Changes

Jump to: navigation, search
Les onglets de l'individu
*Noms :
[[Image:edit-person-names_fr.png|right|thumb|350px|Fig. 5.2.2. Noms]]
:L'onglet {{man label|Noms}} affiche les informations sur les autres dénominations de la personne et permet leur modification. La partie du bas affiche la liste de tous les autres dénominations de la personne considérée. La partie du haut montre le détail de la dénomination sélectionnée s'il y a lieu. Les boutons {{man button|+}}, {{man button|Éditer}}, et {{man button|-}} permettent respectivement l'ajout, la modification et la suppression d'une dénomination. Notez que les boutons {{man button|EditerÉditer}} et {{man button|-}} ne sont disponibles que lors de la sélection d'une dénomination dans la liste.
:Quand vous ajoutez un nouveau nom ou éditez un nom existant, le dialogue {{man label|Éditeur de nom}} est appelé, voir la [[Gramps_3.1_Wiki_Manual_-_Entering_and_Editing_Data:_Detailed_-_part_3/fr#Noms|section Éditeur de Nom]].
*Adresses:
[[Image:edit-person-addresses_fr.png|right|thumb|350px| Fig. 5.2.4. Adresses]]
:L'onglet {{man label|Adresses}} vous permet de voir et d'éditer les différentes adresses postales d'une personne. You are advised to use a residence event to store information of residency of a personIl vous est conseillé d'utiliser l'événement résidence pour stocker vous informations sur la résidence d'une personne. The address tab is offered mainly for compatibility with the L'onglet {{man label|Adresses}} est surtout là pour offrir une compatibilité avec le standard GEDCOM standard where the rationale of addresses is mailing only, alors que la fonction de l'adresse n'est que l'envoi et la réception de courier.
:La partie du bas de la fenêtre montre la liste des adresses de la personne active conservées dans la base de données. La partie du haut montre le détail de l'adresse sélectionnée s'il y a lieu. Les boutons {{man button|+}}, {{man button|Éditer}}, et {{man button|-}} vous permettent respectivement d'ajouter, modifier et supprimer une adresse pour la personne active. Notez que les boutons {{man button|Éditer}} et {{man button|-}} ne sont disponibles que lors de la sélection d'une dénomination dans la liste.
::Quand vous éditer une adresse, le dialogue [[Gramps_3.1_Wiki_Manual_-_Entering_and_Editing_Data:_Detailed_-_part_3/fr#Adresses|Éditeur d'adresse]] est ouvert.
:Certains rapports vous permettent de restreindre les données sur les personnes vivantes. En particulier, les adresses sont omises pour celles-ci.
*Notes:
[[Image:Edit-person-notes_fr.png|thumb|350px|Fig. 5.2.5 Notes]]
:L'onglet {{man label|Notes}} affiche les notes sur l'individu et permet leur modification. Les notes sont un simple texte libre associé à la personne, as well as ainsi que des extraits de text excerpts you want to add to the family treeassociés à votre arbre. You can share Vous pouvez partager des notes between different records in GRAMPSentre les différents enregistrements de Gramps. The iconbar in this tabpage offers the usual buttonsLa barre d'icônes offre les boutons courants : add a ajouter une note, select an existing sélectionner une note to addà ajouter, edit a selected modifier une notesélectionnée, remove a supprimer une note, and reorder buttons to change the order of the et réorganiser les boutons pour changer l'ordre des notes.
:Pour modifier les notes, simplement modifiez le texte dans la zone de saisie de l'onglet.
:La partie centrale de la fenêtre montre la liste des sources associées à la personne active conservées dans la base de données. La partie du haut montre le détail de la source sélectionnée s'il y a lieu. Les boutons {{man button|+}}, {{man button|Éditer}}, et {{man button|-}} vous permettent respectivement d'ajouter, modifier et supprimer une source pour la personne active. Notez que les boutons {{man button|Éditer}} et {{man button|-}} ne sont disponibles qu'après avoir sélectionné une source dans la liste.
:On edit you can change the data in the Vous pouvez éditer ou changer les données dans la référence de la source reference (unique to this personpour cet individu), as well as the shared aussi bien que pour l'objet source object(partagé), see voir [[Gramps_3.1_Wiki_Manual_-_Entering_and_Editing_Data:_Detailed_-_part_2/fr#.C3.89dition_des_r.C3.A9f.C3.A9rences_.C3.A0_la_source|Editing Source ReferencesÉdition de la référence pour la source]].
*Galerie :
{{man tip|1=Astuce|2=Remarquez que la première image est aussi présentée dans la zone {{man label|Image}} de l'onglet {{man label|Général}}.}}
:Les boutons {{man button|+}}, {{man button|Choisir}}, {{man button|Éditer}} et {{man button|-}} vous permettent respectivement d'ajouter une nouvelle image, ajouter une référence à image déjà dans la base, modifier et supprimer la référence à un objet multimédia. Notez que les boutons {{man button|Éditer}} et {{man button|-}} ne sont disponibles qu'après avoir sélectionné un objet dans la liste. You arrive on the Vous accèderez à [[Gramps_3.1_Wiki_Manual_-_Entering_and_Editing_Data:_Detailed_-_part_2/fr#Édition_des_r.C3.A9f.C3.A9rences_de_l.27object_media|Édition de la référence du Media reference editor]]
{{man note|Note|Retirer un objet multimédia de la galerie d'une personne ne le supprime pas de la base de données. Cela ne retire que le lien entre la personne et l'objet.}}

Navigation menu