872
edits
Changes
m
{{man index|Gramps 4.1 Wiki Manual - Getting Started|Gramps 4.1 Wiki Manual - Categories|4.1}}
{{languages|Gramps 4.1 Wiki Manual - Main Window}}
[[Category:Documentation]]
== Henkilöt näkymä ==
[[Image:Column-editorFi-41.png|right|thumb|150px|Kuva 2.5. Sarakemuokkain ]]
Henkilöt näkymä näyttää tietokantaan tallennetut henkilöt. Huomaat, että henkilöt on ryhmitelty sukunimensä mukaan. Jokaisen sukunimen vasemmalla puolella on nuoli tai vastaava merkki. Napauttamalla sitä kerran näytetään kaikki henkilöt, joilla on tämä sukunimi. Uudelleen napautettaessa pienennetään listaa ja näytetään vain sukunimi.
Oletuksena Henkilöt näkymässä näytetään tiettyjen sarakkeiden tiedot kaikista henkilöistä. Voit lisätä tai poistaa sarakkeita näytöltä '''Sarakemuokkaimella''' ( ''' Muokkaa -> Sarakemuokkain ''') ja lisäämällä tai poistamalla merkinnän listalta. Voit myös vaihtaa sarakkeiden järjestystä vetämällä ja pudottamalla ne uuteen paikkaan sarakemuokkaimessa. Tehtyäsi haluamasi muutokset napauta '''OK''' poistuaksesi muokkaimesta ja huomaat muutokset Henkilöt näkymässä.
{{man note| Sarakemuokkain |Sarakemuokkain on käytettävissä kaikissa näkymissä ja se toimii jokaisessa samalla tavalla.}}
Suodattimet
[[Image:SidebarFilterFi-41.png|right|thumb|150px|Kuva 2.6. Suodinsivupalkki näytöllä ]]
Sukututkimus tietokannat voivat sisältää tietoja monista henkilöistä, perheistä, paikoista ja kohteista. Siten on mahdollista, että näkymissä on pitkät listat tietoa ja listojen kanssa on vaikea työskennellä. GRAMPS tarjoaa kaksi erilaista tapaa tällaisiin tilanteisiin rajoittaa listaa paremmin hallittavaan kokoon. Nämä kaksi tapaa ovat haku ja suodatus. Haussa haetaan tekstiä näytössä olevalta listalta kun taas suodatin näyttää henkilöt, joiden tiedot täyttävät suodattimen ehdot.
Haku on yksinkertainen ja nopea tapa hakea näytöllä olevilta sarakkeilta. Syöttämällä merkit Haku kenttään ja napauttamalla Etsi nappia näytetään vain ne rivit, joissa teksti esiintyy.
Vaihtoehtoisesti voit ottaa käyttöön suodattamiseen sivupalkin, joka on näytön oikeassa reunassa. Sivupalkin ollessa näkyvillä ei hakupalkkia näytetä. Sivupalkki mahdollistaa vuorovaikutteisen suodatussääntöjen teon ja tallettamisen ja ne voidaan yksi kerrallaan ottaa sivupalkisssa käyttöön. Suodatus ei siis perustu ruudulla näkyvälle listoilla näkyviin tietoihin vaan tietokantaan kokonaisuudessa kohdistuviin suodatussääntöihin.
{{man tip| Haku vai Suodatus |Haku vain hakee vain täsmällisen tekstiosuman. Jos päivämäärä näytetään "1. tammikuuta 2000", haku "1/1/2000" epäonnistuu, mutta suodatin "1/1/2000" löytää sen.}}
Kun GRAMPS avaa tietokannan, suodatus ei ole päällä. Esimerkiksi Henkilöt näkymässä näytetään oletuksena kaikki henkilöt tietokannasta.
<br clear="all">
== Suhteet näkymä ==
Suhteet näkymä näyttää kaikki aktiivisen henkilön (valittu henkilö) suhteet. Tarkemmin, se näyttää hänen vanhemmat, sisarukset, puolisot ja lapset.
Suhteet näkymä on suunniteltu nopeaan liikumiseen. Voit nopeasti vaihtaa aktiivista henkilöä yksinkertaisesti napauttamalla kenen tahansa sivulla olevan henkilön nimeä. Jokainen nimi on itseasiassa hyperteksti linkki, samanlainen kuin nettisivuilla.
[[Image:RelationshipsViewFi-41.png|right|thumb|150px|Kuva 2.7. Suhteet näkymä]]
Suhteet näkymässä näytetään seuraavat kohdat:
*Aktiivinen henkilö: Ylinpänä näytöllä on aktiivisen henkilön nimi, tunnus, syntymä- ja kuolintiedot. Jos henkilöstä on valokuva se näytetään tietojen oikealla puolella. Seuraavana henkilön nimestä on sukupuolen kertova symboli ja muokkaa painike. Napauttamalla '''Muokkaa''' painiketta voit muokata henkilön kaikkia yksilöllisiä tietoja '''Henkilön muokkaus''' ikkunassa.
*Vanhemmat: Tässä vanhemmat osiossa näytettään perhe jossa henkilön on lapsena. Koska on mahdollista, että henkilöllä on useammat vanhemmat, voi henkilöllä olla useampi vanhemmat osio.
Voit muuttaa Näytä valikosta miten paljon tietoa näytettään. Näytä valikosta voit valita näytetäänkö lisätiedot (syntymä- ja kuolintiedot) ja näytetäänkö sisarukset. Seuraavana henkilön nimestä on sukupuolen kertova symboli ja {{man button|Muokkaa}} painike, josta voit muokata henkilön kaikkia yksilöllisiä tietoja.
Voit lisätä vanhemmat valitsemalla '''Lisää vanhemmat''' tai '''Lisää olemassa olevat vanhemmat''' . {{man button|Lisää vanhemmat}} painike luo uuden perheen jossa aktiivinen henkilö on lapsena. {{man button|Lisää olemassa olevat vanhemmat}} painikkeesta valitset listalta olemassa olevan perheen ja lisäät henkilön lapseksi tälle perheelle.
Voit muokata olemassa olevia vanhempia napsauttamalla {{man button|Muokkaa vanhempia}}} painiketta. Jos valitset seuraanvan '''Poista henkilö vanhemista''' , silloin aktiivinen henkilö poistetaan perheen lapsista. Tämä painike ei poista vanhempien suhdetta.
{{man warn| Varoitus |Jos et ole huolellinen, on mahdollista luoda monta perhettä samoille vanhemmille. Tämä on harvoin sitä mitä haluat tehdä. Jos yrität luoda uuden perheen samoille vanhemille kuin olemassa oleva perhe, GRAMPS näyttä varoitusikkunan. Jos näet tämän ikkunan, sinun tulee todennäköisesti perua muokkaus ja sitten valita olemassa oleva perhe.}}
*Perhe: Samanlainen kuin vanhemmat osio, jossa näytettään aktiivinen henkilö vanhempana. Koska on mahdollista olla monessa perheessä, on mahdollisesti useita perhe osioita. Jokaisessa osiossa näytetään perheen vanhemmat ja kaikki lapset.
{{man note| Puoliso |Käytämme termiä puoliso yksikertaisuuden vuoksi. Huomaa että puolisona pidetään perinteistä puolisoa, rekisteröityä parisuhdetta tai vastaava suhdetta kahden henkilön välillä. Puoliso suhde ei edellytä mies- ja naispuolista henkilöä.}}
[[Image:RelationshipReorder-40.png|right|thumb|150px|Kuva 2.8. Uudelleen järjestä suhteet]]
Lisäät perheen valitsemalla '''Lisää puoliso''' työkaluriviltä. Tämä luo uuden perheen jossa aktiivinen henkilö on isänä tai äitinä.
Valitsemalla Muokkaa painike voit muokata valittua perhettä. Napauttaminen Poista painiketta poistaa henkilön valitusta perheestä.
{{man warn| Poista henkilö |Henkilön poistaminen perheestä ei poista perhettä. Henkilö poistetaan perheen isyydestä, äitiydestä tai muusta perhesuhteesta, muuten perhe säilyy olemassa olevana.}}
{{man note| Huomautus |Käytämme termejä isä ja äiti yksinkertaisuuden vuoksi. Vaikka jos perheessä ei ole lapsia käytetään silti termejä isä ja äiti. Miesten välisessä ja naisten välisessä suhteessa tulee tunnuksia isä ja äiti harkitusti soveltuvuuden mukaan.}}
Voit uudelleen järjestää vanhemmat valitsemaala '''Uudelleenjärjestä''' . Tämä valinta on käyttävissä vain jos aktiiviessa henkilöllä on vanhempia enemmän kuin yhdet. Valitsemalla tämän painikkeen voit uudelleen järjestää perheet avautuvassa ikkunassa.
<br clear="all">
== Perheet näkymä ==
[[Image:Family_List.png|right|thumb|150px|Kuva 2.9. Perheet näkymä]]
Perhelista näkymässä näytetään kaikki tietokannassa olevat perheet. Tässä näkymässä voit lisätä, muokata ja poistaa perheitä. Oletuksenä näytetään listalla tunnus, isä, äiti, suhde. Lapsia ei voi näyttää tässä näkymässä.
{{man warn| Poista painike |Toisin kuin Suhteet näkymässä, Poista painikkeen napauttaminen poistaa perheen tietokannasta. Kaikki henkilöt säilyvät, mutta heidän väliset suhteet poistetaan.}}
<br clear="all">
== Esivanhemmat näkymä ==
[[Image:ChartsViewPedigreeView1-40.png|right|thumb|150px|Kuva 2.10. Esivanhemmat näkymä]]
Esivanhemmat näkymä näyttää sukupuun aktiivisen henkilön esivanhemmista. Esivanhemmat näkymä näyttää enintään viisi sukupolvea, riippuen ikkunan koosta. Jokainen henkilö on näytettään laatikossa jossa on hänen nimi, syntymä- ja kuolintiedot ja mahdollisesti valokuva jos se on saatavilla. Kaksi viivaa hauratuu joikaisesta laatikosta. Ylempi näyttää henkilön isän ja alempi äidin. Yhtenäinen viiva kuvaa syntymäsuhdetta kun taas katkoviiva kuvaa ei-syntymäsuhdetta kuten adoptiota, lapsipuolia, holhoajaa jne.
[[Image:ChartsViewPedigreeViewChildrenMenu-40.png|right|thumb|150px|Kuva 2.11. Lapset valikko]]
Aktiivisen henkilön vasemmalla puolella on nuoli vasemmalle. Jos aktiivisella henkilöllä on lapsia, napauttamalla tätä painikeetta näytetään lista lapsista. Valitsemalla yksi lapsista tulee hänestä aktiivinen henkilö.
Lapsen nimen ulkonäkö valikossa erottaa päättyvän ja jatkuvan sukuhaaran.
Lapsi jolla itsellä on lapsia näyteään valikossa lihavoituna ja kursivoituna, kun taas lapsi jolla ei ole lapsia näytetään tavanomaisilla merkeillä. Jos aktiivinen henkilö on ainoa lapsi, ei valikkoa näytetä (koska se on ainoa vaihtoehto) ja lapsesta tulee aktiivinen henkilö kun nuolipainiketta napsautettaessa.
Ikkunan oikeassa reunassa näytetään kaksi nuolta oikealle. Kun ylempää painiketta napsautetaan aktiivisen henkilön isästä tulee aktiivinen henkilö. Kun alempaa painiketta napsautetaan tulee aktiivisen henkilön äidistä aktiivinen henkilö.
[[Image:ChartsViewPedigreeViewPersonContextMenu-40.png|right|thumb|150px|Kuva 2.12. Henkilön kontekstivalikko]]
Napsauttamalla hiiren oikean puoleista painiketta kenen tahansa henkilön laatikon päällä aukeaa kontekstivalikko.
Muiden käyttökelpoisten kohtien joukossa valikkossa on alivalikot henkilön '''Puolisoille''' , '''Sisaruksille''' , '''Lapsille''' , ja '''Vanhemmille''' .
Harmaana näytettävät alivalikot osoittavat että kyseiset tiedot puuttuvat. Samanlailla kuin lapsi valikko edellä, lapset ja vanhemmat valikot erottavat jatkuvan sukuhaaran päättyvästä haarasta.
{{man tip|Ohjeita|Katso videoita [[Media:Add_family_from_pedigree_view_Gramps_3.2.5.ogg|"lisää"]] tai [[Media:Edit family from pedigree view Gramps 3.2.5.ogg|"päivitä"]] siitä, miten toimitaan Esivanhemmat näkymässä vanhempien, lasten ja sisarusten kanssa.}}
<br clear="all">
== Tapahtumat näkymä ==
[[Image:EventsCategoryView-40.png|right|thumb|150px|Kuva 2.13. Tapahtumat näkymä]]
Tapahtumat voivat olla jaettu usean henkilön ja perheen kesken. Tapahtumat näkymä listaa kaikki tapahtuma tiedot tietokannassa.
Oletuksena näytettään listalla '''Kuvaus''' , '''Tunnus''' , '''Tyyppi''' , '''Päivämäärä''' ja '''Paikka''' .
{{man warn| Hyödyllinen tapahtuman kuvaus |Koska tapahtumat voivat olla jaettuja, sinun pitäsi varata hieman aikaa antaessasi joikaiselle tapahtumalle yksilöllisen ja hyödyllisen kuvaukset. Tämä auttaa sinua löytämään oikean tapahtumat jos päätät jakaa tapahtumia.}}
Tapahtuma lista voidaan lajitella tavallisella tavalla, napsauttamalla sarakkeen otsikoa. Yksi napsautus lajittelee nousevaan järjestykseen, uudelleen napsautus lajittelee laskevaan järjestykseen. {{man label|Sarakemuokkaimella}} voidaan lisätä, poistaa ja uudelleen järjestää näytettävät sarakkeet.
<br clear="all">
== Lähteet näkymä ==
[[Image:sources.png|right|thumb|150px|Kuva 2.14. Lähteet näkymä]]
Lähteet näkymä listaa lähteiden erinäisiä tietokantaan talletettuja tietoja.
Nämä voivat pitää sisällään erilaisia asiakirjoja (syntymä-, kuolin- ja avioliittotoditustuksia, jne.), kirjoja, filmejä, lehtä, yksityisiä päiväkirjoja, lähes mitä tahansa joka tarjoaa todistusaineistoa sukututkimukseen. GRAMPS tarjoaa option lisätä lähteen jokaiselle tapahtumalle tiedoissasi (syntymä, kuolema, avioliitto, jne.) Lähteet näkymässä listataan '''Otsikko''' , '''Tunnus''' , '''Lähteen tekijä''' sekä siihen liittyvät '''Julkaisutiedot''' .
Lähteet lista voidaan lajitella napsauttamalla sarakkeen otsikkoa.
Yksi napsautus lajittelee nousevaan järjestykseen, uudelleen napsautus laskevaan järjestykseen. {{man label|Sarakemuokkaimella}} voidaan lisätä, poistaa ja uudelleen järjestää näytettävät sarakkeet.
<br clear="all">
== Paikat näkymä ==
[[Image:PlacesCategoryView-40.png|thumb|150px|Kuva 2.15. Paikat näkymä]]
Paikat näkymä listaa maantieteeliset paikat jossa tietokannassa olevat tapahtumat tapahtuivat. Tällaisia ovat syntymä-, kuolin- ja avioliiton solmimispaikat, kuten myös heidän koti, työpaikat, opiskelupaikat ja kaikki muut mahdolliset viittaukset joilla on maantieteelinen sijainti. Paikat näkymä listaa paikkojen '''Nimen''' , '''Tunnuksen''' , '''Seurakunnan''' , '''Paikkakunta''' , '''Maakunta''' ja '''Maa''' . Kaikkia näitä sarakkeita voidaan lajitella napsauttamalla sarakkeen otsikkoa.
Yksi napsautus lajittelee nousevaan järjestykseen, uudelleen napsautus laskevaan järjestykseen. Sarake muokkaimella voidaan lisätä, poistaa ja uudelleen järjestää näytettävät sarakkeet.
Jos paikka on korostettu, voit valita {{man button|Google Kartat}} painikkeen nähdäksesi paikan www-selaimessa.
Oletus www-selain käynnistyy, käyttäen joko pituu- ja leveysasteita tai paikan nimeä näyttääkseen paikan sijainnin Googlen karttasovelluksessa.
Tämä ominaisuus on rajoittunut ja ei aina tuota toivottua tulosta.
<br clear="all">
== Media näkymä ==
[[Image:MediaCategoryView-40.png|right|thumb|150px|Kuva 2.16. Media näkymä]]
Media näkymä listaa tietokannassa olevat mediatiedostot.
Mediatiedostot ovat mitä tahansa tiedostoja jotenkin liituvät talennettuun sukututkimustietoon.
Teknisesti mikä tahansa tiedosto voi olla tallennettu mediatiedostoksi.
Usemmiten niitä ovat kuvat, äänitiedostot, elokuvat tiedostot, jne. Luetteloruudun alapuolella listataan mediatiedoston '''Nimi''' , '''Tunnus''' , '''Tyyppi''' ja '''Polku''' .
{{man label|Sarakemuokkainta}} voidaan käyttää uudelleen järjestelemään näytettävät sarakkeet, jotka noudattavat tavanomaisia lajittelusääntöjä. Ylimpänä GRAMPS:in ikkunassa näytetään esikatselu (jos saatavilla) ja tietoja mediatiedostosta.
<br clear="all">
== Arkistot näkymä ==
[[Image:RepositoriesCategoryView-40.png|thumb|150px|Kuva 2.17. Arkistot näkymä]]
Arkistoja voidaan ajatalla kokoelmaksi lähteitä.
Jokainen lähde tietokannassa voi viitata arkistoon (esim. kirjasto) mihen se kuuluu. Ominaisuudet Arkistot näkymässä ovat samanlaiset kuin muissakin näkymissä.
<br clear="all">
== Lisätiedot näkymä ==
[[Image:NotesCategoryView-40.png|right|thumb|200px|Kuva 2.18. Lisätiedot näkymä]]
Lisätieto on pelkkää tekstiä joka on talletettu samoin kuin muut tiedot.
Ominaisuudet Lisätiedot näkymässä ovat samanlaiset kuin muissakin näkymissä. Näkymässä luetellaan kakki tallennetut Lisätiedot. {{man label|Sarakemuokkaimella}} voit muuttaa näytettäviä sarakkeita. Mahdollisia ovat '''Esikatselu''' , '''Tunnus''' , '''Tyyppi''' , '''Merkintä''' .
{{man label|Tyyppi}} voi olla (joukkossa myös muita): ''Tapahtuman lisätieto'' , ''Osoitteen lisätieto'' , ''Lähteen teksti'' , ''Paikan lisätieto''
Kaksoisnapsautus avaa lisätiedot ikkunaan jossa voit muokana sitä. Voit vaihtaa fonttia, fontin väriä ja taustaväriä. Oikoluku on mahdollista englanilla ja omalla kielelläsi.
deleting duplicate paragraphs
Kun avaat tietokannan, joko olemassa olevan tai uuden, avautuu seuraava ikkuna: (Kuva {{#var:chapter}}.{{#expr:{{#var:figure}}+1}}):
[[Image:MainwinannotatedMainwinannotatedFi-4041.png|800px|thumb|left|Kuva {{#var:chapter}}.{{#vardefineecho:figure|{{#expr:{{#var:figure}}+1}}}} Grampsin pääikkuna]]
{{-}}
Molemmat palkit voidaan erikseen piilottaa ja saada näkyville {{man menu|Näytä)}} valikosta. Sivupalkin ollessa piilotettuna näytetään sen sijalla {{man label|Haku}} palkki).
[[Image:MainwinSearchbarannotatedMainwinSearchbarannotatedFi-4041.png|750px|thumb|left|Kuva {{#var:chapter}}.{{#vardefineecho:figure|{{#expr:{{#var:figure}}+1}}}} Grampsin pääikkunassa näkyvissä hakupalkki]]
{{-}}
== Näkymätilan vaihtaminen ==
[[Image:Viewing_mode_selectionViewing_mode_selectionFi-41.png|left|thumb|350px|Kuva {{#var:chapter}}.{{#vardefineecho:figure|{{#expr:{{#var:figure}}+1}}}} Näkymätilan valinta]]
Jos Grampsiin on asennettu usea näyttötila, tila on valittavissa pudotusvalikosta.
{{-}}
Näkymätilat ovat "Kategoria", "Pudotusvalikosta" ja"Laajennettu "
{{-}}
[[Image:MainwinKategoriaFi-4041.png|left|thumb|350px|Kuva {{#var:chapter}}.{{#vardefineecho:figure|{{#expr:{{#var:figure}}+1}}}} Kategoria näyttötila]]
[[Image:Drop-DownDownFi-41.png|left|thumb|350px|Kuva {{#var:chapter}}.{{#vardefineecho:figure|{{#expr:{{#var:figure}}+1}}}} Pudotusvalikko näyttötila]]
[[Image:ExpanderExpanderFi-41.png|left|thumb|350px|Kuva {{#var:chapter}}.{{#vardefineecho:figure|{{#expr:{{#var:figure}}+1}}}} Laajennettu näyttötila]]
{{-}}
{{man note|Huomaa että |Laajennusten hallinnassa (Plugin Manager) näyttötiloja kutsutaan Sivupalkin laajennuksiksi, mutta se mikä on epäjohdonmukaista,koska {{man menu|Näytä->Sivupalkki}} valinta poistaa ''oikean käden'' suodin/gramplet sivupalkin, mutta ei ''vasemman käden'' kategoria sivupalkkia.}}
{{-}}
{{man note|Sarakemuokkain|Sarakemuokkain on käytettävissä kaikissa näkymissä ja se toimii niissä samalla tavoin.}}
[[Image:Column-editoreditorFi-4041.png|right|thumb|250px|Kuva {{#var:chapter}}.{{#vardefineecho:figure|{{#expr:{{#var:figure}}+1}}}} Sarakemuokkain -ikkuna]]
Oletusarvona kategorian näkymälistassa on useimmiten kategorian tietoja useassa sarakkeessa. Sarakkeita voi lisätä ja poistaa näkyvistä käyttämällä {{man menu|Näytä-> Asetukset}} valikon kautta löytyvää {{man label|Näkymämuokkain}} dialogia tai napsauttamalla työkalupalkin {{man button|Asetukset}} painiketta ja sitten ruksimalla päälle tai pois sarakeruutuja. Muokkaimessa voi muuttaa sarakkeen paikkaa listassa valitsemalla sarake ja raahaamalla se uuteen paikkaan muokkaimessa ([http://fi.wikipedia.org/wiki/Copypaste| vedä ja raahaa]). Tehtyäsi haluamasi muutokset napsauta {{man button|Toteuta}} painiketta poistuaksesi muokkaimesta ja nähdäksesi muutokset näkymässä. Muokkainikkuna sulkeutuu {{man button|Sulje}} painikkeesta.
== Suotimet ==
[[Image:SidebarFilterSidebarFilterFi-4041.png|right|thumb|400px|Kuva {{#var:chapter}}.{{#vardefineecho:figure|{{#expr:{{#var:figure}}+1}}}} Suotimet näytettynä henkilölistan vieressä]]
Sukutietokannoissa voi olla tietoja monista henkilöistä, perheistä, paikoista ja muista kohteista. Näkymässä voi siten olla pitkä lista tietoja, jolloin työskentely niiden kanssa on vaikeaa. Gramps antaa kaksi eri keinoa tämä tilanteen hallitsemiseen suodattamalla listaa hallittavamman kokoiseksi.
Etsi hakee listassa näytettyä tekstiä, kun taasen suotimet näyttävät ne henkilöt, joiden tiedot ovat suotimen ehtojen mukaiset.
Etsi on yksinkertainen ja tehokas keino suorittaa haku näytössä olevista sarakkeista. Kun [[Fi:Gramps_4.1_Wiki_Manual_1_Wiki-_Main_Windowkäyttöohje_-_Pääikkuna#Bottombar_and_SidebarAlapalkki_ja_Sivupalkki|Sivupalkkisivupalkkia]] is '''ei''' ole näkyvillä, {{man label|Hakupalkki}} on näkyvillä. Näppäilemällä merkkejä {{man label|Hakupalkkiin}} and napsauttamalla {{man button|Etsi}} painiketta näytetään vain ne rivit, jotka vastaavat tekstiä.
Vaihtoehtoisesti, voit ottaa suotimen [[Fi:Gramps_4.1_Wiki_Manual_1_Wiki-_Main_Windowkäyttöohje_-_Pääikkuna#Bottombar_and_SidebarAlapalkki_ja_Sivupalkki|alapalkissa tai sivupalkissa]]. Kun suotimien sivupalkki on näkyvillä, the {{man label|Hakupalkkia}} ei näytetä. Suodattimella voit vuorovaikuttaisesti rakentaa joukon suodinsääntöjä, joita käytetään näyttämiseen. Suodatin kohdistuu tietokantaan, ei siihen mitä on näytössä näkyvissä. Käsiteltävän kategorian suotimia voi rakentaa myös napsauttamalla vastaavaa "muokkain" painiketta {{man menu|Muokkaa}} valikossa.
Lisätietoja suotimien toiminnasta engl. [[Gramps_4.1_Wiki_Manual_-_Filters|täältä]]
{{-}}
{{-}}
----
[[Image:Cannot_open_databaseCannot_open_databaseFi-41.png|300px|thumb|left|Kuva {{#var:chapter}}.{{#vardefineecho:figure|{{#expr:{{#var:figure}}+1}}}} Ikkuna tietokannan ympäristövirheestä]]
Kuten ikkunasta käy ilmi, sukupu oli todennäköisesti luotu Berkeley tietokantaohjelmiston vanhalla versiolla. Se ei tarkoita aivan samaa kuin Grampsin vanha versio, koska Grampsin ja Berkeleyn versiot ovat toisistaan riippumattomia. Kuitenkin vaikutus on lähes sama. Kuten ikkunassa ehdotetaan, mikäli sinulla on vanhan version Gramps ja sen tukiohjemisto, sinun pitäisi:
----
[[Image:RunDatabaseRepair.png|300px|thumb|left|Kuva {{#var:chapter}}.{{#vardefineecho:figure|{{#expr:{{#var:figure}}+1}}}} Ikkunan näyttää tietokannan korjaamisen.]]
Toimi ehdotetulla tavalla.
{{-}}
----
[[Image:DbDowngradeError2Fi-41.png|300px|thumb|left|Kuva {{#var:chapter}}.{{#vardefineecho:figure|{{#expr:{{#var:figure}}+1}}}} Ikkunan näyttää tietokannan korjaamisen.]]
Toimi ehdotetulla tavalla.
Grampsin havaitessa vähäisen virheen tai halutessa informoida sinua ohjelmassa sattuneesta tilanteesta, Gramps saattaa näyttää varoituspainikkeen alla esitetyllä tavalla. Painike on näkyvillä vain 180 sekuntia, joten jos näet sen, sinun tulisi välittömästi napsauttaa sitä, jos haluat nähdä viestit.
[[Image:Warning_buttonWarning_buttonFi-41.jpgpng|750px|thumb|left|Kuva {{#var:chapter}}.{{#vardefineecho:figure|{{#expr:{{#var:figure}}+1}}}} Gramps pääikkuna näyttää varoituspainikkeen]]
{{-}}
Jos napsautat varoituspainiketa, silloin ikkunassa näytetään 20 viimeeksi tullutta viestiä. [[Logging_system|More details]]
[[Image:Warning_messagesWarning_messagesFi-41.jpgpng|750px|thumb|left|Kuva {{#var:chapter}}.{{#vardefineecho:figure|{{#expr:{{#var:figure}}+1}}}} Gramps pääikkuna näyttää varoitusviestit]]
{{-}}
* "Vaadittuja kieliä (%s) ei käytettävissä, käytetään siksi %s"
==== Moduuli Moduulia ei anna varoitusta ladattu ====
Gramps sovelluksessa on monia erilaisia 'moduuleita'. Jotkut ovat välttämättömiä Grampsin käyttämiseksi, jotkut "vahvasti suositeltuja" ja jotkut valinnaisia.
==== Kokoonpanon varoitukset ====
Joskun kannatta kannattaa vain deletoida vanhat kokoonpanotiedostot (configuration files). Katso käyttöympäristösi ohjeista miten se tehdään.
* "Tuodaan vanhaa avaintiedostoa 'keys.ini'..."
Vakavammista ongelmista tulee virheikkuna kertomaan, mihin toimenpiteisiin sinun pitäisi ryhtyä. Voi olla, että Gramps sulkeutuu äkillisesti tai Gramps ei vain käynnisty.
[[Image:Unexpected_errorUnexpected_errorFi-41.png|300px|thumb|left|Kuva {{#var:chapter}}.{{#vardefineecho:figure|{{#expr:{{#var:figure}}+1}}}} Ikkuna näyttää odottamatonta virhettä]]
Tämä ikkuna näytetään Grampsissa, kun tapahtuu jotain mitä sen ohjelmoijat eivät olettaneet tapahtuvan.
Katso ohjetta hyvän virheilmoituksen tekemisestä [[How to create a good bug report]]. Jos ajattelet tietäväsi, miten Grampsin ohjelmoijat voisivat toistaa virhetilanteen, napsauta ihmeessä 'Report' painiketta. Silloin avautuu 'Report a bug' ikkuna, jonka ohjeita voit noudattaa.
[[Image:Report_a_bugReport_a_bugFi-41.png|800px|thumb|left|Kuva {{#var:chapter}}.{{#vardefineecho:figure|{{#expr:{{#var:figure}}+1}}}} Ikkuna näyttää virheilmoitusvelhon]]
Tämä riitti tässä tilanteessa kehittäjälle ongelman löytämiseen.
{{-}}
