{{man menu|This is the Tamil language wiki manual for Gramps version இது கிராம்ப்ஸ் 4.2பதிப்பிற்கான விக்கி தமிழ் விளக்கக் கையேடு. All users are encouraged to edit this manual to help improve its readability and usability.உபயோகிக்கும் எல்லோரும் இந்த கையேட்டை படிப்பதற்கும், பயன்பாட்டிற்கும் மேம்பட்டதாக விளங்க திருத்தியமைக்க ஊக்கப்படுத்தப் படுகிறார்கள்}}

கிராம்ப்ஸ் கையேடு கிராம்ப்ஸ் மென்பொருள் பயன்பாட்டின் எல்லாத் தன்மைகளையும் விவரிக்கிறது. ==Table of Contentsபொருளடக்கம்==

:[[Gramps 4.2 Wiki Manual - Preface\/ta|Prefaceமுகவுரை]]::[[Gramps 4.2 Wiki Manual - Preface\/ta#Why use Gramps.3F|Why use Grampsகிராம்ப்ஸ் ஏன் பயன்படுத்த வேண்டும் ?]]::[[Gramps 4.2 Wiki Manual - Preface\/ta#Typographical conventions|Typographical conventionsஅச்சிடுவதற்கான மரபுகள்]]

#[[Gramps 4.2 Wiki Manual - What's new?\ta|What's newபுதியது என்ன ?]]##[[Gramps_4.2_Wiki_Manual_-_What's_new%3F\ta#Before_you_upgrade|Before you upgrade|நீங்கள் நிலை உயர்த்துவதற்கு முன்]]##[[Gramps_4.2_Wiki_Manual_-_What's_new%3F\ta#Visible changes to the core|Visible changes to the coreகாணக்கூடிய அடிப்படை மாற்றங்கள்]]###[[Gramps_4.2_Wiki_Manual_-_What's_new%3F\ta#Data Model|Data Modelதகவல் அமைப்பு]]###[[Gramps_4.2_Wiki_Manual_-_What's_new%3F\ta#GUI|GUIஜி யூ ஐ]]###[[Gramps_4.2_Wiki_Manual_-_What's_new%3F\ta#Place|Placeஇடம்]]###[[Gramps_4.2_Wiki_Manual_-_What's_new%3F\ta#Reports, Tools, Gramplets|Reportsஅறிக்கைகள், Toolsகருவிகள், Grampletsகிராம்ப்லெட்ஸ்]]##[[Gramps_4.2_Wiki_Manual_-_What's_new%3F\ta#Under the hood changes|Under the hood changesமூடியின் கீழ் மாற்றங்கள்]]###[[Gramps_4.2_Wiki_Manual_-_What's_new%3F\ta#Dependencies|Dependenciesசார்பு நிலைகள்]]##[[Gramps_4.2_Wiki_Manual_-_What's_new%3F\ta#Further information|Further informationகூடுதல் தகவல்கள்]]###[[Gramps_4.2_Wiki_Manual_-_What's_new%3F\ta#Miscellaneous|Miscellaneousஇதர]]###[[Gramps_4.2_Wiki_Manual_-_What's_new%3F\ta#Localization|Localizationவட்டார வழக்குப் படுத்துதல்]]###[[Gramps_4.2_Wiki_Manual_-_What's_new%3F\ta#Roadmap|Roadmapபாதை வரைபடம்]]###[[Gramps_4.2_Wiki_Manual_-_What's_new%3F\ta#Changelog|Changelogமாற்றப் பதிவுகள்]]

START CHAPTER 2 : Getting started?

1 Overview of Gramps

2 Start GrampsStart_Gramps 2.1 LinuxLinex

#[[Gramps 4.2 Wiki Manual - Getting started\ta|Getting startedஆரம்பிக்க தயாராதல்]]##[[Gramps_4.2_Wiki_Manual_-_Getting_started\ta#Overview|Overviewமேலோட்டப் பார்வை]]###[[Gramps_4.2_Wiki_Manual_-_Getting_started\ta#Connections|Connectionsதொடர்புகள்]]###[[Gramps_4.2_Wiki_Manual_-_Getting_started\ta#Privacy|Privacyஅந்தரங்கம்]]###[[Gramps_4.2_Wiki_Manual_-_Getting_started\ta#GEDCOM|GEDCOMஜெட்காம்]]##[[Gramps_4.2_Wiki_Manual_-_Getting_started\ta#Start_Gramps|Start Grampsகிராம்ப்ஸ் துவக்கு]]##[[Gramps_4.2_Wiki_Manual_-_Getting_started\ta#Choosing_a_Family_Tree|Choosing a Family Treeஒரு குடும்ப மரம் தேர்ந்தெடுத்தல்]]##[[Gramps_4.2_Wiki_Manual_-_Getting_started\ta#Tell_me_how_to_start_right_now.21|Tell me how to start right nowஎப்படி ஆரம்பிப்பது என்பதை எனக்கு இப்போதே சொல்லவும் !]]##[[Gramps_4.2_Wiki_Manual_-_Getting_started\ta#Obtaining_Help|Obtaining Helpஉதவி பெறுதல்]]

#[[Gramps 4.2 Wiki Manual - Main Window\ta|Main Windowமுக்கிய சாளரம்]]##[[Gramps_4.2_Wiki_Manual_-_Main_Window\ta#Main_Window|Main Windowமுக்கிய சாளரம்]]##[[Gramps_4.2_Wiki_Manual_-_Main_Window\ta#Window Title Bar|Window Title Barசாளரம் தலைப்பு பட்டை]]###[[Gramps_4.2_Wiki_Manual_-_Main_Window\ta#Menubar|Menubarபட்டியல் பட்டை]]###[[Gramps_4.2_Wiki_Manual_-_Main_Window\ta#Toolbar|Toolbarகருவி பட்டை]]###[[Gramps_4.2_Wiki_Manual_-_Main_Window\ta#Navigator|Navigatorவழிகாட்டி]]###[[Gramps_4.2_Wiki_Manual_-_Main_Window\ta#Display_area|Display areaகாட்சி பகுதி]]###[[Gramps_4.2_Wiki_Manual_-_Main_Window\ta#Status_Bar_and_Progress_Bar|Status Bar and Progress Barநிலை பட்டை, முன்னேற்றம் பட்டை]]###[[Gramps_4.2_Wiki_Manual_-_Main_Window\ta#Bottombar_and_Sidebar|Bottombar and Sidebarஅடிப்புற பட்டை, பக்க பட்டை]]##[[Gramps_4.2_Wiki_Manual_-_Main_Window\ta#Switching_Navigator_modes|Switching Navigator modesவழிகாட்டி முறைகள் மாற்றுதல்]]##[[Gramps_4.2_Wiki_Manual_-_Main_Window\ta#Switching_Categories|Switching Categoriesவகைகள் மாற்றுதல்]]##[[Gramps_4.2_Wiki_Manual_-_Main_Window\ta#Switching_Views|Switching Viewsகாட்சிகள் மாற்றுதல்]]##[[Gramps_4.2_Wiki_Manual_-_Main_Window\ta#Filters|Filtersவடிகட்டிகள்]]

#[[Gramps_4.2_Wiki_Manual_-_Categories\ta|Categoriesவகைகள்]]##[[Gramps_4.2_Wiki_Manual_-_Categories\ta#Categories_of_the_Navigator|Categories of the Navigatorவழிகாட்டிகள் வகைகள்]]##[[Gramps_4.2_Wiki_Manual_-_Categories\ta#Dashboard_Category|Dashboard Categoryகட்டுப்பாட்டு பலகை வகைகள்]]##[[Gramps_4.2_Wiki_Manual_-_Categories\ta#People Category|People Categoryமக்கள் வகைகள்]]###[[Gramps_4.2_Wiki_Manual_-_Categories\ta#Tree View - Grouped People|Tree View மரக் காட்சி - Grouped Peopleமக்கள் குழு]]###[[Gramps_4.2_Wiki_Manual_-_Categories\ta#Tree View - People List View|Tree View மரக் காட்சி - People List Viewமக்கள் பட்டியல் காட்சி]]##[[Gramps_4.2_Wiki_Manual_-_Categories\ta#Relationships Category|Relationships Categoryஉறவுகள் வகை]]###[[Gramps_4.2_Wiki_Manual_-_Categories\ta#Active Person|Active Personசெயல்படும் நபர்]]###[[Gramps_4.2_Wiki_Manual_-_Categories\ta#Parents|Parentsபெற்றோர்]]####[[Gramps_4.2_Wiki_Manual_-_Categories\ta#Select Family selector|Select Family selectorதேர்ந்தெடு குடும்பத் தேர்வு]]####[[Gramps_4.2_Wiki_Manual_-_Categories\ta#Siblings|Siblingsஉடன்பிறப்புகள்]]###[[Gramps_4.2_Wiki_Manual_-_Categories\ta#Family|Familyகுடும்பம்]]####[[Gramps_4.2_Wiki_Manual_-_Categories\ta#Children|Childrenகுழந்தைகள்]]###[[Gramps_4.2_Wiki_Manual_-_Categories\ta#Configuration|Configurationவடிவமைப்பு]]##[[Gramps_4.2_Wiki_Manual_-_Categories\ta#Families Category|Families Categoryகுடும்பங்கள் வகைகள்]]##[[Gramps_4.2_Wiki_Manual_-_Categories\ta#Charts Category|Charts Categoryவிளக்கப் படங்கள் வகைகள்]]###[[Gramps_4.2_Wiki_Manual_-_Categories\ta#Pedigree View|Pedigree Viewபரம்பரை காட்சி]]###[[Gramps_4.2_Wiki_Manual_-_Categories\ta#Fan Chart View|Fan Chart Viewவிசிறி விளக்கப் படக் காட்சி]]###[[Gramps_4.2_Wiki_Manual_-_Categories\ta#Descendant Fan View|Descendant Fan Viewபின் சந்ததி விசிறி காட்சி]]##[[Gramps_4.2_Wiki_Manual_-_Categories\ta#Events Category|Events Categoryநிகழ்ச்சிகள் வகை]]##[[Gramps_4.2_Wiki_Manual_-_Categories\ta#Places Category|Places Categoryஇடங்கள் வகை]]###[[Gramps_4.2_Wiki_Manual_-_Categories\ta#Places List View|Places List Viewஇடங்களின் பட்டியல் காட்சி]]###[[Gramps_4.2_Wiki_Manual_-_Categories\ta#Places Tree View|Places Tree Viewஇடங்களின் மரக் காட்சி]]###[[Gramps_4.2_Wiki_Manual_-_Categories\ta#Map Service|Map Serviceவரைபடம் சேவை]]