481
edits
Changes
m
To make an archiveAby zrobić archiwum, first make sure the tree you wish to archive is opennajpierw upewnij się, że drzewo, które chcesz zarchiwizować, jest otwarte. Then select the open family tree, and click the Następnie otwórz listę drzew rodzinnych i kliknij na przycisk {{man button|ArchiveArchiwizuj}} button. The archive will be listed under the tree from which it was createdArchiwum będzie wyświetlone poniżej drzewa, dla którego zostało ono utworzone. Archives can be deleted and renamedArchiwa mogą mieć zmieniane nazwy albo być usuwane.
→Archiving a Family Tree: translation into polish
''Dla zaawansowanych użytkowników:'' Każda baza danych jest zapisywana w swoim własnym podkatalogu w katalogu ~/.gramps (Unix/Linux). Ręczna kopia zapasowa może być dokonana przez kopiowanie tego folderu. Zobacz także stronę man programu i szczegóły opcji GRAMPSHOME.
== Archiving a Family Tree Archiwizacja drzewa rodzinnego ==You can easily archive and timestamp family trees with Możesz w prosty sposób archiwizować i tworzyć znaczniki swojego drzewa rodzinnego za pomocą wbudowanej w GRAMPS built-in use of [http://www.gnu.org/software/rcs/ GNU Revision Control System] or , w skrócie ''RCS''. For this Aby skorzystać z tej możliwości, to be possible this utility must be installed on your computernarzędzie musi być zainstalowane na Twoim komputerze.
== Restoring a Family Tree Archive ==
