Changes

Jump to: navigation, search

User manual translations/he

481 bytes added, 14:22, 12 July 2021
לא מאופשר: % for he
{{languages|User manual translations}}
<div dir="rtl" lang="he" class="mw-content-rtl">
{{languages/he|User manual translations}}
{{man tip| 1=צריכים עזרה? |2=מדריכים מאופשרים זמינים מתוך מערכת גרמפס בלחיצה על מקש {{man key press|F1}}, או מתפריט העזרה.}}
מדריך למשתמש של גרמפס זמין באופן מקוון בלבד, לכן נדרש חיבור למרשתת לקריאה ועיון במדריך. ניתן לגשת למדריך למשתמש מתוך גרמפס על ידי הקשה על {{man key press| F1}}, או מתפריט העזרה {{man menu| עזרה &larr; מדריך למשתמש}}. המדריך למשתמש מספק הוראות לשימוש בגרמפס.
[[File:Menubar-Help-overview-example-51_he.png|thumb|left|450px350px|סרגל תפריט - 'עזרה - F1']]
במידה ונתקלתם בשגיאה או שיש לכם שאלה לגבי גרמפס, אל תהססו [[Contact/he|ליצור עמנו קשר]].
| <!-- Page Number 4--> [[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_Getting_started/he|4]]
| <!-- Page Number 5--> [[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_Main_Window/he|5]]
| <!-- Page Number 6--> [[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_Categories/he|6]]
| <!-- Page Number 7--> [[Gramps 5.1 Wiki Manual - Manage Family Trees/he|7]]
| <!-- Page Number 8--> [[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_Manage_Family_Trees:_CSV_Import_and_Export/he|8]]
| <!-- Page Number 9--> [[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_Probably_Alive/he|9]]
| <!-- Page Number10--> [[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_Entering_and_editing_data:_brief/he|10]]
| <!-- Page Number11--> [[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_Entering_and_editing_data:_detailed/he|11]]
|}
===מאופשרמאופשררים===Manuals are described as מדריכים מסווגים כ'Enabledמאופשרים ' when native language Wiki content is available from within Gramps by pressing כאשר תוכן ויקי בשפה '''''האמורה''''' זמין מתוך גרמפס בלחיצה על {{man key press|F1}}, or through the Help menuאו מתפריט העזרה. Once you have ברגע ש[[Translating_the_Gramps_User_manual/he|created your translationיצרת תרגום משלך]], you may ניתן [[Translating_the_Gramps_User_manual/he#Links_to_wiki_manualTranslating_the_Gramps_User_manual#Links_to_wiki_manual|updateלעדכן]] (or request a developer to updateאו לבקש ממפתח שיעדכן) the Gramps program code to enable the newly את קוד התוכנית של גרמפס כדי לאפשר את [[Translating_Gramps/he#Translating_wiki_manual|translated user manualתרגום המדריך למשתמש]].
<!-- active user manuals in Gramps 5.1
https://github.com/gramps-project/gramps/blob/master/gramps/gui/display.py#L40
-->
{| class="wikitable sortable"
! <!-- ISO-639-1 --> [http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_ISO_639-1_codes Codeקוד שפה]! <!-- Language & Translated name --> Languageשפה! <!-- Estimated % Coverage of translation -->Coverageאחוז כיסוי(Wikiויקי)
! <!-- Download links for PDF/ebook -->PDF/[https://en.wikipedia.org/wiki/Comparison_of_e-book_formats eBook]
! <!-- Notes --> Notesהערות! <!-- Contact --> Contact איש קשר (Translatorsמתרגם(sמים))
|-
| <!-- ISO-639-1 --> '''[[:Category:En:Documentation|en]]'''
| <!-- Contact -->(Inactive:([[User:Citydweller]] in 2013)) also see [https://gramps-project.org/wiki/index.php?title=Category:Sk:Documentation Other pages]
|-
| <!-- ISO-639-1 -->[[:Category:He:Documentation|he]]| <!-- Language & Translated name -->עברית: {{call_lang|Gramps 5.1 Wiki Manual|he|Gramps manual 5.1}}
| <!-- Estimated % Coverage of translation -->{{progress|0}}
| <!-- Download links for PDF/ebook -->
| <!-- Notes -->Issue:Work in Progress| <!-- Contact -->[[User:Avma]]
|}
{{-}}
| <!-- ISO-639-1 --> he
| <!-- Language & Translated name --> Hebrew: {{call_lang|Gramps 5.1 Wiki Manual|he|Gramps manual 5.1 }}
| <!-- Estimated % Coverage of translation -->{{progress|020}}
| <!-- Download links for PDF/ebook -->
| <!-- Notes -->שישה עמודים וכמה שטרם הסתיימו
| <!-- Contact -->[[User:avma]]
|-
* Français: {{call_lang|Gramps 4.0 Wiki Manual|fr|Manuel Gramps 4.0}}
*
 
{{languages/he|User manual translations}}
 
[[Category:Documentation/he]]
3,019
edits

Navigation menu