===GRAMPS 是否能为我的家族答应一个家谱树？===
可以，可以，不同的人对家谱树的理解不同。一些人认为家谱树应该是一张图表，从祖先开始列出所有的后代和家庭。Yes. Different people have different ideas of what a genealogical tree is. Some think of it as a chart going from the distant ancestor and listing all his/her descendants and their families. Others think it should be a chart going from the person back in time, listing the ancestors and their families. Yet other people think of a table, text report, etc.其他人认为家谱树应该是一张图表，从个人向上回溯列出所有的祖先和家庭。然后其他人认为是表格，文字报告等等。
GRAMPS can produce any of the above, and many more different charts and reports. Moreover, the plugin architecture enables users (you) to create their own plugins which could be new reports, charts, or research tools.GRAMPS可以生成任何以上形式的表格，和很多其他不同的图标与报告。而且，插件结构使得游湖可以创建自己的插件，实现新的报表，图表或者搜索工具。
===In what formats can GRAMPS output its reports?===
