PT:Manual Wiki Gramps 5.0

Este é o manual do Gramps versão 5.0. Todos os utilizadores são encorajados a editar este manual de modo a melhorar sua legibilidade e usabilidade.

Anterior

Índice

Próxima

Introdução

O manual do Gramps descreve todos os aspectos da aplicação Gramps.

Tabela de conteúdo

Prefácio

Por quê usar o Gramps?

Convenções tipográficas

---

1. O que há de novo?
   1. Antes de actualizar
   2. Modificações fundamentais
      1. Modelo de dados
      2. Ambiente gráfico
      3. Local
      4. Relatórios, Ferramentas, Gramplets
   3. Modificações internas
      1. Dependências
   4. Informações adicionais
      1. Vários
      2. Tradução
      3. Roteiro
      4. Registros de alterações
2. Primeiros passos
   1. Visão geral
      1. Ligações
      2. Privacidade
      3. GEDCOM
   2. Iniciar o Gramps
   3. Escolher uma árvore genealógica
   4. Digam-me como começar imediatamente!
   5. Obter ajuda
3. Janela principal
   1. Janela principal
   2. Barra de título da janela
      1. Barra de menu
      2. Barra de ferramentas
      3. Navegador
      4. Área de exibição
      5. Barra de estado e barra de progresso
      6. Barra inferior e barra lateral
   3. Alternar entre modos de navegação
   4. Alternar categorias
   5. Alternar entre vistas
   6. Filtros
4. Categorias
   1. Categorias do navegador
   2. Categoria Painel
   3. Categoria Indivíduos
      1. Vista Árvore - Indivíduos agrupados
      2. Vista Árvore - Lista de indivíduos
      3. Separadores inferiores da categoria Indivíduos
         1. Detalhes
         2. Galeria
         3. Eventos
         4. Filhos
         5. Citações
         6. Notas
         7. Atributos
         8. Referências
      4. Separadores laterais da categoria Indivíduos
         1. Filtro
   4. Categoria Parentescos
      1. Vista da categoria Parentescos
         1. Indivíduo activo
         2. Pais
            1. Selector Seleccionar família
            2. Irmãos
         3. Família
            1. Diálogo Reordenar parentescos
            2. Filhos
         4. Configuração
      2. Separadores inferiores da categoria Parentescos
      3. Separadores laterais da categoria Parentescos
   5. Categoria Famílias
      1. Separadores inferiores da categoria Famílias
         1. Detalhes
         2. Galeria
         3. Eventos
         4. Filhos
         5. Citações
         6. Notas
         7. Atributos
         8. Referências
      2. Separadores laterais da categoria Famílias
         1. Filtro
   6. Categoria Gráficos
      1. Vista Costados
      2. Vista Leque
      3. Vista Leque de descendentes
      4. Vista Leque de 2 vias
      5. Separadores inferiores da categoria Gráficos
      6. Separadores laterais da categoria Gráficos
         1. Filtro
   7. Categoria Eventos
      1. Vista Eventos
      2. Separadores inferiores da categoria Eventos
         1. Galeria
         2. Citações
         3. Notas
         4. Atributos
         5. Referências
      3. Separadores laterais da categoria Eventos
         1. Filtro
   8. Categoria Locais
      1. Vista Lista de locais
      2. Vista Árvore de locais
      3. Serviço de mapas
      4. Separadores inferiores da categoria Locais
         1. Detalhes
         2. Localização
         3. Galeria
         4. Eventos
         5. Citações
         6. Notas
         7. Referências
      5. Separadores laterais da categoria Locais
         1. Filtro
   9. Categoria Geografia
      1. As diferentes vistas
         1. Todos os locais conhecidos para um indivíduo
            1. Todos os locais conhecidos para um indivíduo com informação gráfica (ficheiros KML)
         2. Todos os locais conhecidos para uma família
         3. Conseguiram encontrar-se?
         4. Conseguiram estas duas famílias encontrar-se?
         5. Todas as deslocações de um indivíduo e seus descendentes
         6. Todos os locais relacionados com eventos
         7. Todos os locais conhecidos
      2. Utilização
         1. A configuração
            1. Todas as vistas
            2. Vistas específicas
         2. Como ampliar e deslocar o mapa?
            1. Ampliar e reduzir o mapa
            2. Deslocar o mapa
         3. As acções do rato no mapa
            1. Botão esquerdo
            2. Botão central (roda)
            3. Botão direito
            4. Ponteiro sobre um marcador
         4. O menu contextual
         5. Clique num marcador
         6. Adicionar ou ligar um local
         7. Adicionar locais a partir de ficheiros KML
         8. Como alterar o fornecedor de mapas?
         9. Pode-se alterar a cor do marcador?
         10. Como mostrar/ocultar a mira?
         11. Como bloquear/desbloquear o mapa?
      3. Pré-requisitos para a vista geográfica
      4. Possíveis problemas
      5. Separadores inferiores da categoria Geografia
      6. Separadores laterais da categoria Geografia
      7. Filtro
   10. Categoria Fontes
       1. Vista Árvore de citações
       2. Vista Lista de fontes
       3. Separadores inferiores da categoria Fontes
          1. Galeria
          2. Notas
          3. Referências
       4. Separadores laterais da categoria Fontes
          1. Filtro
   11. Categoria Citações
       1. Vista Lista de citações
       2. Separadores inferiores da categoria Citações
          1. Galeria
          2. Notas
          3. Referências
       3. Separadores lateraisda categoria Citações
          1. Filtro
   12. Categoria Repositórios
       1. Vista Lista de repositórios
       2. Separadores inferiores da categoria
          1. Detalhes
          2. Notas
          3. Referências
       3. Separadores laterais da categoria Repositórios
          1. Filtro
   13. Categoria Multimédia
       1. Vista Lista de multimédia
       2. Separadores inferiores da categoria
          1. Antevisão de multimédia
          2. Citações
          3. Notas
          4. Atributos
          5. Meta-dados da imagem
          6. Referências
       3. Separadores laterais da categoria Multimédia
          1. Filtro
   14. Categoria Notas
       1. Vista Lista de notas
       2. Separadores inferiores da categoria Notas
          1. Referências
       3. Separadores laterais da categoria Notas
          1. Filtro
5. Gerir árvores genealógicas
   1. Começar uma nova árvore genealógica
      1. Janela do gestor de árvores genealógicas
   2. Abrir uma árvore genealógica
   3. Abrir um ficheiro GEDCOM ou uma base de dados XML
   4. Eliminar uma árvore genealógica
   5. Renomear uma árvore genealógica
   6. Fazer uma segurança de uma árvore genealógica
      1. Diálogo de seguranças
      2. Definições avançadas
   7. Arquivar uma árvore genealógica
   8. Extrair uma árvore genealógica de um arquivo
   9. Desbloquear uma árvore genealógica
      1. Diálogo Quebrar o bloqueio na base de dados "Nome da árvore genealógica"?
   10. Reparar uma árvore genealógica danificada
   11. Gravar as alterações à sua árvore genealógica
   12. Importar dados
       1. Diálogo Importar uma árvore genealógica
       2. Importar de uma base de dados do GRAMPS V2.x
       3. Importar de Gramps XML e Pacote XML
       4. Importar de Gramps CSV
       5. Importar de GEDCOM
          1. Diálogo Codificação GEDCOM
          2. Diálogo Estatísticas da importação
          3. Diálogo Relatório da importação GEDCOM
             1. Ler o relatório
          4. Limitações da importação GEDCOM
             1. Etiquetas HEAD, SUBM e SUBN (cabeçalho, apresentador e submissão)
             2. Etiqueta INDIvíduo
             3. FAM_RECORD
             4. SOURCE_RECORD
             5. REPOSITORY_RECORD
             6. MULTIMEDIA_RECORD
             7. NOTE_RECORD
   13. Exportar dados
       1. Diálogo Assistente de exportação
       2. Filtros e privacidade
       3. Exportar para formatos do Gramps
       4. Exportar para formato GEDCOM
       5. Exportar para outros formatos
          1. GeneWeb
          2. Formato de folha de cálculo Gramps CSV
          3. Web Family Tree
          4. vCard
          5. vCalendar
   14. Mover bases de dados do Gramps 2.2 para o Gramps 3.x
6. Importar e exportar CSV
   1. Importar e exportar folha de cálculo do Gramps
   2. Exportar
   3. Importar
      1. Indivíduos
      2. Casamento
      3. Família
      4. Local
   4. Detalhes
      1. CSV exemplo com múltiplas áreas
      2. CSV exemplo a partir de folha de cálculo
7. Provavelmente vivo
   1. Como é que o Gramps determina se alguém está vivo?
   2. Procurador Provavelmente vivo
   3. Filtro Provavelmente vivo
   4. Gramplet Calendário
8. Inserir e editar dados: breve
   1. Adicionar ou editar um indivíduo
      1. Adicionar um novo indivíduo
      2. Editar um indivíduo existente
   2. Especificar um parentesco
      1. Especificar um parentesco utilizando a vista Parentescos
      2. Especificar um parentesco utilizando a vista Lista de famílias
   3. Para especificar progenitores
   4. Para especificar filhos
   5. Adicionar fotografias e outros objectos
   6. Editar eventos, fontes, locais, e repositórios
9. Inserir e editar dados: detalhado
   1. Inserir e editar dados: detalhado - parte 1
      1. Editar informação sobre indivíduos
         1. Diálogo Editar indivíduo
         2. Secção de nome preferido
         3. Múltiplos apelidos
         4. Secção geral
         5. Imagem preferida
         6. Separadores inferiores do diálogo Editar indivíduo
            1. Eventos
               1. Selector Seleccionar evento
            2. Nomes
            3. Citações de fontes
            4. Atributos
            5. Endereços
            6. Notas
               1. Selector Seleccionar nota
            7. Galeria
               1. Selector Seleccionar multimédia
            8. Internet
            9. Associações
               1. Editor Referência de indivíduo
            10. SUD
            11. Referências
      2. Editar informação sobre parentescos
         1. Diálogo Editor de famílias
            1. Selector Seleccionar pai
            2. Selector Seleccionar mãe
         2. Separadores inferiores do diálogo Editor de famílias
            1. Filhos
               1. Selector Seleccionar filho
               2. Editor Referência de filho
                  1. Separador Citações de fontes
                  2. Separador Notas
            2. Eventos
            3. Citações de fontes
            4. Atributos
            5. Notas
            6. Galeria
            7. SUD
               1. Editor de ordenanças SUD
      3. Editar datas
         1. Diálogo de selecção de data
         2. Indicadores de validade da data
         3. Qualidade da data
         4. Formatos de data e regras de análise
         5. Calendários
            1. Calendário sueco
         6. Datas com dupla data
            1. Dia de ano novo alternativo
   2. Inserir e editar dados: detalhado - parte 2
      1. Editar informação sobre eventos
         1. Diálogo Novo evento
         2. Separadores inferiores do diálogo Novo evento
            1. Citações de fontes
            2. Notas
            3. Galeria
            4. Atributos
            5. Referências
      2. Editar referências de eventos
         1. Diálogo Editor de referências de eventos
            1. Informação de referência
               1. Separadores inferiores do diálogo Informação de referência
                  1. Geral
                  2. Notas
                  3. Atributos
            2. Informação partilhada
      3. Editar informação sobre multimédia
         1. Diálogo Nova multimédia
         2. Separadores inferiores do diálogo Nova multimédia
            1. Citações de fontes
            2. Atributos
            3. Notas
            4. Referências
      4. Editar referências de multimédia
         1. Selector Seleccionar multimédia
         2. Diálogo Editor de referências multimédia
            1. Secção superior
               1. Separadores da secção superior
                  1. Geral
                  2. Citações de fontes
                  3. Atributos
                  4. Notas
            2. Informação partilhada
               1. Separadores da informação partilhada
                  1. Geral
                  2. Referências
                  3. Citações de fontes
                  4. Atributos
                  5. Notas
      5. Editar informação sobre locais
         1. Diálogo Editor de locais
         2. Separadores inferiores do diálogo Editor de locais
            1. Rodeado por
               1. Selector Seleccionar local
               2. Editor de referências de locais
            2. Nomes alternativos
            3. Citações de fontes
            4. Notas
            5. Galeria
            6. Internet
            7. Referências
         3. Diálogo Editor de nome de local
         4. Formatos de longitude/latitude suportados
      6. Editar informação sobre fontes
         1. Diálogo Nova fonte
         2. Separadores inferiores do diálogo Nova fonte
            1. Notas
            2. Galeria
            3. Atributos
            4. Repositórios
               1. Selector Seleccionar repositório
            5. Referências
      7. Editar citações de fontes
         1. Selector Seleccionar fonte ou citação
         2. Diálogo Nova citação
            1. Informação da citação
               1. Separadores da secção de informação da citação
            2. Informação da fonte partilhada
      8. Editar informação sobre repositórios
         1. Diálogo Novo repositório
         2. Separadores inferiores do diálogo Novo repositório
            1. Endereços
            2. Internet
            3. Notas
            4. Referências
      9. Editar informação sobre notas
         1. Separador Nota
         2. Editor de notas
            1. Separador Referências
            2. Editor de ligações
            3. Separador Referências
         3. Marcação e pré-formatação de notas em relatórios
   3. Inserir e editar dados: detalhado - parte 3
      1. Editor de nomes
         1. Diálogo Editor de nomes
            1. Tipo
            2. Secção de nomes próprios
            3. Secção de nomes de família
         2. Separadores inferiores do editor de nomes
            1. Geral
            2. Citações de fontes
            3. Notas
      2. Atributos
         1. Diálogo Editor de atributos
         2. Separadores inferiores do editor de atributos
            1. Citações de fontes
            2. Notas
      3. Endereços
         1. Diálogo Editor de endereços
         2. Separadores inferiores do editor de endereços
            1. Citações de fontes
            2. Notas
      4. Unir registos
         1. Unir indivíduos
         2. Unir famílias
         3. Unir eventos
         4. Unir fontes
         5. Unir citações
         6. Unir locais
         7. Unir multimédia
         8. Unir repositórios
         9. Unir notas
10. Navigação
    1. Utilizar a categoria Indivíduos
    2. Utilizar a categoria Parentescos
    3. Utilizar a categoria Famílias
    4. Utilizar a categoria Gráficos
    5. Utilizar Gramplets
    6. Definir o indivíduo inicial
    7. Definir o indivíduo activo
    8. Utilizar ferramentas baseadas no histórico
    9. Favoritos
    10. Localizar registos
    11. Utilizar a área de transferência
    12. Menus principais
        1. Árvores genealógicas
        2. Adicionar
        3. Editar
        4. Ver
        5. Ir
        6. Favoritos
        7. Relatórios
        8. Ferramentas
        9. Janelas
        10. Ajuda
11. Gestor de extensões
    1. Tipos de extensão
    2. Registo e carregamento
    3. Ocultar/Mostrar
    4. Acções
       1. Extensões registadas
       2. Extensões carregadas
       3. Instalar extensões
12. Gramplets
    1. O que é um Gramplet
       1. Utilização e configuração geral
       2. Resumo de Gramplets
    2. Gramplets
       1. Leque de 2 vias
       2. Idade à data
       3. Estatísticas de idade
       4. Ascendentes
       5. Atributos
       6. Calendário
       7. Filhos
       8. Citações
       9. Leque de descendentes
       10. Descendentes
       11. Detalhes
       12. Eventos
       13. Diagrama em leque
       14. FAQ
       15. Filtro
       16. Galeria
       17. Nuvem de nomes próprios
       18. Meta-dados da imagem
           1. O ambiente
              1. Campos de dados
              2. Botões
           2. Pré-requisitos
           3. Cenário de utilização
       19. Localizações
       20. Notas
       21. Costados
       22. Antevisão
       23. Vista rápida
       24. Recordes
       25. Referências
       26. Parentes
       27. Residência
       28. Diário da sessão
       29. SoundEx
           1. Soundex, o que é isto?
       30. Estatísticas
       31. Nuvem de apelidos
       32. A fazer
       33. Apelidos mais frequentes
       34. Objectos não recolhidos
       35. Boas vindas ao Gramps!
       36. O que se segue
13. Relatórios - Índice e sumário.
    1. Generating Reports
       1. Report Settings
       2. Report Format Style
    2. Substitution Values
       1. The Substitution Keys
          1. Other Substitution Keys
          2. Default displayed formats
          3. Deprecated variables
       2. Format Strings
          1. Formatting names
          2. Formatting Dates
          3. Formatting Places
          4. Rules for format strings
       3. Control Variables
       4. Grouping
          1. Rules for groups
          2. Examples
       5. Attributes
       6. Events
          1. Event format strings
          2. Notes for attributes and events
       7. Separators
    3. Books
       1. Manage Books dialog
          1. Book name
             1. Book name toolbar
          2. Available items
          3. Available items selections
             1. Alphabetical Index
             2. Custom Text
             3. Table of contents
             4. Title Page
          4. Current book
             1. Current book toolbar
       2. Generate Book dialog
          1. Paper Options
          2. Document Options
    4. Graphical Reports
       1. Common options
          1. Paper Options
          2. Document Options
       2. Ancestor Tree
          1. Tree Options
          2. Display
          3. Size
          4. Include
       3. Calendar
          1. Report Options
          2. Content Options
          3. Text Options
       4. Descendant Tree
          1. Tree Options
          2. Display
          3. Replace
          4. Size
          5. Include
       5. Family Descendant Tree
          1. Tree Options
          2. Display
          3. Replace
          4. Size
          5. Include
       6. Fan Chart
          1. Report Options
       7. Statistics Charts
          1. Report Options
          2. Charts 1
          3. Charts 2
       8. Timeline Chart
          1. Report Options
       9. Scale and Resize options
          1. Scale tree to fit:
          2. Resize Page to Fit Tree size
          3. inter-box Y scale factor
          4. box shadow scale factor
          5. Know what you want to print on
    5. Graphs
       1. Common Options
          1. Graphviz Layout
          2. Graphviz Options
          3. Note
       2. Family Lines Graph
          1. Report Options
          2. Report Options (2)
          3. People of Interest
          4. Include
          5. Family Colours
          6. Individuals
       3. Hourglass Graph
          1. Report Options
          2. Report Options (2)
          3. Graph Style
       4. Relationship Graph
          1. Report Options
          2. Report Options (2)
          3. Include
          4. Graph Style
          5. Example
    6. Text Reports
       1. Common options
          1. Paper Options
          2. Document Options
       2. Ahnentafel Report
          1. Report Options
       3. Birthday and Anniversary Report
          1. Report Options
          2. Text Options
       4. Complete Individual Report
          1. Report Options
          2. Include
          3. Sections
       5. Database Summary Report
          1. Report Options
       6. Descendant Report
          1. Report Options
       7. Detailed Ancestral Report
          1. Report Options
          2. Content
          3. Include
          4. Missing information
       8. Detailed Descendant Report
          1. Report Options
          2. Content
          3. Include
          4. Missing information
       9. End of Line Report
          1. Report Options
       10. Family Group Report
           1. Report Options
           2. Include
           3. Missing information
       11. Kinship Report
           1. Report Options
       12. Note Link Report
       13. Number of Ancestors Report
           1. Report Options
       14. Place Report
           1. Report Options
       15. Records Report
           1. Report Options
           2. Person Records
           3. Family Records
       16. Tag Report
           1. Report Options
    7. Web Pages
       1. Narrated Web Site
          1. Dialog tabs
             1. Report Options
             2. Page Generation
             3. Privacy
             4. Download
             5. Advanced Options
             6. Place Map Options
          2. Example Web Site output
             1. Home
             2. Introduction
             3. Individuals
             4. Surnames
             5. Families
             6. Events
             7. Places
             8. Sources
             9. Repositories
             10. Media
             11. Thumbnails
             12. Download
             13. Address Book
             14. Contact
       2. Web Calendar
          1. Dialog tabs
             1. Report Options
             2. Content Options
             3. Jan - Jun Notes
             4. Jul - Dec Notes
             5. Advanced Options
          2. Example Web Site output
    8. Quick Views
       1. Making your own Quick view
14. Tools
    1. Tool Selection dialog
    2. Analysis and Exploration
       1. Compare Individual Events
    3. Family Tree Processing
       1. Database Owner Information
       2. Extract Event Description
       3. Extract Information from Names
       4. Extract Place Data from a Place Title
       5. Find Possible Duplicate People
       6. Fix Capitalization of Family Names
       7. Merge citations
       8. Rename Event Types
       9. Reorder Gramps ID
       10. Sort Events
    4. Family Tree Repair
       1. Check and Repair Database
       2. Rebuild Gender Statistics
       3. Rebuild Reference Maps
       4. Rebuild Secondary Indices
       5. Remove Unused Objects
    5. Utilities
       1. Media Manager
          1. Replace substrings in the path
          2. Convert paths from relative to absolute
          3. Convert paths from absolute to relative
          4. Add images not included in database
       2. Not Related
       3. Relationship Calculator
       4. Verify the Data
          1. Verify the Data tab pages
             1. General
             2. Women
             3. Men
             4. Families
          2. Data Verification Results window
          3. Examples
       5. Find database loop
    6. Debug
       1. Check Localized Date Displayer and Parser
       2. Dump Gender Statistics
       3. Generate Testcases for Persons and Families
       4. Populate Sources and Citations
15. Settings
    1. Preferences
       1. General
          1. Available Gramps Updates for Addons
          2. Tip of the Day dialog
       2. Family Tree
       3. Display
          1. Display Name Editor
       4. Places
       5. Text
       6. ID Formats
       7. Dates
       8. Researcher
       9. Warnings
       10. Colors
           1. Pick a Color selector
    2. Other settings
       1. Column Editor
       2. Sorting columns
       3. Setting Home person
       4. Adjusting viewing controls
       5. Export View
          1. Export View as Spreadsheet dialog
       6. Modularity and plugins
       7. Customize report output formats
          1. Document Styles dialog
          2. Style editor dialog
             1. Style editor dialog tabs
                1. Description
                2. Font options
                3. Paragraph options
    3. Customizing
       1. Preferences
       2. Language
          1. Linux
          2. Mac OS X
          3. MS Windows
       3. Advanced manipulation of settings
16. Filters
    1. Filter vs. Search
    2. Regular Expressions
       1. Groups and Sets
       2. Examples
          1. Common variations of a surname
          2. testing regular expressions
    3. Custom Filter Editor
    4. Which filters in which Category?
    5. Ancestral filters
    6. Child filters
    7. Citation/sources filters
       1. Persons-, and Relationship Category
       2. Families Category
       3. Events Category
       4. Places Category
       5. Media Category
    8. Descendant filters
    9. Event filters
       1. Persons-, and Relationship Category
       2. Families Category
    10. Family filters
    11. Father filters
    12. General filters
        1. Persons-, and Relationship Category
        2. Families Category
        3. Events Category
        4. Places Category
        5. Sources Category
        6. Citations Category
        7. Repositories Category
        8. Media Category
        9. Notes Category
    13. Mother filters
    14. Position filters
    15. Source filters
    16. Relationship filters
    17. Tagging
        1. Concept
        2. Differences with markers
        3. Tags and Filters
        4. Operations with tags
           1. Filtering
           2. Tagging a selection of objects
        5. Tags Column

---

Appendix A: Frequently Asked Questions

   1 General
       1.1 What is Gramps?
       1.2 Where do I get it and how much does it cost?
       1.3 Does Gramps exist in other languages?
       1.4 How do I keep backups?
       1.5 Does Gramps support Unicode fonts?
   2 Installation
       2.1 What is needed to install Gramps under Linux, Solaris, or FreeBSD?
       2.2 Does Gramps work on Windows?
       2.3 Does Gramps work on the Mac?
       2.4 What are the Minimum Specs to run Gramps?
       2.5 How do I upgrade Gramps?
   3 Preferences
       3.1 Can I change the dates in reports to 'day month year'?
   4 Collaboration-Portability
       4.1 Is Gramps compatible with other genealogical software?
       5.0 Can Gramps read files created by other genealogy programs?
       4.3 Can Gramps write files readable by other genealogy programs?
       4.4 What standards does Gramps support?
       4.5 How do I import data from another genealogy program into Gramps?
       4.6 Can I install Gramps on a Linux Web Server and use it via a web browser?
   5 Reports
       5.1 Can Gramps print a genealogical tree for my family?
       5.2 In what formats can Gramps output its reports?
       5.3 How can I change the default language in reports?
       5.4 Is Gramps compatible with the Internet?
       5.5 Can I create custom reports/filters/whatever?
       5.6 Why are non-Latin characters displayed as garbage in PDF/PS reports?
       5.7 I would like to contribute to Gramps by writing my favorite report. How do I do that?
   6 Database - Gramps file formats
       6.1 What is the maximum database size (bytes) Gramps can handle?
       6.2 How many people can Gramps database handle?
       6.3 My database is really big. Is there a way around loading all the data into memory?
       6.4 Can I run Gramps from a database on a NFS share?
       6.5 What does "portable" mean?
       6.6 Why is the database format (GRDB) not portable?
   7 Bugs and requests
       7.1 What do I do if I have found a bug?
       7.2 Requests
   8 Adding to and editing my database
       8.1 What is the difference between a residence and an address?
       8.2 How do I change the order of children?
       8.3 How do I change the order of spouses?

---

Appendix B: Keybindings reference

List Views

Common bindings

All List Views bindings

People View bindings

Editors

Editor Tab bindings

Editor bindings

Handy Shortcuts

See also

---

Appendix C: Command line reference

Available options

Format options

Opening options

Import options

Export options

Action options

List options

Operation

Examples

Environment variables

GRAMPSHOME

LANG, LANGUAGE, LC_MESSAGE, LC_TIME

GRAMPSI18N

GRAMPSDIR

GRAMPS_RESOURCES

---

Appendix D: User Directory

POSIX - style systems

Mac OS X

MS Windows

---

Appendix E: Error and Warning Reference

When something goes wrong

Alerts

Warnings

Errors

Seeing all the error messages

---

Appendix F: About Gramps

About

Original author

Contributors

Have an issue or idea?

License

---

Anterior

Índice

Próxima

Aviso de direitos de autor especiais: Todas as edições a esta página têm de estar sob duas licenças de direitos de autor diferentes: GNU Free Documentation License 1.2 - ver wiki copyright GPL - ver manual copyright Estas licenças permitem que o projecto Gramps utilize ao máximo este manual wiki como conteúdo livre em futuras versões do Gramps. Caso não concorde com esta licença dupla, não edite esta página. Só pode ligar a outras páginas dentro do wiki que estejam sob licença GFDL através de ligações externas (usando a sintaxe: [http://www.gramps-project.org/...]), não via ligações internas. Além disso, utilize apenas as convenções conhecidas.