15,091
edits
Changes
no edit summary
{{languages|Download}}
<br />
{{man warn|1=Trabalho em curso|2=Esta página wiki é um esboço copiado de um modelo. Ainda está em estudo.
{{#vardefine:chapter|HowDoI}} <!-- Used in labeling 'Figures' -->
Se está a ler '''''este parágrafo''''', significa que o autor desta página wiki ainda não chegou ao ponto de cortar o excesso de modelos. Provavelmente, esta página wiki ainda não está pronta para edição pública. Múltiplas pessoas a editar ''agora'' podem inadvertidamente sobrescrever outras edições. Por favor, ponha as suas sugestões na página de '''Discussão''', em vez de editar este conteúdo.}}
<br />
<hr />
'''Investigue, organize e partilhe a sua árvore genealógica com o Gramps.'''
{{man note|{{Man menu|Gramps '''Versão actualdo Gramps: '''{{version}}''' lançada a: '''2025{{version-01-12released}}'''}}|Para uma lista de actualizações, veja: ''[[Gramps 5.2 Wiki Manual - What's new?|O que há de novo?]]}}
<!-- the following had a redirect to Portuguese link that is non-existent. Resetting to English[[How_to_make_a_backup/pt_PT#Gramps_version_3.3_and_later|salvaguardar]] -->{{man warn|Antes de actualizar a sua distribuição|Utilize a sua '''versão actual do Gramps''' para [[How_to_make_a_backup#Gramps_version_3.3_and_later|salvaguardar]] as suas árvores genealógicas no [[#1|formato XML, resistente robusto e portátil]].}}
<hr />
{{-}}
<span id="Notes">
== Notas ==
</span>
[[File:Menubar-FamilyTrees-overview-example-52_PT.png|thumb|right|450px|Barra de menus - {{man menu|"Árvores genealógicas > Salvaguarda..."}}]]
Veja: [[How_to_make_a_backup|Como fazer uma salvaguarda]]
* [[Team#Package_Maintainers|Mantedores de pacotes]] de instalação
<span id="Installing_Gramps_for_Desktops">
===Instalar o Gramps em computadores===
</span>
Há instruções de instalação específicas para os diferentes sistemas operativos nas páginas [[File:linux_32x32.png|link=Installing_Gramps_for_Linux_computers#Linux_distributions]], [[File:windows_32x32.png|link=Installing_Gramps_for_Windows_computers]],[[File:macos_200x200.png|32px|link=Installing_Gramps_for_macOS_computers]] e [[File:Bsd daemon.png|32px|link=BSD_platforms]].
<span id="GitHub_Gramps_for_Desktops_Releases">
===GitHub Gramps para versões de computador===
</span>
<!--github_url template = https://github.com/gramps-project/gramps -->
:* [{{github_url}}/releases/v{{version}} Versão {{version}}]
* [[:Category:Versions|Versões em diferentes plataformas]]
<span id="Installing_Gramps_Web_for_online_collaboration">
===Instalar o Gramps Web para colaboração em linha===
</span>
O [https://gramps-project.org/blog/web/ Gramps Web] é a fachada de uma instância hospedada do Gramps.
* [https://www.grampsweb.org/Deployment/ Docker]