Open main menu

Gramps β

Difference between revisions of "He:גנאלוגיה"

(Created page with "{{languages|Genealogy|גנאולוגיה}} '''גנאולוגיה''' is the study and tracing of family pedigrees (ascending genealogy) and descendancies (descending genealogy...")
 
m (format)
 
(41 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{languages|Genealogy|גנאולוגיה}}
+
<div dir="rtl" lang="he" class="mw-content-rtl">
 +
{{languages/he|Genealogy}}
 +
'''חקר־יוחסין''', ('''גֵּנֵאָלוֹגְיָה'''),  [https://he.wikipedia.org/wiki/מדעי_עזר_בהיסטוריה משתייך לקבוצת מדעי עזר בהיסטוריה] עוסק בחקר ההקשר הגנטי של קבוצת אורגניזמים. במובן הצר של המילה, המונח מתייחס לחקר ־יוחסין והשתלשלות הדורות. המונח הרשמי שנקבע בעברית למילה הלועזית Genealogy הוא: '''חֵקֶר־יֻחֲסִין''', והגנאלוג, שנקרא באנגלית Genealogist, הוא חוֹקֵר או חוֹקֵרת יֻחֲסִין{{man note|1=על פי החלטת [https://he.wikipedia.org/wiki/האקדמיה_ללשון_העברית האקדמיה ללשון העברית] בישיבת המליאה מיום י"ז במרחשוון תשס"ח, 29 באוקטובר 2007 (ישיבה 298): [http://hebrew-academy.org.il/wp-content/uploads/meeting298.pdf]}}.
 +
'''חקר־יוחסין''' עוסק במחקר ומעקב אחר שושלות משפחתיות ואילנות־יוחסין אבות קדמונים (גנאלוגיה עולה) וצאצאים (גנאלוגיה יורדת). מדובר באיסוף שמות קרובי משפחה, אלו שעודם בחיים ואלו שכבר חלפו מהעולם, תוך השתתת היחסים (קישרי הגומלין וקשרי משפחה) ביניהם, על ראיות ו/או תיעודים ראשוניים, משניים ו/או נסיבתיים, כל זאת במטרה ליצירת אילן־יוחסין משפחתי מגובש. גנאלוגיה מכונה לעתים קרובות '''היסטוריה משפחתית''', וניתן להשתמש במונחים אלה באופן מובהק: הראשון הוא המחקר הבסיסי של מי קשור למי; האחרון כולל יותר 'העמקה' במהלך חייהם ובהיסטוריה האישית של כל אחד מהאנשים המעורבים.
  
'''גנאולוגיה''' is the study and tracing of family pedigrees (ascending genealogy) and descendancies (descending genealogy). This involves the collection of the names of relatives, both living and deceased, and establishing the relationships among them based on primary, secondary and/or circumstantial evidence or documentation, thus building up a cohesive '''family tree'''. Genealogy (often misspelled "geneology") is often also referred to as '''family history''', although these terms may be used distinctly: the former being the basic study of who is related to whom; the latter involving more "fleshing out" of the lives and personal histories of the individuals involved.  
+
'''חוקר היוחסין''' אוסף מידע על קשרי [https://he.wikipedia.org/wiki/שארות שארות], בין אם מדובר באנשים שעודם בחיים, ובין בכאלו שאינם עוד בין החיים, ומבסס את היחסים המשפחתיים ביניהם, לצורך בניית '''אילן יוחסין''', או '''עץ משפחה'''. המילה גנאלוגיה לקוחה מיוונית. genum פירושו גזע, או [https://he.wikipedia.org/wiki/משפחה משפחה], בצירוף הסיומת לוגיה – תורה.
  
==External Links==
+
במושג '''גנאלוגיה''' משתמשים גם ב[https://he.wikipedia.org/wiki/מטפורה מטפורה] (השאלה לשונית), כדי לתאר רצף היסטורי של ישויות מדיניות, כלכליות או אחרות, שירשו זו את זו או מוזגו זו לתוך זו.
*[https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Genealogy Wikipedia:Genealogy]
+
==לקריאה נוספת==
 +
*[https://he.wikipedia.org/w/index.php?title=גנאלוגיה אתר ויקיפדיה גנאלוגיה]
  
[[Category:Genealogy]]
+
[[Category:He:גנאלוגיה|*]]

Latest revision as of 11:56, 17 March 2024

חקר־יוחסין, (גֵּנֵאָלוֹגְיָה), משתייך לקבוצת מדעי עזר בהיסטוריה עוסק בחקר ההקשר הגנטי של קבוצת אורגניזמים. במובן הצר של המילה, המונח מתייחס לחקר ־יוחסין והשתלשלות הדורות. המונח הרשמי שנקבע בעברית למילה הלועזית Genealogy הוא: חֵקֶר־יֻחֲסִין, והגנאלוג, שנקרא באנגלית Genealogist, הוא חוֹקֵר או חוֹקֵרת יֻחֲסִין

Gramps-notes.png
על פי החלטת האקדמיה ללשון העברית בישיבת המליאה מיום י"ז במרחשוון תשס"ח, 29 באוקטובר 2007 (ישיבה 298): [1]

.

חקר־יוחסין עוסק במחקר ומעקב אחר שושלות משפחתיות ואילנות־יוחסין אבות קדמונים (גנאלוגיה עולה) וצאצאים (גנאלוגיה יורדת). מדובר באיסוף שמות קרובי משפחה, אלו שעודם בחיים ואלו שכבר חלפו מהעולם, תוך השתתת היחסים (קישרי הגומלין וקשרי משפחה) ביניהם, על ראיות ו/או תיעודים ראשוניים, משניים ו/או נסיבתיים, כל זאת במטרה ליצירת אילן־יוחסין משפחתי מגובש. גנאלוגיה מכונה לעתים קרובות היסטוריה משפחתית, וניתן להשתמש במונחים אלה באופן מובהק: הראשון הוא המחקר הבסיסי של מי קשור למי; האחרון כולל יותר 'העמקה' במהלך חייהם ובהיסטוריה האישית של כל אחד מהאנשים המעורבים.

חוקר היוחסין אוסף מידע על קשרי שארות, בין אם מדובר באנשים שעודם בחיים, ובין בכאלו שאינם עוד בין החיים, ומבסס את היחסים המשפחתיים ביניהם, לצורך בניית אילן יוחסין, או עץ משפחה. המילה גנאלוגיה לקוחה מיוונית. genum פירושו גזע, או משפחה, בצירוף הסיומת לוגיה – תורה.

במושג גנאלוגיה משתמשים גם במטפורה (השאלה לשונית), כדי לתאר רצף היסטורי של ישויות מדיניות, כלכליות או אחרות, שירשו זו את זו או מוזגו זו לתוך זו.

לקריאה נוספת