Changes

Jump to: navigation, search
m
no edit summary
{{languages|Gramps_4.0_Wiki_Manual_-_Entering_and_Editing_Data:_Detailed_-_part_1}}
{{#vardefine:chapter|7.1}}
{{#vardefine:figure|0}}
== Introduction ==
===Un aperçu des éléments===
[[Image:Edit-person_34_fr.png|right|thumb|350px|Fig. 5.2{{#var:chapter}}.{{#vardefineecho:figure|{{#expr:{{#var:figure}}+1. }}}} Édition de l'individu]]
La modification des informations sur un individu se fait dans l'{{man label|Éditeur d'individu}}. Ce dialogue peut être appelé depuis différentes vues :
*Noms :
[[Image:Edit-person-names_34_fr.png|right|thumb|350px|Fig. 5.2.2{{#var:chapter}}. {{#vardefineecho:figure|{{#expr:{{#var:figure}}+1}}}} Noms]]
:L'onglet {{man label|Noms}} affiche les informations sur les autres dénominations de la personne et permet leur modification. La partie du bas affiche la liste de tous les autres dénominations de la personne considérée. La partie du haut montre le détail de la dénomination sélectionnée s'il y a lieu. Les boutons {{man button|{{icon|stock_add}}}}, {{man button|{{icon|stock_edit}} Éditer}}, et {{man button|{{icon|stock_remove}}}} permettent respectivement l'ajout, la modification et la suppression d'une dénomination. Notez que les boutons {{man button|{{icon|stock_edit}} Éditer}} et {{man button|{{icon|stock_remove}}}} ne sont disponibles que lors de la sélection d'une entrée dans la liste.
*Citations/Sources
[[Image:Edit-person-citations_34_fr.png|thumb|350px|Fig. 5{{#var:chapter}}.2.6 {{#vardefineecho:figure|{{#expr:{{#var:figure}}+1}}}} Citations/Sources]]
:L'onglet {{man label|Citations}} affiche les sources d'information sur l'individu et permet leur modification.
*Attributs :
[[Image:Edit-person-attributes_34_fr.png|right|thumb|350px|Fig. 5.2.3{{#var:chapter}}. {{#vardefineecho:figure|{{#expr:{{#var:figure}}+1}}}} Attributs]]
:L'onglet {{man label|Attributs}} affiche les valeurs d'attributs de l'individu et permet leur modification. Un attribut est en fait n'importe quelle couple Paramètre-Valeur. Par exemple, attribut peut être défini pour décrire les caractéristiques physique ou la personnalité d'un individu.
*Adresses:
[[Image:Edit-person-addresses_34_fr.png|right|thumb|350px| Fig. 5.2.4{{#var:chapter}}. {{#vardefineecho:figure|{{#expr:{{#var:figure}}+1}}}} Adresses]]
:L'onglet {{man label|Adresses}} vous permet de voir et d'éditer les différentes adresses postales d'une personne. Il vous est conseillé d'utiliser l'événement résidence pour stocker vous informations sur la résidence d'une personne. L'onglet {{man label|Adresses}} est surtout là pour offrir une compatibilité avec le standard GEDCOM, alors que la fonction de l'adresse n'est que l'envoi et la réception de courier.
*Notes:
[[Image:Edit-person-notes_34_fr.png|thumb|350px|Fig. 5{{#var:chapter}}.2.5 {{#vardefineecho:figure|{{#expr:{{#var:figure}}+1}}}} Notes]]
:L'onglet {{man label|Notes}} affiche les notes sur l'individu et permet leur modification. Les notes sont un simple texte libre associé à la personne, ainsi que des extraits de text associés à votre arbre. Vous pouvez partager des notes entre les différents enregistrements de Gramps. La barre d'icônes offre les boutons courants : ajouter une note, sélectionner une note à ajouter, modifier une note sélectionnée, supprimer une note, et réorganiser les boutons pour changer l'ordre des notes.
*Galerie :
[[Image:Edit-person-gallery_34_fr.png|thumb|350px|Fig 5.2{{#var:chapter}}.7 {{#vardefineecho:figure|{{#expr:{{#var:figure}}+1}}}} Galerie]]
:L'onglet {{man label|Galerie}} affiche les données des objets multimédia associés à l'individu et permet leur modification. La partie centrale de la fenêtre montre tous les objets multimédia conservés dans la base de données. Les objets qui sont des fichiers-images valides sont représentés par une vignette. Les autres comme des enregistrements sonores ou vidéo sont représentés par une icône générique.
*Internet:
[[Image:Edit-person-internet_34_fr.png|thumb|350px|Fig 5.2{{#var:chapter}}.8 {{#vardefineecho:figure|{{#expr:{{#var:figure}}+1}}}} Internet]]
:L'onglet {{man label|Internet}} affiche les informations sur les adresses internet de la personne et permet leur modification, avec un champ de description pour l'emplacement internet défini et le type d'adresse internet, tel que celles utilisées pour naviguer, par exemple. http://gramps-project.org, messagerie, page internet, ...
*Associations
[[Image:Edit-person-assoc_34_fr.png|thumb|350px|Fig 5.2{{#var:chapter}}.9 {{#vardefineecho:figure|{{#expr:{{#var:figure}}+1}}}} Associations]]
:L'onglet {{man label|Associations}} vous permet de voir et d'éditer une information sur les associations entre les individus dans la base de données.
*LDS
[[Image:Edit-person-lds_34_fr.png|right|thumb|350px|Fig. 5{{#var:chapter}}.2.10 {{#vardefineecho:figure|{{#expr:{{#var:figure}}+1}}}} Mormons - Saints des Derniers Jours]]
:L'onglet {{man label|Mormons}} affiche les informations d'ordinances LDS de la personne et permet de les modifier. Ces informations sont héritées du format gedcom et sont spécifiques aux mormons.
Parfois, une date double peut apparaître comme une fraction, comme sur cette pierre tombale (170 et 3/4, qui veut dire 1703 et 1704):
[[Image:Gravestone.jpg|left|thumb|350px|Fig 5.4{{#var:chapter}}.0 {{#vardefineecho:figure|{{#expr:{{#var:figure}}+1}}}} Pierre tombale]]
<br clear="all"/>
Des indicateurs GRAMPS existent, pour indiquer la validité de la date écrite.
[[Image:Date-selection_fr.png|right|thumb|350px|Fig. 5{{#var:chapter}}.4.0 {{#vardefineecho:figure|{{#expr:{{#var:figure}}+1}}}}Sélection de la date]]
Même si une date incomplète n'est pas exactement connue, elle permet quand même certaines comparaisons.
Chacunes de ces méthodes vous conduiront au dialogue suivant {{man label|Éditeur de famille}} :
[[Image:edit-family_34_fr.png|right|thumb|350px|Fig 5.4{{#var:chapter}}.{{#vardefineecho:figure|{{#expr:{{#var:figure}}+1 }}}} Éditeur de famille]]
La partie supérieure de la fenêtre affiche les noms des individus dont la relation a été éditée, aussi bien que leur information de naissance et décès. La partie principale de la fenêtre affiche trois champs {{man label|Information relationnelle}} et sept onglets/étiquettes représentant différentes catégories d'information sur la relation. Cliquer sur un onglet pour voir ou éditer l'information qu'il contient. La partie inférieure contient les boutons {{man button|Valider}} et {{man button|Annuler}}.Cliquer sur le bouton {{man button|Annuler}} à tout moment, fermera la fenêtre en appliquant aucun changement. Si une partie quelconque des données dans n'importe quelle étiquette était modifiée, la fenêtre alerte apparaîtra avec les choix de clôturer le dialogue sans enregistrement ou de sauver les changements.
*Événements
[[Image:edit-family_34_fr_2.png|right|thumb|350px|Fig. {{#var:chapter}}.{{#vardefineecho:figure|{{#expr:{{#var:figure}}+1}}}} Les événements dans l'éditeur de famille]]
L'onglet {{man label|Événements}} présente les informations sur les événements liés à la relation. Les boutons {{man button|{{icon|stock_add}}}}, {{man button|{{icon|stock_edit}} Éditer}} et {{man button|{{icon|stock_remove}}}} permettent respectivement d'ajouter, modifier et supprimer un événements de la base de données. Notez que les boutons {{man button|{{icon|stock_edit}} Éditer}} et {{man button|{{icon|stock_remove}}}} ne sont activés que lorsqu'un événements est sélectionné dans la liste.

Navigation menu