Changes

Jump to: navigation, search

Fr:Manuel wiki pour Gramps 3.4 - Édition sommaire

40 bytes removed, 21:42, 8 August 2012
m
no edit summary
Cette section traite principalement des éléments de menus et des boutons comme support de l'utilisation de GRAMPSGramps.Vous pouvez modifier n'importe quelle information conservées conservée dans la base de données. Ceci inclut les données liées à des individus et à leurs parents, les sources d'information, les lieux et les objets multimédia référencés. En bref, tout ce qui est conservé dans la base de données peut être modifié. En fait, ajouter de l'information c'est créer une donnée vide puis la modifier ( pour plus de détails, voir [[Gramps 3.4 Wiki Manual - Entering and Editing Data: Detailed/fr]]).)
{{grampsmanualcopyright/fr}}
==Introduction==
Premièrement, identifier les types d'information que vous pouvez saisir dans une base de données GRAMPSGramps. Cela inclut :
* Les informations personnelles d'un individu (noms, adresses, dates de naissance et de décès, etc.)
* Les informations sur ses liens, types de relations (mariages, divorces, unions civil civiles, etc.)
* Les informations sur ses parents et enfants
* Les sources qui illustrent vos recherches
[[Image:Noside-nofilt_fr.png|right|thumb|350px|Fig. 4.2.1 Vue Individus]]
Il y a de multiples façons d'ajouter un individu à la base de données. Nous allons vous montrer comment nous procédons. La façon la plus simple pour ajouter un individu, est d'aller dans la vue [[Gramps 3.4 Wiki Manual - Main Window/fr#Individus|Individus]] ([[Media:Noside-nofilt_fr.png|noside-nofilt-fig)]], puis de cliquer sur {{man button|Ajouter}} dans la barre d'outils. Saisissez tout ce que vous savez sur la personne dans le la boîte de dialogue {{man button|Édition de l'individu}} (voir [[Media:Edit-person_fr.png|person-fig]] pour plus de détails).
Si vous voulez modifier les données sur une personne déjà présente dans la base, sélectionnez la personne que vous voulez voir ou modifier puis cliquez sur le bouton {{man button|Éditer}} dans la barre d'outils.
Pour spécifier une nouvelle relation à un individu sélectionné, aller à la vue relations et vous verrez cet individu indiqué comme la "personne active". A côté de la partie {{man label|Famille}} il y a un bouton {{man button|Ajouter}} (typiquement représenté par un signe {{man button|+}}). Cliquer sur le bouton {{man button|Ajouter}} affichera le dialogue d'édition de la famille avec la personne sélectionnée comme étant le père ou la mère.
Maintenant une question: Est est-ce que l'individu qui a une relation avec la personne active existe déjà dans la base de données ? Si oui, alors cliquer sur le bouton {{man label|Sélectionner}} vers cet autre individu. Vous serez ainsi capable de naviguer à travers une liste d'individus dans la base de données pour sélectionner celui que vous voulez. S'il n'est pas déjà présent, cliquer sur le bouton {{man label|Ajouter}}. Ceci vous permettra d'ajouter une nouvelle personne à la base de données et de spécifier la relation entre cet individu et la personne active.
{{man note|1=Filtrage|2=Par défaut, GRAMPS Gramps filtre la liste d'affichage pour ne lister que ceux qui ont théoriquement une relation avec la personne active. C'est pourquoi, GRAMPS Gramps n'affiche que les personnes dont les dates de naissances et de décès correspondent. Si vous le souhaitez, vous pouvez ajouter une personne avec le bouton {{man button|+}}. Pour annuler le filtre et afficher toute la base, cocher '''Tout afficher'''.}}
{{man tip|La recherche dans les fenêtres de sélection|N'oubliez pas que la recherche d'une entrée dans une longue liste est faciliée facilitée par la saisie des premières lettres sur le clavier. (voir [[Fr:Manuel_wiki_pour_Gramps_3.4_-_Navigation#Trouver_les_enregistrements|Trouver un enregistrement]])}}
[[Image:Select-person_fr.png|right|thumb|350px|Fig. 4.3.4 Sélection d'un individu]]
[[Image:Family-warn_fr.png|right|thumb|350px|Fig. 4.4.2 Famille dupliquée]]
Vous pouvez aussi spécifier les parents d'un individu dans la vue [[Gramps 3.4 Wiki Manual - Main Window/fr#Familles|Familles]]. Si une famille existe déjà, cliquer sur le bouton {{man button|Éditer}} dans la barre d'outils et ajouter l'individu comme enfant quand le dialogue {{man label|Éditeur de famille}} s'afficheraaffiche. Si la famille n'existe pas encore, cliquer sur le bouton {{man button|Ajouter}} pour créer une nouvelle famille, puis ajouter les parents et les enfants appropriés.
<br clear="all"/>
46
edits

Navigation menu