switch from one Viewing Mode to another by selecting '''View ->Sidebar''' from the Sidebar menu item. If you're in the Sidebar Viewing Mode, you can select the Category you want by clicking one of the sidebar icons. If you're in the Tabbed Viewing Mode, you can select the Category you want by clicking the corresponding notebook tab. Furthermore {{man button|CTRL+P}} and {{man button|CTRL+N}} go to previous or next category. As said, a category can contain different ways of presenting the data, called a View. If there are several views, you can switch between the views on the toolbar as each view will have an icon button. You can also switch via the menu '''View''', or by pressing {{man button|CTRL+<number>}}, where <number> is the view you want in this category. <br clear="all" /> == Gramplets Category ==[[Image:Grampletsview.png|right|thumb|250px|Fig.2.4 Gramplets view]]This contains the Gramplet View, which shows a number of widgets, called Gramplets, that can help you in your research. Two Gramplets are shown on start-up (the Welcome and Top Surname Gramplets), but by right-clicking on the view, a popup comes up with the possibility of adding other Gramplets. *Age on Date Gramplet - see the people alive and their ages on a particular date*Age Stats Gramplet - see age span graphs*Attributes Gramplets - see active person's attributes*Calendar Gramplet - see people's events on a particular date, or in a month in the past*Descendants Gramplet - see the active person's descendants*Fan Chart Gramplet - see the active person's pedigree, in a circular fan chart*Given Name Cloud Gramplet - most popular given names*Pedigree Gramplet - see a complete pedigree in compressed text*Quick View - run a Quick View on the current person*Records Gramplet - see world's records of your data*Relatives Gramplet - see the relatives of the active person*Session Log Gramplet - keep track of what you have done, and what records you have visited*Statistics Gramplet - see stats on the database*Surname Cloud Gramplet - most popular surnames as a "text cloud"*TODO Gramplet - a notepad to keep tabs on your research*Top Surnames Gramplet - top 10 most popular surnames*Welcome Gramplet - a GRAMPS welcome message*What's Next Gramplet - what needs to be done next In addition, there are a number of additional Gramplets that you can easily install and use. These include: *Headline News Gramplet - current, breaking news from GRAMPS*Data Entry Gramplet - edit active person's name, birth date and place, death date and place, and add people*Python Gramplet - a Python shell*FAQ Gramplet - frequently asked questions*Note Gramplet - see and edit active person's primary Person Note and many others. See [[Third-party Plugins]] for more details. For more detailed information on using the installed Gramplets, see [[Gramps 3.2 Wiki Manual - Gramplets|Gramplets]]. == People Category == === TreeView and ListView ===
== Vistes noves i actualitzacions ==
=== Vista llista de persones ===
[[Image:People_ListView.png|right|thumb|300px|Fig. People ListView]]
[[Image:People_TreeView.png|left|thumb|300px|Fig. People TreeView]]
<br clear=right>
=== Configuration ===
[[Image:Column-editor_32.png|right|thumb|250px|Fig. 2.5 Column Editor Dialog ]]
The People View lists the people stored in the database. You'll note that people are grouped according to their family names. To the left of each family name is typically either an arrow or some other type of indicator. Clicking it once will reveal the entire list of people sharing that name. Clicking the indicator again will "roll up" the list and show only the family name.
By default, the People View, displays several columns of information about each person. You can add or remove columns to and from the display by calling up the {{man label|Column Editor}} dialog ('''View -> Configure...''' or click on {{man button|Configure}} button) and checking or unchecking the boxes listed. You can also change the position of a column in People View by clicking and dragging it to a new position in the Editor ([http://en.wikipedia.org/wiki/Drag-and-drop ''drag and drop'']). Once you have made the changes you want, click {{man button|OK}} to exit the Editor and see your changes in the People View.
<br clear="all" />
{{man note| Column Editor |The Column Editor is available in all Views and works the same way in each.}}
=== Filters ===
[[Image:Side-filt.png|right|thumb|180px|Fig. 2.6 Filter Controls Displayed ]]
En lGenealogical databases can contain information on many people, families, places, and objects. It'actualitat hi ha una vista que conté una llista de totes les persones de ls therefore possible for a View to contain a long list of data that'arbre familiars difficult to work with. Això presenta un avantatge quan treballeu amb els filtres i desitgeu un ordre diferent que el basat en el nom de família. A través de l'editor de columnes podeu posar les columnes en l'ordre que voleu, per exemple per la data de naixement com GRAMPS gives you two different means for controlling this condition by allowing you to filter a list to a primera columna, que aportarà una visió ordenada de tots els individus nascuts al mateix períodemore manageable size.
LThese methods are 'inconvenient és que l'ordenació per nom no s'ha tingut en compte en aquesta configuració. Així si utilitzeu la funció dSearch''' and '''Filtering'''ordenació per classificar el nom Safina sota Safin, aquests noms són actualment barrejats en la llista de les persones.
Per A search will search the text displayed in list, whereas filters display people whose data match the criteria of the filter.Search is a més informació vegeu: [[Gramps 3simple but fast method of searching the columns displayed on the screen.2 Wiki Manual - Main Window#People CategoryTyping the characters into the Search box and clicking the {{man button|People Category]]Find}} button will display only lines that match the text. Alternatively, you can enable the {{man label|Filter sidebar}}, which will be displayed on the right hand side of the display. When the filter sidebar is displayed, the {{man label|Search bar}} is not displayed. The Filter side bar allows you to interactively build a set of filter rules that can be applied to the display. The filter is applied based on the rules and the data, not on the screen display.
<br clear="all" />
{{man tip| Searching vs. Filtering |Searching only searches for exact text matches. If the date displayed is "Jan 1, 2000", a search of "1/1/2000" will fail, but a filter of "1/1/2000" will match.}}
When GRAMPS opens a database, no filtering is in effect. In People View, for example, all people in the database are listed by default.
=== Sorting columns ===
[[Image:Sort_people_column.png|right|thumb|250px|Fig. Sort Column]]
To be written.
<br clear=right>
=== Vista geografia =Relationships Category ==[[Image:GeoView-3.2.0Family.png|right|thumb|300px250px|GeoViewFig. 2.7 Relationships View]]Una vista utilitzant OpenStreetMap o Google Maps per a mostrar on han viscut les personesThe Relationships View displays all the relationships of the Active Person (the selected person). Combinat amb els filtresSpecifically, it shows his or her parents, això permet veure l'origen d'un grup de personessiblings, on han viscutspouses, on han mort... and children.
Aquesta vista també es pot emprar per The Relationships View is designed to allow for quick navigation. You can quickly change the Active Person simply by clicking the name of any person listed on the page. Each name is actually a afegir llocs [http://en el vostre arbre familiar amb una latitud i longitud exacta, o per a enllaçar un lloc existent a una latitud i longitud exacta. Per a que aquesta vista sigui útil és imprescindible que les localitzacions introduïdes siguin correctes (valoreu que podeu utilitzar una [[Place completion tool|eina addicionalwikipedia.org/wiki/Hyperlink hypertext link]] per , similar to a completar les localitzacions si teniu nombrosos llocs sense latitud i longitud)web page.
EvidentmentThe name of the Active Person is in '''bold''' style. Other names are shown either with or without '''''bold and italic''''' emphasis depending on whether certain relationships exist for the named person. For a person listed as a parent or spouse of the Active Person, és necessària una connexió the name is emphasized if that person has a parent family. For a internet ràpida per person listed as a utilitzar aquesta vistasibling or child of the Active Person, the name is emphasized if that person has children.
Per Dates are normally in regular style, and in ''italic'' style if the displayed event is a més informació vegeufallback event, i.e., a substitute event for another missing event. That may be christening event for birth event, burial event for death event, etc. The Relationships View displays the following sections: *Active Person: At the top of the screen, name, ID, birth, and death information, calculated age of the Active Person is displayed. If a photo of the person is available, it is shown on the right hand side. Next to the person's name is a symbol indicating gender, and an {{man button|Edit}} button. Clicking the {{man button|Edit}} button will allow you to edit all of the person's individual information in an {{man label|Edit Person}} dialog. *Parents: The next section, the Parents section, displays the families in which the person is a child. Since it is possible for a person to have multiple sets of parents, it is possible to have several Parents sections. You can control how much information is displayed by using the '''View''' menu. The view menu allows you to show or hide details (the birth and death information) and to show or hide siblings. Next to each person listed is an {{man button|Edit}} button, which will allow you to edit all the details of that particular person. You may add a set of parents by either selecting the {{man button|Add Parents}} or the {{man button|Share Parents}} buttons. The {{man button|Add Parents}} button will create a new family with the Active Person listed as a child. The {{man button|Share Parents}} button will allow you to choose from a list of existing families, and then add the person as a child to that family. You may edit an existing parents by selecting the {{man button|Edit}} button next to the parents. If you select the {{man button|Delete}} button next to a set of parents, then the Active Person will be removed as a child from the parents. This button does not delete the parents' relationship. {{man warn| Warning |If you are not careful, it is possible to create multiple families with the same parents. This is rarely what the user wants to do. If you attempt to add a new family that has the same parents as an existing family, GRAMPS will issue a warning dialog. If you get this dialog, you should probably Cancel the edit, and then use the {{man button|Select}} button to select the existing family.}} *Family: Similar to the Parents section is the Family section, which displays families where the Active Person is a parent. Because it is possible to have multiple families, it is possible to have multiple Family sections. Each family section displays the spouse and any children. {{man note | Spouse |We use the term spouse for sake of simplicity. However, please note that spouse may in fact be a domestic partner, a partner in a civil union, or various other similar relationships between two people. Spouse relationships are not required to be only between a male and female.}}[[Gramps 3Image:Reorder.png|right|thumb|250px| Fig.2 Wiki Manual - Main Window#Geography|Geography.8 Relation reordering]]You may add a family by selecting the {{man button|Add Spouse}} button in the toolbar. This will create a new family with the Active Person listed as a father or mother. Selecting the Edit button next to the spouse will allow you to edit the displayed family. Clicking the Delete button will remove the person from the displayed family.
<br clear="all" />
{{man warn| Removing a person from a family |Removing a person from a family does not delete the family. The person is removed as the father or mother, and any other relationships in the family continue to exist.}}
=== Vista en arbre de llocs ===S'ha iniciat una nova vista que permet organitzar els llocs en una estructura jeràrquica{{man note | Note |We use the terms father and mother for the sake of simplicity. Even if there are no children in a family, primer de tot el paísthe father and mother terminology is still used. In the case of male/male or female/female relationships, després la regió... Aquesta vista serà millorada en properes versionsthe father and mother labels should be considered to be convenience labels.}}
Per You can reorder the parents and spouses by selecting the {{man button|Reorder}} button. This option will only be enabled if more than one set of parents or more than one set of spouses exists for the Active Person. Selecting this button will display a més informació vegeu: [[Gramps_3dialog that will allow you to reorder the families.2_Wiki_Manual_-_Main_Window#PlaceTreeView_and_PlaceListView|Place Tree View]]
=== Vista Gràfica en Ventall Configuration === [[Image:Configure_RelView.png|right|thumb|400px|Fig. Configure Relationships View]] You can configure the view from the display by calling up the {{man label|Configure}} dialog ('''View -> Configure...''' or click on {{man button|Configure}} button). <br clear=right> == Families Category ==[[Image:Family_List.png|right|thumb|250px|Fig. 2.9 Family List View ]]The Family List View displays a list of all families in the database. From this view, you may add, edit, or delete families. The default display lists the ID, Father, Mother, and Relationship. Children cannot be displayed on the screen in this view.<br clear="all" />{{man warn| Remove button |Unlike the Relationships View, clicking the Remove button in this view will remove the family from the database. All people will remain, but all relationships between the people in the family will be removed.}} == Ancestry Category ==The Ancestry Category shows several graphical representations of the ancestry of the active person. By default this is the Pedigree View and the Fan Chart View, but the addons contain extra downloadable views. === Pedigree View===[[Image:Pedigree.png|left|thumb|250px|Fig. 2.10 Pedrigree view]][[Image:Pedigree-child-cut.png|right|thumb|250px|Fig. 2.11 Children menu]]The Pedigree View shows up to five generations, depending on the size of the window. Each person is indicated by a box labeled with his or her name, birth and death information, and optionally an image if available. Two lines branch from each box. The top one shows the person's father and the bottom one the mother. Solid lines represent birth relations, while dashed lines represent non-birth relations such as adoption, step-parenthood, guardianship, etc. To the left of the Active Person is a left arrow button. If the Active Person has children, clicking this button expands a list of the Active Person's children. Selecting one of the children makes that child the Active Person. The appearance of the children's names in the menu differentiates the dead ends of the tree from the continuing branches. Children who have children themselves appear in the menu in the boldface and italic type, while children without children (dead ends) appear in a regular font. If the Active Person has only one child, no menu will be displayed (since there is only one choice) and the child will become the Active Person when the arrow button is clicked. The right-hand side of the window shows two right arrow buttons. When the top button is clicked, the Father of the Active Person becomes the Active Person. When the bottom button is clicked, the Mother of the Active Person becomes the Active Person. [[Image:Pedigree-siblings-cut.png|right|thumb|250px|Fig. 2.12 Personal context]] Right-clicking on any person's box in the Pedigree View will bring up the "context menu". Among other useful items, the context menu has sub-menus listing {{man label|Spouses}} , {{man label|Siblings}} , {{man label|Children}} , and {{man label|Parents}} of that person. "Greyed-out" sub-menus indicate the absence of the data in the appropriate category. Similar to the children menu above, Childrens' and Parents' menus distinguish continuing lines from dead ends.<br clear="all" /> === Fan Chart View ===
[[Image:FanChartView-3.2.1.png|right|thumb|250px|Fig. Fan Chart View]]
Si coneixeu el gramplet gràfic en ventall, aleshores sabreu de què és capaç aquesta vistaThis view shows the ancestry but as a pie chart. Clicking on a name in the chart will double the section of the pie allocated to that person. A second click brings the chart back to the original form. Forma part de la categoria AvantpassatsRight click brings up a context menu like in the pedigree view, i constitueix una bona manera per a conèixer quina branca del llinatge requereix una recerca més exhaustivaallowing to navigate to other people.
Per This view enables to see large ancestries in a més informació vegeu: [[Gramps_3more compact manner, and to see very quickly which parts of an ancestry need further research.2_Wiki_Manual_-_Main_Window#Fan_Chart_View|Fan Chart View]]<br clear="all" />
=== Vista HTML === La vista HTML ve desactivada per defecteYou can rotate the view by click and drag outside the fan chart. Aquesta vista és present ja que constitueix la base de la vista vista Geografia. La podeu activar des del menú '''Ajuda -> Gestor de Connectors'''. Gramps no és un navegador d'internet, ni tampoc és pretén afegir un navegador d'internet a Gramps, però aquesta vista permet les funcionalitats mínimes necessàries a la vista Geografia. Si més no algú la podria trobar útilYou can move the view by click and drag inside the inner (white) region.
El motor HTML és webkit (si està instal·lat) o gecko (si està instal·lat) via els vincles amb python.<br clear="all" />
Per a més informació vegeu: == Events Category ==[[Gramps_3Image:Events.2_Wiki_Manual_-_Main_Window#HTML_View_png|right|thumb|250px|Fig.28optional2.29|HtmlView13 Events view]]
=== Vista Esdeveniments ===S'ha afegit la columna Participants Principals a la vista Esdeveniments per a mostrar els principals actors d'un esdevenimentEvents can be shared between multiple people and multiple families. The Events View lists the all the events recorded in the database.
The columns available for display are: {{man label|Description}} , {{man label|ID}} , {{man label|Type}} , {{man label|Main Participants}} , {{man label|Date}} , {{man label|Place}} and {{man label|Last Changed}}.
Per a més informació vegeu: [[Gramps_3The default view displays the {{man label|Description}} , {{man label|ID}} , {{man label|Type}} , {{man label|Date}} and {{man label|Place}} of the event.2_Wiki_Manual_-_Main_Window#Events The {{man label|Event Column Editor}} dialog can be used to add, remove and rearrange the displayed columns. This can be accessed from the {{man button|Configure View]]...}} button on the toolbar.
<br clear== Navigation ==Gramps 3.2 també emmagatzema ara una llista de les famílies, esdeveniments visitats ... . Podreu utilitzar els botons endavant"all" /enrere en la vista Famílies per tornar a veure les famílies previament seleccionades>{{man warn| Meaningful event description |Because events can be shared, com ho feia la versió 3.1 per you should take the extra time to give each event a la vista Personesunique and meaningful description. El menú '''Saltar''' conserva l'històric dels elements vistos amb anterioritatThis will help you find the correct event if you decide to share events.}}
= Plugin changes === New infrastructure ==El mecanisme dels connectors per a Gramps s'ha actualitzat. Ara és possible amagar els connectors que no desitgeu. Això inclou els connectors exportar/importar, les eines, els generadors de documents (creació de . pdf, creació de .odf)The list of Events can be sorted in the usual manner, i les vistes que de la finestra principalby clicking on the column heading. SíClicking once sorts in ascending order, totes les vistes ara són connectorsclicking again sorts in descending order.
Això dóna a l'usuari la possibilitat d'eliminar les opcions que no necessita, fent la navegació més ràpida i estalviant recursos== Sources Category ==[[Image:Sources.png|right|thumb|250px|Fig. 2.14 Sources view]]Sources View lists the sources of certain information stored in the database.
Per exemple : no utilitzeu la Vista Pedigree View? AmagueuThese can include various documents (birth, death, and marriage certificates, etc.), books, films, journals, private diaries, -la al Gestor de Connectorsnearly anything that can provide genealogical evidence. GRAMPS gives you the option to provide a source for each event you record (births, i deixarà de ser presentdeaths, marriages, etc. No utilitzeu l'exportació vcard ? Amagueu el connector). The Sources View lists the {{man label|Title}} , {{man label|ID}} , and {{man label|Author}} of the source, as well as any {{man label|Publication}} information that may be associated with it.
Podeu afegir ara noves funcionalitats The list of Sources can be sorted by clicking on a Gramps instal·lant connectors anomenats "addons" directament des del programa. El sistema de connectors per a 3.2 ja té abundant contingut preparat per a ser baixat, (vegeu [[3.2_Addons|3.2 Addons]]). A Gramps, aneu a '''Ajuda-> Gestor de Connectors''' i seleccioneu '''Instal·lar Complements'''column heading.
Per a més informació vegeu: [[Gramps_3Clicking once sorts in ascending order, clicking again sorts in descending order.2_Wiki_Manual_-_Plugin_ManagerThe {{man label|Plugin Manager]]Column Editor}} dialog can be used to add, remove and rearrange the displayed columns.<br clear="all" />
== Novetats i actualitzacions de connectors Places Category ==# Com sempre després de cada llançament, la [[Gramps 3Image:Places.png|thumb|250px|Fig.2 Wiki Manual - Reports - part 7#Web Pages|Narrated Web Site.15 Places view]] ofereix més opcionsThe Places Views lists the geographical places in which the events of the database took place.# Alguns informes han rebut l'opció de donar sortida de dades en una altra llengua a l'emprada habitualment en GrampsThese could be places of birth, death, and marriages of people, as well as their home, employment, education addresses, or any other conceivable reference to the geographical location.# Millores a ''Informes personals complerts'' i ''Informes detallats descendents'The Places View lists the places'{{man label|Name}} , {{man label|ID}} , {{man label|Church Parish}} , {{man label|City}} , {{man label|County}} , {{man label|State}} , and {{man label|Country}} .Per All of these columns can be used for sorting by clicking on a més informació vegeu: [[Report specifications]]# La major part d'estils de notes són suportats en els diferents formats de sortida, per exemple en el format de sortida ODF i l'infoerme webcolumn heading.
= Canvis sota l'aparença del programa === Augment de la velocitat ==Molts canvis per a millorar enormement les prestacionsClicking once sorts in ascending order, clicking again sorts in descending order. The {{man label|Column Editor}} dialog may be used to add, remove and rearrange the displayed columns.
* La utilització de Gramps en mode CLI (línia d'encàrrec) ja no necessita encarregar el codi de la interfície gràfica.* Els empelts no estan més carregats per defecteIf a place has been highlighted, you may select the {{man button|Google Maps, loading.* Les notícies vistes en llista. Per exemple : afegir una persona en un arbre familiar de 30.000 persones requeria 4 segons en un ordinador de 1}} button to attempt to display the place in a web browser.4Ghz en Gramps 3.1, ara això és realitza en alguns mil·lisegonsThe map service can be chosen from the drop down list under the black triangle to the right of the map button.
SYour default web browser should open, attempting to use either the longitude and latitude coordinates or the place name to display the location using the Google Maps web site. Different map services might have different requirements for the location description. This feature is limited, and may not always produce the results you desire.<br clear="all" />=== PlaceTreeView and PlaceListView === [[Image:Place_TreeView.png|left|thumb|300px|Fig. Places TreeView]][[Image:Place_ListView.png|right|thumb|300px|Fig. Places ListView]] The two views in this category show the places grouped or ungrouped. The PlaceTreeView tries to group the places in logical groups: country, county, ... . This view is new in version 3.2.0. In future versions the aim is to make the grouping more intelligent. The PlaceListView on the other hand just shows all the places in one long list. <br clear=right> == Geography Category ==This category is for showing data on a map. It contains the Geographic View, which allows to see the people and their events placed on a map via an internet map provider (OpenStreetMap or Google maps).[[Image:GeoView-3.2.0.png|right|thumb|250px|Fig. 2.19 Geographic View]] The Geographic View can:* show all places in your family tree* show a filtered selection of places* show all places connected to the active person* show all places connected to the active family* show all places connected to all events* show all places connected to a filtered selection of events These options are accessible via the buttons on the toolbar. To filter on places or events, active the filter sidebar ('''View->Filter Sidebar'han produït millores sota l'aparença del programa que haurien de millorar el rendiment enormement') Furthermore, the Geographic view can help you add new places to your family tree, or add latitude-longitude coordinates to existing places. To activate this, use the {{man button|add location}} button, or the {{man button|link location}} button in the toolbar. The top of the Geographic View shows two lines with information, allowing you to change the information shown. The second line always shows in bold what is shown on the map.The first line has:* {{man button|Place list}} button and selection field.: The button shows how many places are present in the map. The selection fields allows you to jump to one of these places. You can clear the selection field by clicking the places list button. * {{man button|Place page}} buttons: If there are many places, the map is no longer useful because too much information is shown. Therefore, the places will be divided in pages. You can navigate the pages and see the map change via the Place page buttons: {{man button|<<}} goes back a page, {{man button|>>}} goes forward a page, and the middle button shows how many pages there are and what is shown at the moment.*Emprar Gramps Places with no latitude-longitude:The Geographic View can only show places with a valid latitude-longitude. A list of all places that satisfy the selection, but cannot be put on the map, is available via the button with a través de la Línia dnumber and the {{man button|?}} sign. You can add latitude-longitude to these places in one of the following ways::* Use the place link button on the Geographic View:* Go to the Place View, and use the {{man button|Go}} button to search the place and it'ordres ja no comporta més la càrrega de s location:* Download the [[Place completion tool]] via the '''Help->Plugin Manager'''. If you download the data of your country, this tool can add latitude-longitude to all your places.*lock zoom level. :If you zoom the map to a resolution you want to keep, then you can press the lock zoom level button, and every time the Geographic View redraws the map, this zoomlevel will be used.*provider selection change:Gramps uses OpenStreetMap or Google Maps to provide the map you see. With this button you can quickly change from one to the other. The advantage of [http://enwww.wikipediaopenstreetmap.org/wiki/Inner_class#GUI_code GUI codeOpenStreetMap]is that it is a free project, so you can update the maps yourself with missing information via their website.*Els Via the {{man button|Configure View}} button in the toolbar (or in the '''connectorsView''' ja no venen carregats per defectemenu, you have the following functionality: * Map options:* add crosshair in center of map, usefull to add or link places to the correct latitude-longitude coordinates:* show coordinates in the statusbar* Time period: this changes how the view divides events in groups* Network: This view needs an internet connection. If your connection drops away from time to time, or is not always on, you can set here to have the Geographic view retry the internet connection. Like this, the Geographic view will become active the moment your internet connection returns, without you needing to take manual action. {{man tip|Note|The Geography category is only present if a browser engine is present that Gramps can use. Specifically, this means you should have python bindings for webkit or for gtkmozembed installed.}} == Media Category ==[[Image:Media.png|right|thumb|250px|Fig. 2.16 Media view]]The Media View is a list of Media Objects used in the database. Media Objects are any files that relate somehow to the stored genealogical data. Technically, any file can be stored as a Media Object. Most frequently, these are images, audio files, animation files, etc. The list box on the bottom lists the {{man label|Name}} , {{man label|ID}} , {{man label|Type}} , and {{man label|Path}} of the Media Object. The {{man label|Column Editor}} dialog may be used to rearrange the displayed columns, which obey usual sorting rules. The top part of the GRAMPS window shows a preview (if available) and information about the Media Object.<br clear="all" /> == Repositories Category ==[[Image:Repository.png|thumb|250px|Fig. 2.17 Repositories view]]Version 2.2 adds support for Repositories. A repository can be thought of as a collection of sources.*Nous llistats de vistesEach source in the database can reference a repository (such as a library) in which it belongs. The functionality of the Repositories View is similar to the other views. Per exemple<br clear="all" /> == Notes Category ==[[Image: afegir una persona en un arbre familiar de 30Notesview.png|right|thumb|250px|Fig. 2.18 Notes view]]A Note is pure text, as stored in the other objects. The functionality of the notes View is similar to the other views. The view lists all {{man label|Notes}} stored in the {{man label|Family Tree}}. With the '''Edit ->Column Editor''' you can change the displayed columns.000 persones requeria 4 segons en un ordinador de 1The possibilities are {{man label|Preview}}, {{man label|ID}}, {{man label| Type}} and {{man label|Marker}}.4Ghz en Gramps 3 The {{man label|Type}} can be (amongst others): ''Event Note'', ''Address Note'',''Source text'', ''Place Note'' Double-clicking on a Note in the list will bring up a window where you can edit the Note.1You can change fonts, ara això és realitza en alguns mil·lisegonsfont color and backgroundcolor. A spellchecker is available for ''English'' and your local language. <br clear="all" />
== Migration to better code layout HTML View (optional) ==The code is slowly migrated to a different directory structure, strictly making a division between genealogy code, gui code and cli code. The aim is to allow in the future an independently packaged genealogy library to access the Gramps family trees in other projects.
== Dependencies ==* Gramps still supports python 2.5 and pygtk 2.12. In other words, for example Ubuntu 8[[Image:Web.04 can still run version 3png|left|thumb|250px|Fig.2. A specific effort has been done to make this possible. The next version will probably increase the requirements.19 HTML view]]* libglade has been removed, as it will be deprecated in the future, and replaced by gtkbuilder[[Image:Archives. * For GeoView to work, python bindings to webkit or gecko (gtkmozembed) must be presentpng|right|thumb|250px|Fig. Packagers are recommended to make webkit a dependency if webkit is stable on their platform2.20 online archive]]
= Further info =Vegeu HTML View (''see [http://wwwblog.gramps-project.org/bugs/roadmap_page.php?project_idp=6 the 3.2.0 roadmap66 blog] and [http://www'') is by default hidden.grampsYou can activate it via '''Help-project>Plugin Manager'''.org/bugs/changelog_pageThis simple view allows to open a webpage from within Gramps.php?project_id=6 This might be interesting if you want to access sources on the change log]internet without switching between Gramps and your web browser.
