Difference between revisions of "Pl:Kontakt"

From Gramps
Jump to: navigation, search
m (Listy mailingowe: adjust traffic levels. Insert "Forums" (in english) to encourage translation)
 
(5 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 5: Line 5:
 
Istnieje kilka możliwości zgłaszania błędów, wliczając w to [http://lists.sourceforge.net/mailman/listinfo/gramps-bugs listę mailingową 'GRAMPS Bugs']. Nie musisz być jej członkiem, aby wysłać na nią post.
 
Istnieje kilka możliwości zgłaszania błędów, wliczając w to [http://lists.sourceforge.net/mailman/listinfo/gramps-bugs listę mailingową 'GRAMPS Bugs']. Nie musisz być jej członkiem, aby wysłać na nią post.
  
Jednakże, najlepszym sposobem zgłoszenia błędu jest użycie [http://bugs.gramps-project.org systemu śledzenia błędów GRAMPS], zobacz [[How to report bugs/pl|Jak zgłosić błąd]]. Pozwala to nam na stosowanie formalnej metody śledzenia i rozwiązywania zgłoszonego błędu. Z powodu dużej ilości maili które deweloperzy otrzymują, zawsze jest mała szansa, że taki mail prześlizgnie się im i nie zostanie odczytany. Używając systemu śledzenia błędów masz pewność, że Twoje zgłoszenie nie zginie.
+
Jednakże, najlepszym sposobem zgłoszenia błędu jest użycie [https://gramps-project.org/bugs/ systemu śledzenia błędów Gramps], zobacz [[How to report bugs/pl|Jak zgłosić błąd]]. Pozwala to nam na stosowanie formalnej metody śledzenia i rozwiązywania zgłoszonego błędu. Z powodu dużej ilości maili które deweloperzy otrzymują, zawsze jest mała szansa, że taki mail prześlizgnie się im i nie zostanie odczytany. Używając systemu śledzenia błędów masz pewność, że Twoje zgłoszenie nie zginie.
  
 
==Zgłaszanie potrzeb==
 
==Zgłaszanie potrzeb==
  
Zgłoszenie potrzeby na funkcjonalność może być dokonane zarówno przez listę mailową ''gramps-users'', jak i ''gramps-devel'', albo przez [http://bugs.gramps-project.org/ tworząc prośbę o funkcjonalność] w systemie śledzenia błędów, którą to metodę my preferujemy. Aby to zrobić, musisz przełączyć się na '''Project: Feature Requests''' w prawym górnym rogu i wtedy wybrać '''Report Issue'''. Ten sposób pozwoli nam na sformalizowane zajęcie się Twoim zgłoszeniem.
+
Zgłoszenie potrzeby na funkcjonalność może być dokonane zarówno przez listę mailową ''gramps-users'', jak i ''gramps-devel'', albo przez [https://gramps-project.org/bugs/ tworząc prośbę o funkcjonalność] w systemie śledzenia błędów, którą to metodę my preferujemy. Aby to zrobić, musisz przełączyć się na '''Project: Feature Requests''' w prawym górnym rogu i wtedy wybrać '''Report Issue'''. Ten sposób pozwoli nam na sformalizowane zajęcie się Twoim zgłoszeniem.
  
 
==Listy mailingowe==
 
==Listy mailingowe==
  
Jest kilka list mailingowych dotyczących różnych zagadnień związanych z GRAMPSem:
+
Jest kilka list mailingowych dotyczących różnych zagadnień związanych z Grampsem:
 
;gramps-announce ([http://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/gramps-announce subskrybuj], [http://sourceforge.net/mailarchive/forum.php?forum_name=gramps-announce archiwum]) : Ogłoszenia i ogólnie ważne wiadomości. Bardzo mały ruch.
 
;gramps-announce ([http://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/gramps-announce subskrybuj], [http://sourceforge.net/mailarchive/forum.php?forum_name=gramps-announce archiwum]) : Ogłoszenia i ogólnie ważne wiadomości. Bardzo mały ruch.
;gramps-users ([http://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/gramps-users subskrybuj], [http://sourceforge.net/mailarchive/forum.php?forum_name=gramps-users archiwum]): Dyskusje na temat sposobu używania GRAMPSa. Średni ruch.
+
;gramps-users ([http://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/gramps-users subskrybuj], [http://sourceforge.net/mailarchive/forum.php?forum_name=gramps-users archiwum]): Dyskusje na temat sposobu używania GRAMPSa. Mały ruch.
;gramps-bugs ([http://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/gramps-bugs subskrybuj], [http://sourceforge.net/mailarchive/forum.php?forum_name=gramps-bugs archiwum]): Zgłaszanie i śledzenie błędów w programie. Mały ruch.
+
;gramps-bugs ([http://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/gramps-bugs subskrybuj], [http://sourceforge.net/mailarchive/forum.php?forum_name=gramps-bugs archiwum]): Zgłaszanie i śledzenie błędów w programie. Bardzo mały ruch.
;gramps-windows ([http://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/gramps-windows subskrybuj], [http://sourceforge.net/mailarchive/forum.php?forum_name=gramps-windows archiwum]): Zgłoszenia dotyczące pracy GRAMPSa pod systemem Microsoft Windows. Średni ruch.
+
;gramps-devel ([http://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/gramps-devel subskrybuj], [http://sourceforge.net/mailarchive/forum.php?forum_name=gramps-devel archiwum]): Dla problemów związanych z rozwojem programu. Mały ruch.
;gramps-devel ([http://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/gramps-devel subskrybuj], [http://sourceforge.net/mailarchive/forum.php?forum_name=gramps-devel archiwum]): Dla problemów związanych z rozwojem programu. Średni ruch.
 
  
Jeśli strona Sourceforge jest za wolna według Ciebie, możesz używać kopii list przechowywanych na [http://www.nabble.com/GRAMPS-f1185.html nabble.com].
+
==Forum==
 +
The Gramps user community maintains an active presence in a variety of online forums. For many years, the 'official' (monitored and maintained by Gramps volunteers) support channel used a series of MailLists for simple text communications. Beginning in 2020, most of the 'official' support traffic started passing through [https://discourse.gramps-project.org/ an online forum] powered by the Discourse platform which added the ability to include illustrations, formatting and corrections. The MailList became a 'legacy' support system that boasts extensive archives of discussion threads.
 +
 
 +
===Official===
 +
* [https://forum.gramps-project.org/ Discourse forum for Gramps]: You can use the forum to [https://gramps.discourse.group/t/tutorial-videos/126 discover tutorial videos], ask questions and get help from the Gramps community. It is also a great place to keep up-to-date with the latest development plans. Feel welcome to have a look anonymously or sign up for an account so that you can interact.
 +
 
 +
===Unofficial===
 +
There are also some independently operated groups:
 +
* On Reddit [https://www.reddit.com/r/gramps/ The Gramps Project] was created by mvuijlst in 2012.
 +
* On Facebook the [https://www.facebook.com/groups/370692133138445/ GRAMPS for Genealogists] group was created by Tom Shaw 2015. (The [https://www.facebook.com/groups/21123310825/ I use GRAMPS] group was created by Dan Garnitz in 2009 and merged into the "GRAMPS for Genealogists" group in 2022.)
 +
* On Google Groups [https://groups.google.com/forum/#!forum/gramps-finland "Gramps Finland"] is for information exchange between Finnish users of Gramps.
 +
* On Facebook, the [https://www.facebook.com/groups/363213654297545/ Dansk gramps brugergruppe] exist for ''Danish Gramps users.''
 +
* On the [http://genealogy.stackexchange.com/questions/tagged/gramps Genealogy Stackexchange] questions marked '''[http://genealogy.stackexchange.com/questions/ask?tags=gramps gramps]''' can be asked.
 +
* On [https://geneanet.org/legal/geneanet/ Geneanet] > Forum Home > French Forums > Genealogy discussions > Genealogy software > [https://www.geneanet.org/forum/viewforum.php?f=55945 Gramps], the mutual support forum for ''French Gramps users.''
  
 
==IRC==
 
==IRC==
Zawsze możesz też wstąpić na kanał '''[irc://irc.freenode.net/#gramps #gramps]''' na serwerze '''irc.freenode.net'''. Wszyscy użytkownicy i deweloperzy są mile widziani!
+
Zawsze możesz też wstąpić na kanał '''[irc://irc.libera.chat/#gramps #gramps]''' na serwerze '''irc.libera.net'''. Wszyscy użytkownicy i deweloperzy są mile widziani!
  
 
==Naruszenia praw autorskich==
 
==Naruszenia praw autorskich==

Latest revision as of 17:46, 4 October 2023

Zgłaszanie błędów

Istnieje kilka możliwości zgłaszania błędów, wliczając w to listę mailingową 'GRAMPS Bugs'. Nie musisz być jej członkiem, aby wysłać na nią post.

Jednakże, najlepszym sposobem zgłoszenia błędu jest użycie systemu śledzenia błędów Gramps, zobacz Jak zgłosić błąd. Pozwala to nam na stosowanie formalnej metody śledzenia i rozwiązywania zgłoszonego błędu. Z powodu dużej ilości maili które deweloperzy otrzymują, zawsze jest mała szansa, że taki mail prześlizgnie się im i nie zostanie odczytany. Używając systemu śledzenia błędów masz pewność, że Twoje zgłoszenie nie zginie.

Zgłaszanie potrzeb

Zgłoszenie potrzeby na funkcjonalność może być dokonane zarówno przez listę mailową gramps-users, jak i gramps-devel, albo przez tworząc prośbę o funkcjonalność w systemie śledzenia błędów, którą to metodę my preferujemy. Aby to zrobić, musisz przełączyć się na Project: Feature Requests w prawym górnym rogu i wtedy wybrać Report Issue. Ten sposób pozwoli nam na sformalizowane zajęcie się Twoim zgłoszeniem.

Listy mailingowe

Jest kilka list mailingowych dotyczących różnych zagadnień związanych z Grampsem:

gramps-announce (subskrybuj, archiwum
Ogłoszenia i ogólnie ważne wiadomości. Bardzo mały ruch.
gramps-users (subskrybuj, archiwum)
Dyskusje na temat sposobu używania GRAMPSa. Mały ruch.
gramps-bugs (subskrybuj, archiwum)
Zgłaszanie i śledzenie błędów w programie. Bardzo mały ruch.
gramps-devel (subskrybuj, archiwum)
Dla problemów związanych z rozwojem programu. Mały ruch.

Forum

The Gramps user community maintains an active presence in a variety of online forums. For many years, the 'official' (monitored and maintained by Gramps volunteers) support channel used a series of MailLists for simple text communications. Beginning in 2020, most of the 'official' support traffic started passing through an online forum powered by the Discourse platform which added the ability to include illustrations, formatting and corrections. The MailList became a 'legacy' support system that boasts extensive archives of discussion threads.

Official

  • Discourse forum for Gramps: You can use the forum to discover tutorial videos, ask questions and get help from the Gramps community. It is also a great place to keep up-to-date with the latest development plans. Feel welcome to have a look anonymously or sign up for an account so that you can interact.

Unofficial

There are also some independently operated groups:

IRC

Zawsze możesz też wstąpić na kanał #gramps na serwerze irc.libera.net. Wszyscy użytkownicy i deweloperzy są mile widziani!

Naruszenia praw autorskich

Jeśli zauważysz naruszenie praw autorskich na wiki, prośba o napisanie posta na listę mailingową deweloperów (wymagana wcześniejsza subskrypcja) z adresem strony naruszającej prawa autorskie wraz z opisem danego naruszenia.