Difference between revisions of "Gramps 5.1 Wiki Manual/id"

From Gramps
Jump to: navigation, search
(Daftar Isi)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
 
==Ringkasan==
 
==Ringkasan==
  
This '''Gramps [[Gramps_Glossary#wiki|Wiki]] Manual''' for version {{man version}} is the online user's guide, detailing most aspects of the Gramps application, a database for the collection of genealogical information. As of {{CURRENTDAYNAME}}, {{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAMEGEN}} {{CURRENTYEAR}}, the [[Download|most current Gramps release]] is the {{TEMPLATE:version}} version. Both Gramps and the accompanying Wiki Manual [[User_manual_translations|have been translated into multiple languages]].
+
'''Manual [[Gramps_Glossary#wiki|Wiki]] Gramps''' untuk versi {{man version}} ini adalah panduan pengguna daring, merinci sebagian besar aspek dari aplikasi Gramps, sebuah basis data bagi koleksi informasi genealogis. Sampai dengan  {{CURRENTDAYNAME}}, {{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAMEGEN}} {{CURRENTYEAR}}, [[Download|rilis Gramps terkini]] adalah versi {{TEMPLATE:version}}. Gramps dan Manual Wiki yang mendampinginya keduanya [[User_manual_translations|diterjemahkan ke berbagai bahasa]].
  
For older Wiki Manuals, see the [[User_manual_translations#superseded|archival versions]] made for [[Previous_releases_of_Gramps|previous releases of Gramps]]. The last '''''downloadable manual''''' (for offline use) was in 2012 for the [[User_manual_translations#Gramps_3.3.x_Manual|version 3.3.x of Gramps]].  
+
Untuk Manual Wiki yang lebih lama, lihat [[User_manual_translations#superseded|versi arsip]] yang dibuat untuk [[Previous_releases_of_Gramps|rilis-rilis Gramps sebelumnya]]. '''''Manual yang dapat diunduh''''' (untuk penggunaan luring) terakhir adalah 2012 untuk [[User_manual_translations#Gramps_3.3.x_Manual|versi 3.3.x Gramps]].  
  
To explore other sources of information about using Gramps, see the [[:Portal:Using_Gramps|Information Portal]].
+
Untuk mengeksplorasi sumber-sumber informasi lain tentang bagaimana memakai Gramps, lihat
 +
[[:Portal:Using_Gramps|Portal Informasi]].
  
 
==Daftar Isi==
 
==Daftar Isi==
Line 46: Line 47:
 
-->
 
-->
 
#[[Gramps 5.1 Wiki Manual - What's new?|What's new?]]
 
#[[Gramps 5.1 Wiki Manual - What's new?|What's new?]]
 +
<!--
 
##[[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_What's_new%3F#Before_you_upgrade|Before you upgrade]]
 
##[[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_What's_new%3F#Before_you_upgrade|Before you upgrade]]
 
##[[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_What's_new%3F#Visible changes to the core|Visible changes to the core]]
 
##[[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_What's_new%3F#Visible changes to the core|Visible changes to the core]]
Line 62: Line 64:
 
###[[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_What's_new%3F#Roadmap|Roadmap]]
 
###[[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_What's_new%3F#Roadmap|Roadmap]]
 
###[[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_What's_new%3F#Changelog|Changelog]]<hr>
 
###[[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_What's_new%3F#Changelog|Changelog]]<hr>
 +
-->
 
<!--  
 
<!--  
 
-->
 
-->
Line 80: Line 83:
  
 
-->
 
-->
#[[Gramps 5.1 Wiki Manual - Getting started|Getting started]]
+
#[[Id:Gramps 5.1 Manual Wiki - Mulai memakai|Mulai memakai]]
 
##[[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_Getting_started#Overview of Gramps|Overview]]
 
##[[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_Getting_started#Overview of Gramps|Overview]]
 
###[[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_Getting_started#Connections|Connections]]
 
###[[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_Getting_started#Connections|Connections]]
Line 121: Line 124:
 
-->
 
-->
 
#[[Gramps 5.1 Wiki Manual - Main Window|Main Window]]
 
#[[Gramps 5.1 Wiki Manual - Main Window|Main Window]]
 +
<!--
 
##[[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_Main_Window#Main_Window|Main Window]]
 
##[[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_Main_Window#Main_Window|Main Window]]
 
###[[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_Main_Window#Window Title Bar|Window Title Bar]]
 
###[[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_Main_Window#Window Title Bar|Window Title Bar]]
Line 141: Line 145:
 
##[[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_Main_Window#Switching_Views|Switching Views]]
 
##[[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_Main_Window#Switching_Views|Switching Views]]
 
##[[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_Main_Window#Filters|Filters]]<hr>
 
##[[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_Main_Window#Filters|Filters]]<hr>
 +
-->
 
<!--  
 
<!--  
  
Line 305: Line 310:
 
-->
 
-->
 
#[[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_Categories|Categories]]
 
#[[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_Categories|Categories]]
 +
<!--
 
##[[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_Categories#Categories_of_the_Navigator|Categories of the Navigator]]
 
##[[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_Categories#Categories_of_the_Navigator|Categories of the Navigator]]
 
##[[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_Categories#Dashboard_Category|Dashboard Category]]
 
##[[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_Categories#Dashboard_Category|Dashboard Category]]
Line 531: Line 537:
 
-->
 
-->
 
#[[Gramps 5.1 Wiki Manual - Manage Family Trees|Manage Family Trees]]
 
#[[Gramps 5.1 Wiki Manual - Manage Family Trees|Manage Family Trees]]
 +
<!--
 
##[[Gramps 5.1 Wiki Manual - Manage Family Trees#Starting a new Family Tree|Starting a new Family Tree]]
 
##[[Gramps 5.1 Wiki Manual - Manage Family Trees#Starting a new Family Tree|Starting a new Family Tree]]
 
###[[Gramps 5.1 Wiki Manual - Manage Family Trees#Family Trees manager window|Family Trees manager window]]
 
###[[Gramps 5.1 Wiki Manual - Manage Family Trees#Family Trees manager window|Family Trees manager window]]
Line 607: Line 614:
 
-->
 
-->
 
#[[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_Manage_Family_Trees:_CSV_Import_and_Export|CSV Import and Export]]
 
#[[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_Manage_Family_Trees:_CSV_Import_and_Export|CSV Import and Export]]
 +
<!--
 
##[[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_Manage_Family_Trees:_CSV_Import_and_Export#Gramps Spreadsheet Import/Export|Gramps Spreadsheet Import/Export]]
 
##[[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_Manage_Family_Trees:_CSV_Import_and_Export#Gramps Spreadsheet Import/Export|Gramps Spreadsheet Import/Export]]
 
##[[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_Manage_Family_Trees:_CSV_Import_and_Export#Export|Export]]
 
##[[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_Manage_Family_Trees:_CSV_Import_and_Export#Export|Export]]
Line 628: Line 636:
 
-->
 
-->
 
#[[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_Probably_Alive|Probably Alive]]
 
#[[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_Probably_Alive|Probably Alive]]
 +
<!--
 
##[[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_Probably_Alive#How_does_Gramps_determine_if_someone_is_alive.3F|How does Gramps determine if someone is alive?]]
 
##[[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_Probably_Alive#How_does_Gramps_determine_if_someone_is_alive.3F|How does Gramps determine if someone is alive?]]
 
##[[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_Probably_Alive#Probably Alive Proxy|Probably Alive Proxy]]
 
##[[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_Probably_Alive#Probably Alive Proxy|Probably Alive Proxy]]
Line 650: Line 659:
 
-->
 
-->
 
#[[Gramps 5.1 Wiki Manual - Entering and editing data: brief|Entering and editing data: brief]]
 
#[[Gramps 5.1 Wiki Manual - Entering and editing data: brief|Entering and editing data: brief]]
 +
<!--
 
##[[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_Entering_and_editing_data:_brief#To_add_or_edit_a_person|To add or edit a person]]
 
##[[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_Entering_and_editing_data:_brief#To_add_or_edit_a_person|To add or edit a person]]
 
###[[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_Entering_and_editing_data:_brief#Add_a_new_person|Add a new person]]
 
###[[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_Entering_and_editing_data:_brief#Add_a_new_person|Add a new person]]
Line 725: Line 735:
 
-->
 
-->
 
##[[Gramps 5.1 Wiki Manual - Entering and editing data: detailed - part 1|Entering and editing data: detailed - part 1]]
 
##[[Gramps 5.1 Wiki Manual - Entering and editing data: detailed - part 1|Entering and editing data: detailed - part 1]]
 +
<!--
 
###[[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_Entering_and_editing_data:_detailed_-_part_1#Editing_information_about_people|Editing information about people]]
 
###[[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_Entering_and_editing_data:_detailed_-_part_1#Editing_information_about_people|Editing information about people]]
 
####[[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_Entering_and_editing_data:_detailed_-_part_1#Edit Person dialog|Edit Person dialog]]
 
####[[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_Entering_and_editing_data:_detailed_-_part_1#Edit Person dialog|Edit Person dialog]]
Line 874: Line 885:
 
-->
 
-->
 
##[[Gramps 5.1 Wiki Manual - Entering and editing data: detailed - part 2|Entering and editing data: detailed - part 2]]
 
##[[Gramps 5.1 Wiki Manual - Entering and editing data: detailed - part 2|Entering and editing data: detailed - part 2]]
 +
<!--
 
###[[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_Entering_and_editing_data:_detailed_-_part_2#Editing_information_about_events|Editing information about events]]
 
###[[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_Entering_and_editing_data:_detailed_-_part_2#Editing_information_about_events|Editing information about events]]
 
####[[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_Entering_and_editing_data:_detailed_-_part_2#New Event dialog|New Event dialog]]
 
####[[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_Entering_and_editing_data:_detailed_-_part_2#New Event dialog|New Event dialog]]
Line 999: Line 1,011:
 
-->
 
-->
 
##[[Gramps 5.1 Wiki Manual - Entering and editing data: detailed - part 3|Entering and editing data: detailed - part 3]]
 
##[[Gramps 5.1 Wiki Manual - Entering and editing data: detailed - part 3|Entering and editing data: detailed - part 3]]
 +
<!--
 
###[[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_Entering_and_editing_data:_detailed_-_part_3#Name_Editor|Name Editor]]
 
###[[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_Entering_and_editing_data:_detailed_-_part_3#Name_Editor|Name Editor]]
 
####[[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_Entering_and_editing_data:_detailed_-_part_3#Name Editor dialog|Name Editor dialog]]
 
####[[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_Entering_and_editing_data:_detailed_-_part_3#Name Editor dialog|Name Editor dialog]]
Line 1,057: Line 1,070:
 
-->
 
-->
 
#[[Gramps 5.1 Wiki Manual - Navigation|Navigation]]
 
#[[Gramps 5.1 Wiki Manual - Navigation|Navigation]]
 +
<!--
 
##[[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_Navigation#Using_the_People_Category|Using the People Category]]
 
##[[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_Navigation#Using_the_People_Category|Using the People Category]]
 
##[[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_Navigation#Using_the_Relationships_Category|Using the Relationships Category]]
 
##[[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_Navigation#Using_the_Relationships_Category|Using the Relationships Category]]
Line 1,094: Line 1,108:
 
-->
 
-->
 
#[[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_Plugin_Manager|Plugin Manager]]
 
#[[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_Plugin_Manager|Plugin Manager]]
 +
<!--
 
##[[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_Plugin_Manager#Plugin_types|Plugin types]]
 
##[[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_Plugin_Manager#Plugin_types|Plugin types]]
 
##[[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_Plugin_Manager#Registration_and_loading|Registration and loading]]
 
##[[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_Plugin_Manager#Registration_and_loading|Registration and loading]]
Line 1,212: Line 1,227:
 
-->
 
-->
 
#[[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_Gramplets|Gramplets]]
 
#[[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_Gramplets|Gramplets]]
 +
<!--
 
##[[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_Gramplets#What_is_a_Gramplet|What is a Gramplet]]
 
##[[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_Gramplets#What_is_a_Gramplet|What is a Gramplet]]
 
###[[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_Gramplets#General_Usage_and_Configuration|General Usage and Configuration]]
 
###[[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_Gramplets#General_Usage_and_Configuration|General Usage and Configuration]]
Line 1,308: Line 1,324:
 
-->
 
-->
 
##[[Gramps 5.1 Wiki Manual - Reports - part 1|Generating Reports]]
 
##[[Gramps 5.1 Wiki Manual - Reports - part 1|Generating Reports]]
 +
<!--
 
###[[Gramps 5.1 Wiki Manual - Reports - part 1#Report Settings|Report Settings]]
 
###[[Gramps 5.1 Wiki Manual - Reports - part 1#Report Settings|Report Settings]]
 
###[[Gramps 5.1 Wiki Manual - Reports - part 1#Report Format Style|Report Format Style]]<hr>
 
###[[Gramps 5.1 Wiki Manual - Reports - part 1#Report Format Style|Report Format Style]]<hr>
Line 1,334: Line 1,351:
 
-->
 
-->
 
##[[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_Reports_-_part_2#Substitution_Values|Substitution Values]]
 
##[[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_Reports_-_part_2#Substitution_Values|Substitution Values]]
 +
<!--
 
###[[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_Reports_-_part_2#The Substitution Keys|The Substitution Keys]]
 
###[[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_Reports_-_part_2#The Substitution Keys|The Substitution Keys]]
 
####[[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_Reports_-_part_2#Other Substitution Keys|Other Substitution Keys]]
 
####[[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_Reports_-_part_2#Other Substitution Keys|Other Substitution Keys]]
Line 1,372: Line 1,390:
 
-->
 
-->
 
##[[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_Reports_-_part_3#Books|Books]]
 
##[[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_Reports_-_part_3#Books|Books]]
 +
<!--
 
###[[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_Reports_-_part_3#Manage_Books_dialog|Manage Books dialog]]
 
###[[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_Reports_-_part_3#Manage_Books_dialog|Manage Books dialog]]
 
####[[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_Reports_-_part_3#Book name|Book name]]
 
####[[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_Reports_-_part_3#Book name|Book name]]
Line 1,424: Line 1,443:
 
-->
 
-->
 
##[[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_Reports_-_part_4#Graphical_Reports|Graphical Reports]]
 
##[[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_Reports_-_part_4#Graphical_Reports|Graphical Reports]]
 +
<!--
 
###[[Gramps 5.1 Wiki Manual - Reports_-_part_4#Common options|Common options]]
 
###[[Gramps 5.1 Wiki Manual - Reports_-_part_4#Common options|Common options]]
 
####[[Gramps 5.1 Wiki Manual - Reports_-_part_4#Paper Options|Paper Options]]
 
####[[Gramps 5.1 Wiki Manual - Reports_-_part_4#Paper Options|Paper Options]]
Line 1,467: Line 1,487:
 
-->
 
-->
 
###[[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_Reports_-_part_4#Scale_and_Resize_options|Scale and Resize options]]
 
###[[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_Reports_-_part_4#Scale_and_Resize_options|Scale and Resize options]]
 +
<!--
 
####[[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_Reports_-_part_4#Scale tree to fit:|Scale tree to fit:]]
 
####[[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_Reports_-_part_4#Scale tree to fit:|Scale tree to fit:]]
 
####[[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_Reports_-_part_4#Resize Page to Fit Tree size|Resize Page to Fit Tree size]]
 
####[[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_Reports_-_part_4#Resize Page to Fit Tree size|Resize Page to Fit Tree size]]
Line 1,500: Line 1,521:
 
-->
 
-->
 
##[[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_Reports_-_part_5#Graphs|Graphs]]
 
##[[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_Reports_-_part_5#Graphs|Graphs]]
 +
<!--
 
###[[Gramps 5.1 Wiki Manual - Reports_-_part_5#Common Options|Common Options]]
 
###[[Gramps 5.1 Wiki Manual - Reports_-_part_5#Common Options|Common Options]]
 
####[[Gramps 5.1 Wiki Manual - Reports_-_part_5#Graphviz Layout|Graphviz Layout]]
 
####[[Gramps 5.1 Wiki Manual - Reports_-_part_5#Graphviz Layout|Graphviz Layout]]
Line 1,572: Line 1,594:
 
-->
 
-->
 
##[[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_Reports_-_part_6#Text_Reports|Text Reports]]
 
##[[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_Reports_-_part_6#Text_Reports|Text Reports]]
 +
<!--
 
###[[Gramps 5.1 Wiki Manual - Reports_-_part_6#Common options|Common options]]
 
###[[Gramps 5.1 Wiki Manual - Reports_-_part_6#Common options|Common options]]
 
####[[Gramps 5.1 Wiki Manual - Reports_-_part_6#Paper Options|Paper Options]]
 
####[[Gramps 5.1 Wiki Manual - Reports_-_part_6#Paper Options|Paper Options]]
Line 1,654: Line 1,677:
 
-->
 
-->
 
##[[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_Reports_-_part_7#Web_Pages|Web Pages]]
 
##[[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_Reports_-_part_7#Web_Pages|Web Pages]]
 +
<!--
 
###[[Gramps 5.1 Wiki Manual - Reports_-_part_7#Narrated Web Site|Narrated Web Site]]
 
###[[Gramps 5.1 Wiki Manual - Reports_-_part_7#Narrated Web Site|Narrated Web Site]]
 
####[[Gramps 5.1 Wiki Manual - Reports_-_part_7#Dialog tabs|Dialog tabs]]
 
####[[Gramps 5.1 Wiki Manual - Reports_-_part_7#Dialog tabs|Dialog tabs]]
Line 1,742: Line 1,766:
 
-->
 
-->
 
#[[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_Tools|Tools]]
 
#[[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_Tools|Tools]]
 +
<!--
 
##[[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_Tools#Tool_Selection_dialog|Tool Selection dialog]]
 
##[[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_Tools#Tool_Selection_dialog|Tool Selection dialog]]
 
##[[Gramps 5.1 Wiki Manual - Tools#Analysis and Exploration|Analysis and Exploration]]
 
##[[Gramps 5.1 Wiki Manual - Tools#Analysis and Exploration|Analysis and Exploration]]
Line 1,842: Line 1,867:
 
-->
 
-->
 
#[[Gramps 5.1 Wiki Manual - Settings|Settings]]
 
#[[Gramps 5.1 Wiki Manual - Settings|Settings]]
 +
<!--
 
##[[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_Settings#Preferences|Preferences]]
 
##[[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_Settings#Preferences|Preferences]]
 
###[[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_Settings#General|General]]
 
###[[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_Settings#General|General]]
Line 2,166: Line 2,192:
 
-->
 
-->
 
#[[Gramps 5.1 Wiki Manual - Filters|Filters]]
 
#[[Gramps 5.1 Wiki Manual - Filters|Filters]]
 +
<!--
 
##[[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_Filters#Filter vs. Search|Filter vs. Search]]
 
##[[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_Filters#Filter vs. Search|Filter vs. Search]]
 
##[[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_Filters#Regular Expressions|Regular Expressions]]
 
##[[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_Filters#Regular Expressions|Regular Expressions]]
Line 2,264: Line 2,291:
 
-->
 
-->
 
:Appendix A: [[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_FAQ|Frequently Asked Questions]]
 
:Appendix A: [[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_FAQ|Frequently Asked Questions]]
 +
<!--
 
:::[[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_FAQ#General|General]]
 
:::[[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_FAQ#General|General]]
 
::::[[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_FAQ#What_is_Gramps.3F|What is Gramps?]]
 
::::[[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_FAQ#What_is_Gramps.3F|What is Gramps?]]
Line 2,448: Line 2,476:
 
-->
 
-->
 
:Appendix E: [[Gramps 5.1 Wiki Manual - Error and Warning Reference|Error and Warning Reference]]
 
:Appendix E: [[Gramps 5.1 Wiki Manual - Error and Warning Reference|Error and Warning Reference]]
 +
<!--
 
:::[[Gramps 5.1 Wiki Manual - Error and Warning Reference#When_something_goes_wrong|When something goes wrong]]
 
:::[[Gramps 5.1 Wiki Manual - Error and Warning Reference#When_something_goes_wrong|When something goes wrong]]
 
:::[[Gramps 5.1 Wiki Manual - Error and Warning Reference#Alerts|Alerts]]
 
:::[[Gramps 5.1 Wiki Manual - Error and Warning Reference#Alerts|Alerts]]

Latest revision as of 10:49, 29 September 2021

Ini adalah Manual Wiki untuk Gramps versi 5.1. Semua pengguna dipersilakan menyunting manual ini untuk membantu memperbaiki agar lebih mudah dibaca dan dipakai.

Previous Index Next
Gramp-Small-background-wiki-2020.jpg

Riset, organisasikan, dan bagikan silsilah keluarga Anda dengan Gramps.

Gramps adalah suatu proyek perangkat lunak bebas dan komunitas. Kami berusaha keras untuk menghasilkan sebuah program genealogi yang intuitif bagi para pehobi dan berfitur lengkap bagi para genealogis profesional. Ini adalah sebuah proyek komunitas, diciptakan, dikembangkan, dan ditatakelola oleh para genealogis.

Ringkasan

Manual Wiki Gramps untuk versi 5.2 ini adalah panduan pengguna daring, merinci sebagian besar aspek dari aplikasi Gramps, sebuah basis data bagi koleksi informasi genealogis. Sampai dengan Monday, 29 April 2024, rilis Gramps terkini adalah versi 5.2.2. Gramps dan Manual Wiki yang mendampinginya keduanya diterjemahkan ke berbagai bahasa.

Untuk Manual Wiki yang lebih lama, lihat versi arsip yang dibuat untuk rilis-rilis Gramps sebelumnya. Manual yang dapat diunduh (untuk penggunaan luring) terakhir adalah 2012 untuk versi 3.3.x Gramps.

Untuk mengeksplorasi sumber-sumber informasi lain tentang bagaimana memakai Gramps, lihat Portal Informasi.

Daftar Isi

Pengantar
Mengapa memakai Gramps?
Konvensi tipografis dalam Manual Wiki Gramps|

A Visual Guide to the Gramps Interface

  1. What's new?
  2. Mulai memakai
    1. Overview
      1. Connections
      2. Privacy
      3. GEDCOM
    2. Start Gramps
      1. Linux
      2. MS Windows
      3. Mac OS X
    3. Choosing a Family Tree
    4. Tell me how to start right now!
    5. Obtaining Help
  3. Main Window
  4. Categories
  5. Manage Family Trees
  6. CSV Import and Export
  7. Probably Alive
  8. Entering and editing data: brief
  9. Entering and editing data: detailed
    1. Entering and editing data: detailed - part 1
    2. Entering and editing data: detailed - part 2
    3. Entering and editing data: detailed - part 3
  10. Navigation
  11. Plugin Manager
  12. Gramplets
  13. Reports - Index and Summary.
    1. Generating Reports
    2. Substitution Values
    3. Books
    4. Graphical Reports
      1. Scale and Resize options
    5. Graphs
    6. Text Reports
    7. Web Pages
    8. Quick Views
      1. Making your own Quick view
  14. Tools
  15. Settings
  16. Filters
Appendix A: Frequently Asked Questions
Appendix B: Keybindings reference
List Views
Common bindings
All List Views bindings
People View bindings
Editors
Editor Tab bindings
Editor bindings
Handy Shortcuts
See also

Appendix C: Command line reference
Available options
Format options
Opening options
Import options
Export options
Action options
List options
Operation
Examples
Environment variables
GRAMPSHOME
LANG, LANGUAGE, LC_MESSAGE, LC_TIME
GRAMPSI18N
GRAMPSDIR
GRAMPS_RESOURCES

Appendix D: User Directory
POSIX - style systems
Mac OS X
MS Windows

Appendix E: Error and Warning Reference
Appendix F: About Gramps
About
Original author
Contributors
Have an issue or idea?
License

Previous Index Next


Gnome-important.png Special copyright notice: All edits to this page need to be under two different copyright licenses:

These licenses allow the Gramps project to maximally use this wiki manual as free content in future Gramps versions. If you do not agree with this dual license, then do not edit this page. You may only link to other pages within the wiki which fall only under the GFDL license via external links (using the syntax: [https://www.gramps-project.org/...]), not via internal links.
Also, only use the known Typographical conventions