Difference between revisions of "Ru:Gramps 4.0 Вики Руководство - Главное окно"

From Gramps
Jump to: navigation, search
m (ChartsViewPedigreeView1-40.png)
m (ChartsViewPedigreeViewChildrenMenu-40.png)
Line 160: Line 160:
  
 
Слева от активного лица есть значок стрелки. Если у активного лица есть дети, то она активна, и щелчок по ней откроет список его детей. Выбор одного из них сделает его активным лицом.
 
Слева от активного лица есть значок стрелки. Если у активного лица есть дети, то она активна, и щелчок по ней откроет список его детей. Выбор одного из них сделает его активным лицом.
[[Image:pedigree-child-cut.png|right|thumb|150px|Fig. 2.11. children menu]]
+
[[Image:ChartsViewPedigreeViewChildrenMenu-40.png|right|thumb|150px|Fig. 2.11. children menu]]
  
 
Дети, у которых есть свои дети, отображаются в меню жирным и курсивным шрифтом, в то время как дети без детей (тупиковые ветки) отображаются обычным шрифтом. Если у активного лица только один ребенок, то при щелчке по стрелке будет совершен автоматический переход к этому лицу и оно будет установлено текущим активным лицом.
 
Дети, у которых есть свои дети, отображаются в меню жирным и курсивным шрифтом, в то время как дети без детей (тупиковые ветки) отображаются обычным шрифтом. Если у активного лица только один ребенок, то при щелчке по стрелке будет совершен автоматический переход к этому лицу и оно будет установлено текущим активным лицом.

Revision as of 23:01, 3 January 2013

Gnome-important.png Особое уведомление об авторских правах: Все правки на этой странице должны удовлетворять требованиям двух следующих лицензий:

Указанные лицензии позволяют проекту Gramps максимально использовать настоящее вики-руководство в качестве свободного и бесплатного источника информации для будущих версий Gramps. Если Вы не согласны с условиями такого двойного лицензирования размещаемых на страницах вики-руководства материалов, то не редактируйте эту страницу. В этом случае Вы имеете право лишь создавать ссылки на другие страницы настоящего вики-руководства, которые соответствуют требованиям только лицензии GFDL, с использованием внешних ссылок (используя синтаксис: [http://www.gramps-project.org/...]), но не внутренних ссылок.
Также, используйте только принятые соглашения по оформлению текста.

Пред Содержание След



Введение

Когда Вы открываете базу данных (новую или уже существующую), появляется следующее окно:

Fig. 2.1. GRAMPS Main Window

Главное окно GRAMPS содержит следующие элементы:

  • Строка меню: Строка меню расположена в самой верхней части окна GRAMPS (прямо под заголовком окна) и обеспечивает доступ ко всем функциям GRAMPS.
  • Панель инструментов: Панель инструментов расположена прямо под строкой меню. Она предоставляет доступ к наиболее часто используемым функциям GRAMPS. Вы можете устанавливать опции, управляющие тем, как выглядит панель инструментов, в меню Правка -> Настройки. Также Вы можете полностью скрыть ее через меню Вид -> Панель инструментов.
  • Индикатор прогресса: Индикатор прогресса расположен в нижнем левом углу окна GRAMPS. Он отображает прогресс выполнения длительных по времени операций, таких как открытие и сохранение больших баз данных, импортирование и экспортирование информации в другие форматы, генерация веб-сайтов и др. Когда Вы не совершаете подобные операции, индикатор прогресса не отображается.
  • Статусная строка: Статусная строка расположена справа от индикатора прогресса, в самом низу окна GRAMPS. Она отображает информацию о текущей активности GRAMPS и контекстную информацию о выбранных объектах.
  • Область вывода данных: Самая большая область в центре окна GRAMPS - это область вывода данных. То, что она отображает, зависит от выбранного в данный момент времени Вида. Мы обсудим Виды детально позднее.

Различные виды

Генеалогическая информация очень обширна и может быть крайне детализированной. Отображение ее представляет собой трудность, которую GRAMPS решает, разделяя и организовывая информацию с помощью различных Видов. Каждый Вид отображает часть всей информации в соответствии с определенным критерием. Доступны следующие Виды:

  • Грамплеты: Отображает различные Грамплеты - маленькие программы, которые могут помочь вам в вашем генеалогическом исследовании.
  • Люди: Отображает список людей в семейном дереве.
  • Отношения: Отображает отношения между активным лицом и другими людьми, такими как родители, супруги и дети.
  • Семьи: Отображает список семей в семейном дереве.
  • Родословная: Отображает графическое родословное дерево для выбранного лица.
  • События: Отображает список событий в семейном дереве.
  • Источники: Отображает список источников в семейном дереве.
  • Места: Отображает список мест в семейном дереве
  • Альбом: Отображает список медиа-объектов (фотографии, аудио-, видео-документы и пр.) в семейном дереве.
  • Хранилища: Отображает список хранилищ в семейном дереве.
  • Комментарии: Отображает список заметок и комментариев в семейном дереве.

Прежде чем перейти к описанию каждого Вида, давайте объясним как можно между ними переключаться.

Переключение видов

Fig. 2.2. Sidebar view mode

Как было упомянуто выше, есть 11 различных Видов. Кроме того, есть два различных способа расположения меню переключения Видов. Вы можете легко определить, какой из способов отображения меню используется сейчас: если Вы видите вертикальный список значков в левой части окна, то Вы находитесь в режиме бокового меню.


Если Вы находитесь в режиме бокового меню, Вы можете переключаться между Видами, щелкая по значкам в боковом меню.

Грамплеты

Fig. 2.4. Gramplets view

В окне Грамплетов содержится множество виджетов, называемыми Грамплетами, которые могут помочь Вам в Вашем исследовании. Два Грамплета включены по умолчанию (Грамплеты "Добро пожаловать" и "Топ-10 фамилий"), но возможно добавить и другие грамплеты из выпадающего меню правым щелчком мыши в свободном месте в окне программы.

  • Атрибуты - просмотр атрибутов активного лица
  • Ближайшие родственники - просмотр родителей, супругов и детей активного лица
  • Быстрый просмотр - запускает быстрый просмотр для текущего активного лица
  • Веерное дерево - просмотр родословной активного лица в круговой диаграмме
  • Возраст на заданную дату - просмотр живых людей и их возраст на заданную дату
  • Добро пожаловать - окно приветствия GRAMPS
  • Журнал сессии - отслеживает произведенные изменения, и какие записи были посещены
  • Календарь - показывает события, произошедшие в указанный день и месяц
  • Облако имён - самые популярные имена в виде текстового облака
  • Облако фамилий - самые популярные фамилии в виде текстового облака
  • Потомки - просмотр потомков для активноого лица
  • Рекорды - просмотр рекордов для собранных Вами данных
  • Родословная - просмотр полной родословной в сжатом текстовом виде
  • Список дел - блокнот для записи пометок во время Вашего генеалогического исследования
  • Статистика - просмотр статистики базы данных
  • Статистика по возрастам - просмотр графиков статистики по возрастам
  • Топ-10 фамилий - топ-10 самых популярных фамилий
  • Что дальше? - что можно/нужно сделать дальше

Кроме того, есть несколько дополнительных Грамплетов, которые можно легко установить и использовать. Они включают:

  • Заголовки новостей - текущие короткие новости о GRAMPS
  • Ввод данных - редактирование для активноого лица имени, даты и места рождения, даты и места смерти, а также добавление людей
  • Python - командная строка Python
  • ЧАВО - часто задаваемые вопросы
  • Комментарий - просмотр и редактирование основного комментария для активного лица

и многие другие. Смотрите En:Third-party Plugins для подробностей.

Для получения более подробной информации о Грамплетах посетите страницу En:Gramplets.

Люди

Fig. 2.5. Column Editor Dialog

Вид Люди отображает информацию о людях, имеющуюся в вашей базе. Обратите внимание, что люди сгруппированы по их фамилиям. Слева от каждой фамилии есть значок "+" или какой-либо другой значок индикатора. Одиночное нажатие на него открывает полный список людей, которые носят эту фамилию. Повторное нажатие сворачивает список.

По умолчанию Вид Люди отображает несколько колонок с информацией о человеке. Вы можете убирать или добавлять колонки для отображения из окна Редактор Колонок, которое может быть открыто командой Правка -> Редактор Колонок, для этого нужно поставить или снять, соответственно, галку напротив названия столбца. В этом редакторе вы можете также изменять положение колонок нажимая и перетаскивая их мышкой на новую позицию. После сделанных изменений в Редакторе нажмите OK для выхода и вы сразу увидите результат.

Gramps-notes.png
Редактор Колонок

Редактор Колонок доступен во всех окнах, где данные выводятся в виде таблиц, и работает сходным образом.

Fig. 2.6. Filter Controls Displayed

Фильтры

Генеалогическая база данных может содержать информацию о множестве людей, семей, мест и других объектов. Поэтому возможна ситуация, когда эти списки разрастутся и работать с ними в привычном виде станет затруднительно. В GRAMPS есть два средства для борьбы с этой проблемой, позволяющие фильтровать список, приводя его к читаемому виду: Поиск и Фильтрация. Поиск - ищет соответствующий текст, тогда как Фильтр - покажет людей, данные которых соответствуют критериям фильтра.

Поиск - простой и быстрый поиск в колонках, показанных на экране. Напечатайте текст в область для поиска и щелкните по кнопке Найти, после чего в таблице будут оставлены только те строки, которые содержат указанный текст.

Или Вы можете включить Боковую панель фильтров, которая будет отображаться в правой части окна. Когда включена панель фильтров, поля для поиска автоматически отключаются. Панель фильтров позволяет в интерактивном режиме создавать правила фильтрации, которые могут применяться к текущему списку. Фильтры основаны на правилах и данных, а не на текущей отображаемой информации.

Tango-Dialog-information.png
Поиск или Фильтрация?

Поиск ищет только точные текстовые соответствия. Если дата отображается как "Jan 1, 2000", запрос на поиск "1/1/2000" - ни чего не найдет, но фильтр "1/1/2000" покажет правильные значения.


Когда GRAMPS открывает базу, все фильтры выключены. Например, по умолчанию в окне Людей отображаются все люди, которые содержатся в базе данных.

Отношения

В окне Отношений отображаются все ближайшие родственники для Активного лица (текущего лица). В частности, показываются его или ее родители, братья и сестры, супруги и дети.

Окно Отношение создано для быстрой навигации. Вы можете быстро сменить Активное лицо, просто кликнув по имени любого из лиц, перечисленных на этой странице. Каждое имя является гипертекстовой ссылкой (как на веб-страницах).

Fig. 2.7. Relationships View

Окно Отношений содержит следующие разделы:

  • Активное лицо: В верхней части экрана отображаются: имя, ID, информация о рождении и смерти для Активного лица. Если для Активного Лица есть фотография, она отображается в правом верхнем углу. После имени человека отображается символ, обозначающий пол человека и кнопка Редактирования. Щелчок по кнопке Редактирования позволит изменить информацию о человеке в диалоге Редактирования лиц.
  • Родители: Следующая секция - секция родителей - в ней отображаются семьи, в которых это лицо является ребёнком. Так как возможно, что у одного человека будет несколько наборов родителей, то для таких людей будут отображаться несколько разделов родителей.

Вы можете управлять количеством отображаемой информации, используя для этого меню "Вид". Меню "Вид" позволяет вам показать или спрятать подробности (информацию о рождении и смерти) и показать или спрятать братьев и сестёр. Напротив каждого лица есть кнопка Редактирования, которая позволяет отредактировать все детали для конкретного лица.

Вы можете добавить новый набор родителей, нажав кнопки Добавить Родителей или Присоединить к имеющейся семье. Кнопка Добавить Родителей создает новую семью с Активным лицом в качестве ребёнка. Кнопка Присоединить к имеющейся семье позволяет Вам выбрать семью из списка существующих и добавить к ней в качестве ребёнка указанное лицо.

Вы можете редактировать существующие семьи, нажав кнопку Редактирования сверху над родителями. Если вы нажмете кнопку Удалить сверху над родителями, то Активное лицо будет удалено из семьи. Эта кнопка не удаляет семейную связь между родителями.

Gnome-important.png
Внимание

Если Вы будете невнимательны, то сможете создать несколько семей с одинаковыми родителями. Пользователи редко хотят делать это специально. Если Вы попытаетесь добавить семью с родителями, которые уже есть в другой семье, GRAMPS выдаст предупреждение. Если Вы получили подобное сообщение, то Вам, вероятно, следует отменить внесенные изменения, а затем исследовать кнопку Выбора для того, чтобы выбрать существующую семью.

  • Семья: Подобно секции с родителями отображает семьи, в которых Активное лицо является родителем. Поскольку возможно существование нескольких семей у одного лица, то возможно отображение нескольких разделов с семьёй. Для каждой семьи отображается супруг или супруга и их дети.
Gramps-notes.png
Примечание - Супруги

Здесь термин супруги используется для простоты. Тем не менее, обратите внимание, что супруги могут состоять как в обычном браке, так и в гражданском или в любых других отношениях между двумя людьми. Супружеские отношения не обязательно должны быть между мужчиной и женщиной.

Fig. 2.8. Relation reordering

Вы можете создать семью, нажав кнопку Добавить Партнера на панели инструментов. Это создаст новую семью с Активным лицом в качестве отца или матери, в зависимости от его пола.

Нажатие кнопки Редактирования супруга/супруги позволит внести изменения в данную семью. Щелчок по кнопке Удалить удалит лицо из семьи, при этом сама семья удалена не будет, а будет только разорвана связь между родителями в данной семье. Это также приведёт к удалению лица из всех последующих родственных отношений.

Gramps-notes.png
Примечание - Отец и мать

Термин отец и мать используется для простоты. Даже если у семьи нет детей, используются термины отец и мать. В случае однополых отношений, термины отец и мать также могут использоваться.

Вы можете изменить последовательность родителей и семей для данного лица, нажав кнопку Упорядочить. Это опция будет включена только в том случае, если для активного лица установлено более одного набора родителей или для него указано более одной семьи. После нажатия этой кнопки будет показано окно, в котором Вы сможете переупорядочить семьи.

Семьи

Fig. 2.9. Family List View

Список семей отображает список всех семей, имеющихся в базе банных. Их этого окна Вы можете добавлять, редактировать или удалять семейные записи.

Для просмотра в списке семей доступны следующие столбцы: ID, Отец, Мать, Отношение, Дата брака. Дети в этом окне не отображаются.

Gnome-important.png
Кнопка удаления

В отличие от окна Отношений, щелчок по кнопке удаления в этом окне удалит семью из базы данных. Все люди останутся, но все отношения между ними в рамках данной семьи будут разорваны.

Родословная

Fig. 2.10. Pedrigree view

Окно Родословной показывает семейное дерево предков для текущего активного лица. В автоматическом режиме возможно отображение до 5 колен, в зависимости от размера окна. Каждый человек помещается в отдельную форму, где для него указаны его полное имя, информация о рождении и смерти, а также фотографии, если эта опция включена. К каждому человеку идут две линии: одна от отца, другая от матери. Сплошная линия обозначает отношения рождения, пунктирная - обозначает другие отношения (опекунство, прием и т.п.) или же отсутствие информации о родителях.

Слева от активного лица есть значок стрелки. Если у активного лица есть дети, то она активна, и щелчок по ней откроет список его детей. Выбор одного из них сделает его активным лицом.

Fig. 2.11. children menu

Дети, у которых есть свои дети, отображаются в меню жирным и курсивным шрифтом, в то время как дети без детей (тупиковые ветки) отображаются обычным шрифтом. Если у активного лица только один ребенок, то при щелчке по стрелке будет совершен автоматический переход к этому лицу и оно будет установлено текущим активным лицом.

Правая часть окна содержит два значка правых стрелок. При щелчке по верхней осуществляется переход к отцу активного лица и установление его активным лицом. При щелчке по нижней осуществляется переход к матери активного лица и установление ее активным лицом.

Fig. 2.12. Personal context

Щелчок правой кнопкой мышки по любому человеку в родословной открывает контекстное меню. Среди различных полезных пунктов контекстного меню есть подменю, с помощью которых можно совершить переход к Супругам, Братьям/Сёстрам, Детям, Родителям человека. Если одно из этих подменю неактивно, то это значит, что отсутствуют данные о соответствующих родственниках. Также как и в меню детей текущего активного лица в этих подменю отсутствия тупиков в семейном дереве выделяются шрифтом.

Tango-Dialog-information.png
Screencasts

You can see videos for adding or editing a family (parents, children, siblings) from Pedigree View.


События

Fig. 2.13. Events view

В версии 2.2 добавлена поддержка Событий.

В одном событии может принимать участие множество людей и семей. Список событий отображает все события, содержащиеся в базе данных.

В списке событий доступны для просмотра следующие столбцы: Описание, ID, Тип, Дата, Место, Последнее изменение.

Gnome-important.png
Важное из описания событий

Т.к. события могут быть опубликованы, Вы должны потратить дополнительное время для того, чтобы составить их уникальное и подробное описание. Это поможет людям, которые будут читать Вашу работу, понять, какое событие к чему относится.

Все эти столбцы могут быть использованы для сортировки, для этого щёлкните по заголовку столбца. Первый щелчок устанавливает сортировку по возрастанию, второй - по убыванию. Диалог Редактора Колонок может быть использован для добавления, удаления и изменения последовательности отображения столбцов.

Источники

Fig. 2.14. Sources view

Список Источников - это список источников информации, хранящихся в базе данных, на основе которых были получены те или иные генеалогические сведения.

Это могут быть документы (о рождении, смерти, свадьбе и т.п.), книги, фильмы, журналы, личные дневники - почти все, что может быть источником генеалогический информации. GRAMPS предоставляет возможность задать источник для каждого события (рождения, смерти, свадьбы и т.п.) или любого другого объекта базы данных.

В списке источников доступны для просмотра следующие столбцы: Название, ID, Автор, Аббревиатура, Информация о публикации, Последнее изменение. Все эти они могут быть использованы для сортировки, для этого щёлкните по заголовку столбца. Первый щелчок устанавливает сортировку по возрастанию, второй - по убыванию. Диалог Редактора Колонок может быть использован для добавления, удаления и изменения последовательности отображения столбцов.

Места

Fig. 2.15. Places view

Список Мест - это список географических мест, в которых происходили события, описанные в базе данных. Это может быть место рождения, смерти, свадьбы человека, также как и его дом, место работы, учебы или любые другие ссылки на географические места.

В списке мест доступны для просмотра следующие столбцы: Название места, ID, Улица, Индекс/Почтовый код, Город, Область/Район/Уезд, Республика, Государство/Страна, Широта, Долгота, Последнее изменение, Церковный приход. Все они могут быть использованы для сортировки, для этого щёлкните по заголовку столбца. Первый щелчок устанавливает сортировку по возрастанию, второй - по убыванию. Диалог Редактора Колонок может быть использован для добавления, удаления и изменения последовательности отображения столбцов.

Если место было достаточно полно определено, то Вы можете щёлкнуть по кнопке Google Maps, Загрузка... для того, чтобы попытаться посмотреть это место на карте в браузере. Картографический сервис может быть выбран из выпадающего списка под черным треугольником справа от кнопки.

По умолчанию браузер будет пытаться открыть Карты Google, используя указанные данные для долготы и широты. Если такая информация отсутствует, то будет произведен поиск по названию данного места. Различные картографические сервисы могут иметь различные требования к описанию местоположения.

Это возможность ограниченна и может не всегда приводить к результатам, которые Вы ожидаете.

Альбом

Fig. 2.16. Media view

Альбом - это список объектов мультимедиа, использующихся в базе данных.

Объекты мультимедиа - это любые файлы, которые в том или ином виде хранят генеалогическую информацию. Технически, в альбом можно добавить любой файл любого формата. Чаще всего это изображения, звуковые файлы, анимация, но, как было сказано выше, можно добавлять и любые другие файлы.

Данный список с объектами мультимедиа может отображать данные по следующим столбцам: Название, ID, Тип, Путь и Дата. Диалог Редактор Колонок может быть использован для изменения отображаемых столбцов, которые подчиняются обычным правилам сортировки. В верхней части окна GRAMPS расположен предпросмотр (если доступно) и информация о выделенном объекте мультимедиа.

Хранилища

Fig. 2.17. Repositories view

В версии 2.2 добавлена поддержка Хранилищ.

Хранилища служат для объединения источников по критерию мест, где они хранятся.

Каждый источник в базе данных может иметь ссылку на хранилище (например, библиотеку), в которой он находится. Функциональность Вида Хранилищ похожа на другие Виды.

Комментарии

Fig. 2.18. Notes view

В версии 3.2 добавлена поддержка Комментариев. Комментарий - это простой текст, содержащий дополнительную информацию об объекте.

Функциональность Вида Комментариев похожа на другие Виды. Все Комментарии, отображенные на этой странице, хранятся в Семейном дереве. С помощью команды Правка -> Редактор Колонок Вы можете изменить отображаемые колонки. Возможные колонки: Предпросмотр, ID, Тип и Пометка.

Вот несколько Типов комментариев, которые могут быть: Общее, Комментарий к событию, Комментарий к человеку, Комментарий к месту, Комментарий к семье

Щелчок по кнопке "Комментарии" в меню показывает список, состоящий из всех комментариев, имеющихся в базе. Все комментарии можно редактировать. Вы можете менять шрифты, цвет шрифта и фон. Проверка правописания доступна для английского языка и для выбранного языка, если соответствующая программа установлена.

Встроенный браузер (опционально)

Fig. 2.19 HTML view
Fig. 2.20 online archive

Встроенный браузер (см. blog) или GeoView требуют подключения к интернету и установленного пакета отображения HTML (webkit или gtkmozembed).

Этот режим экспериментальный и должен предоставлять возможность отображать данные, предоставляемые в семейном дереве, с использованием карт, доступных в интернет.

Пред Содержание След