Changes

Jump to: navigation, search

PT:Manual Wiki Gramps 5.0

399 bytes removed, 12:40, 28 March 2020
old user manual only edit new Undo revision 76349 by Pmra (talk)
###[[PT:Gramps_5.0_Wiki_Manual_-_Filters#Concept|Conceito]]
###[[PT:Gramps_5.0_Wiki_Manual_-_Filters#Differences_with_markers|Diferenças com marcadores]]
###[[PT:Gramps_5.0_Wiki_Manual_-_Filters#Tags_and_Filters|Etiquetas e filtrosTags and Filters]]###[[PT:Gramps_5.0_Wiki_Manual_-_Filters#Operations_with_tags|Operações com etiquetasOperations with tags]]####[[PT:Gramps_5.0_Wiki_Manual_-_Filters#Filtering|FiltrarFiltering]]####[[Gramps_5.0_Wiki_Manual_-_Filters#Tagging_a_selection_of_objects|Etiquetar uma selecção de objectosTagging a selection of objects]]###[[PT:Gramps_5.0_Wiki_Manual_-_Filters#Tags_Column|Coluna EtiquetasTags Column]]
<hr>
<!--
-->
:Apendice Appendix A: [[PT:Gramps_5.0_Wiki_Manual_-_FAQ|Perguntas frequentesFrequently Asked Questions]] 1 GeralGeneral 1.1 O que é o What is Gramps? 1.2 Onde é que o obtenho e quanto é que custaWhere do I get it and how much does it cost? 1.3 O Does Gramps existe noutros idiomasexist in other languages? 1.4 Como é que faço segurançasHow do I keep backups? 1.5 O Does Gramps suporta letras support Unicodefonts? 2 InstalaçãoInstallation 2.1 O que é preciso para instalar o What is needed to install Gramps sob under Linux, Solaris, ou or FreeBSD? 2.2 O Does Gramps trabalha em work on Windows? 2.3 O Does Gramps trabalha em work on the Mac? 2.4 Quais são as especificações mínimas para executar o What are the Minimum Specs to run Gramps? 2.5 Como é que actualizo o How do I upgrade Gramps? 3 PreferênciasPreferences 3.1 Posso alterar as datas em relatórios para "dia mês ano"Can I change the dates in reports to 'day month year'? 4 Colaboração Collaboration- PortabilidadePortability 4.1 O Is Gramps é compatível com outros programas de genealogiacompatible with other genealogical software? 5.0 O Can Gramps consegue ler ficheiros criados por outros programas de genealogiaread files created by other genealogy programs? 4.3 O Can Gramps pode criar ficheiros legíveis por outros programas de genealogiawrite files readable by other genealogy programs? 4.4 Que padrões é que o What standards does Gramps suportasupport? 4.5 Como é importo dados de outros programas de genealogia para o How do I import data from another genealogy program into Gramps? 4.6 Posso instalar o Can I install Gramps num servidor web on a Linux e utilizá-lo Web Server and use it via navegador a webbrowser? 5 RelatóriosReports 5.1 O Can Gramps pode imprimir uma árvore genealógica da minha famíliaprint a genealogical tree for my family? 5.2 Em que formatos é que o In what formats can Gramps imprime os relatóriosoutput its reports? 5.3 Como é que altero o idioma pré-definido nos relatóriosHow can I change the default language in reports? 5.4 O Is Gramps é compatível com a compatible with the Internet? 5.5 Poss criar relatóriosCan I create custom reports/filtrosfilters/algo personalizadoswhatever? 5.6 Porque é que caracteres nãoWhy are non-Latim são mostrados como lixo em relatórios Latin characters displayed as garbage in PDF/PSreports? 5.7 Gostava de ajudar o I would like to contribute to Gramps programando o meu relatório favoritoby writing my favorite report. Como é que o façoHow do I do that? 6 Base de dados Database - formatos de ficheiro do Grampsfile formats 6.1 Qual é o tamanho máximo da base de dados What is the maximum database size (bytes) que o Gramps pode gerircan handle? 6.2 Quantos indivíduos pode a base de dados do How many people can Gramps gerirdatabase handle? 6.3 A minha base de dados é enormeMy database is really big. Há alguma forma de contornar o carregamento dos dados em memóriaIs there a way around loading all the data into memory? 6.4 Posso executar o Can I run Gramps from a database on a partir de uma base de dados numa partilha NFSshare? 6.5 O que significa What does "portátilportable"mean? 6.6 Porque é que o formato da base de dados Why is the database format (GRDB) não é portátilnot portable? 7 Problemas e pedidosBugs and requests 7.1 O que é que faço se encontrar um erroWhat do I do if I have found a bug? 7.2 PedidosRequests 8 Adicionar a e editar a base de dadosAdding to and editing my database 8.1 Qual What is the difference between a diferença entre uma residência e um endereçoresidence and an address? 8.2 Como é que altero a ordem dos filhosHow do I change the order of children? 8.3 Como é que altero a ordem dos cônjugesHow do I change the order of spouses?
<hr>
<!--
-->
:Apêndice Appendix B: [[PT:Gramps 5.0 Wiki Manual - Keybindings|Atalhos de tecladoKeybindings reference]]:::[[PT:Gramps_5.0_Wiki_Manual_-_Keybindings#List_Views|Vistas em listaList Views]]::::[[PT:Gramps_5.0_Wiki_Manual_-_Keybindings#Common_bindings|Atalhos comunsCommon bindings]]::::[[PT:Gramps_5.0_Wiki_Manual_-_Keybindings#All_List_Views_bindings|Todos os atalhos das vistas em listaAll List Views bindings]]::::[[PT:Gramps_5.0_Wiki_Manual_-_Keybindings#People_View_bindings|Atalhos da vista IndivíduosPeople View bindings]]:::[[PT:Gramps_5.0_Wiki_Manual_-_Keybindings#Editors|EditoresEditors]]::::[[PT:Gramps_5.0_Wiki_Manual_-_Keybindings#Editor_Tab_bindings|Atalhos da barra do editorEditor Tab bindings]]::::[[PT:Gramps_5.0_Wiki_Manual_-_Keybindings#Editor bindings|Atalhos do editorEditor bindings]]:::[[PT:Gramps_5.0_Wiki_Manual_-_Keybindings#Handy_Shortcuts|Atalhos úteisHandy Shortcuts]]:::[[PT:Gramps_5.0_Wiki_Manual_-_Keybindings#See also|Veja tambémSee also]]
<hr>
<!--
-->
:Appendix C: [[PT:Gramps 5.0 Wiki Manual - Command Line|Referência da linha de comandosCommand line reference]]:::[[PT:Gramps 5.0 Wiki Manual - Command Line#Available Options|Opções disponíveisAvailable options]]::::[[PT:Gramps 5.0 Wiki Manual - Command Line#Format options|Opções de formatoFormat options]]::::[[PT:Gramps 5.0 Wiki Manual - Command Line#Opening options|Opções de aberturaOpening options]]::::[[PT:Gramps 5.0 Wiki Manual - Command Line#Import options|Opções de importaçãoImport options]]::::[[PT:Gramps 5.0 Wiki Manual - Command Line#Export options|Opções de exportaçãoExport options]]::::[[PT:Gramps 5.0 Wiki Manual - Command Line#Action options|Opções de acçãoAction options]]::::[[PT:Gramps 5.0 Wiki Manual - Command Line#List options|Opções de listaList options]]:::[[PT:Gramps 5.0 Wiki Manual - Command Line#Operation|OperaçãoOperation]] :::[[PT:Gramps 5.0 Wiki Manual - Command Line#Examples|ExemplosExamples]]:::[[PT:Gramps 5.0 Wiki Manual - Command Line#Environment variables|Variáveis de ambienteEnvironment variables]]
::::[[PT:Gramps 5.0 Wiki Manual - Command Line#GRAMPSHOME|GRAMPSHOME]]
::::[[PT:Gramps 5.0 Wiki Manual - Command Line#LANG, LANGUAGE, LC_MESSAGE, LC_TIME|LANG, LANGUAGE, LC_MESSAGE, LC_TIME]]
2 MS Windows
-->
:Apêndice Appendix D: [[PT:Gramps_5.0_Wiki_Manual_-_User_Directory|Pasta do utilizadorUser Directory]]:::[[PT:Gramps_5.0_Wiki_Manual_-_User_Directory#POSIX - style systems|POSIX - sistemas de estilostyle systems]]
::::[[PT:Gramps_5.0_Wiki_Manual_-_User_Directory#Mac OS X|Mac OS X]]
:::[[PT:Gramps_5.0_Wiki_Manual_-_User_Directory#MS Windows|MS Windows]]
-->
:Apêndice Appendix E: [[PT:Gramps 5.0 Wiki Manual - Error and Warning Reference|Referência de erros e avisosError and Warning Reference]]:::[[PT:Gramps 5.0 Wiki Manual - Error and Warning Reference#When_something_goes_wrong|Quando algo corre malWhen something goes wrong]]:::[[PT:Gramps 5.0 Wiki Manual - Error and Warning Reference#Alerts|AlertasAlerts]]:::[[PT:Gramps 5.0 Wiki Manual - Error and Warning Reference#Warnings|AvisosWarnings]]:::[[PT:Gramps 5.0 Wiki Manual - Error and Warning Reference#Errors|ErrosErrors]]:::[[PT:Gramps 5.0 Wiki Manual - Error and Warning Reference#Seeing all the error messages|Ver todas as mensagens de erroSeeing all the error messages]]
<hr>
<!--
-->
:Apêndice Appendix F: [[PT:Gramps 5.0 Wiki Manual - About|Acerca do About Gramps]]:::[[PT:Gramps_5.0_Wiki_Manual_-_About#About|AcercaAbout]]::::[[PT:Gramps_5.0_Wiki_Manual_-_About#Original author|Autor originalOriginal author]]::::[[PT:Gramps_5.0_Wiki_Manual_-_About#Contributors|ContribuintesContributors]]:::[[PT:Gramps_5.0_Wiki_Manual_-_About#Have an issue or idea?|Tem um problema ou uma ideiaHave an issue or idea?]]:::[[PT:Gramps_5.0_Wiki_Manual_-_About#License|LicençaLicense]]
<hr>
<!--

Navigation menu