Open main menu

Gramps β

Gramps 6.0 Wiki Manual - What's new?/pt PT

Anterior Índice Seguinte


Esta secção oferece uma visão geral das alterações feitas desde a versão 5.1 do Gramps. É uma versão de "melhorias". Pode incluir novas funcionalidades, assim como reparações de erros. Estas alterações são também descritas em detalhe neste manual. Os utilizadores a actualizar de versões anteriores são encorajados a rever esta secção em manuais anteriores, para garantir que usufruem das novas funcionalidades da versão 5.2. Procurem pelo raio "— ⚡new for version 5.2.0" nas secções marcadas.

Lista preliminar de alterações

Uma vez que a documentação do Gramps é criada por voluntários, é publicada incrementalmente após o lançamento público. Para itens-chave seleccionados, a documentação está marcada com "— ⚡new for version 6.0" para facilitar a procura. Os colaboradores da wiki escrevem não só da sua experiência a explorar funcionalidades, mas também procurando objectivos de desenvolvimento, pedidos de funcionalidades, relatórios de estado e notas de Pull Request. Se também gosta de explorar, os anúncios abaixo estão parcialmente ligados a esses documentos de referência. Explore à vontade e partilhe a sua experiência para ajudar outros.

A documentação do Gramps Wiki é um projecto comunitário. Se notar que a documentação está ultrapassada, incompleta, completamente omissa, ou ainda não traduzida para o seu idioma, peça a criação de uma WikiContributor conta e ajude-nos a melhorar!

Dos anúncios

Da secção Announcements do Gramps community support Discourse forum:

  • 6.0.0 - a new major release, released 2025-03-19.
  • v6.0.0-rc2 - an experimental pre-release, released 2025-03-16
  • v6.0.0-rc1 - an experimental pre-release, released 2025-03-03
  • v6.0.0-beta2 - an experimental pre-release, released 2025-02-13
  • v6.0.0-beta1 - an experimental pre-release, released 2025-02-05

Discussões entre os programadores sobre futuras versões 6.0:

  • Toolbar usability improvement shows text under icons by default.[1]

Contents

Antes de actualizar

 
Evite a perda de dados durante actualizações

Criar um arquivo antes da actualização pode não ser suficiente para proteger os seus dados.

No caso improvável de o Gramps 6.0 corromper a sua base de dados, também pode corromper o arquivo. Recomenda-se fazer uma salvaguarda dos seus dados conforme descrito nesta secção.

Antes de actualizar, certifique-se de que os dados da sua árvore genealógica estão seguros. A melhor forma de o fazer é, provavelmente:

  1. iniciar a versão actual do Gramps (Gramps 4.2/5.0/5.1/5.2);
  2. abrir a sua árvore genealógica;
  3. salvaguardar a árvore em formato gramps xml, ou gramps xml package (o formato gramps xml package inclui imagens e outra multimédia associada à sua árvore); salvaguarde a árvore via menu Árvores genealógicas -> Salvaguarda...;
  4. fechar esta árvore e repetir o processo para quaisquer outras que tenha;
  5. manter os ficheiros resultantes em local seguro, idealmente numa unidade externa.

Para mais informação, por favor reveja o artigo Salvaguardar uma árvore genealógica. Note aquilo que será incluído numa salvaguarda.


Depois de proteger adequadamente os seus dados, instale o Gramps 6.0.8, usando o processo regular de instalação do seu sistema operativo. Na maioria dos casos, isto garantirá que a nova instalação do Gramps não entre em conflito com a versão mais antiga. No entanto, pode ser mais seguro desinstalar as versões anteriores do Gramps antes de instalar a nova versão, ou certifique-se de que instala o novo Gramps num local diferente. Isto é sempre necessário se estiver a instalar a partir do código-fonte. Para obter mais informações sobre como instalar o Gramps, consulte Transferir o novo Gramps

Depois de instalar o novo Gramps, pode abrir as suas árvores genealógicas existentes e continuar o trabalho. No caso de ter problemas (por exemplo, após uma actualização completa do sistema), importe as salvaguardas criadas acima para recriar sua árvore (ou árvores) genealógica.

 
Aviso

Depois de abrir uma árvore genealógica numa versão mais recente do Gramps ou usando um sistema operativo mais recente, por norma não deve voltar a abrir essa árvore numa versão anterior. Como sempre, o formato gramps xml é o formato a utilizar para o intercâmbio de dados em tais casos. Existem ferramentas para reparar bases de dados corrompidas, mas são para especialistas, evite necessitar delas seguindo as etapas acima antes de actualizar o seu sistema operativo ou o Gramps.

Mais informação

Diversas

Localização

  • Traduções actualizadas

Extensões de terceiros

Roteiro

Diário de alterações

  • Veja itens relacionados com o Gramps 6.0 no rastreio de problemas do Gramps.
  • Veja informação adicional das versões de manutenção do Gramps:


O que já foi novo

A página de Versões anteriores inclui ligações a listas de alterações a versões principais e de manutenção, lançadas ao longo dos anos.

Contudo, a página O que há de novo? na versão do manual wiki fornece mais detalhes:

Foi adicionada ao manual uma versão compacta das melhorias em 2010. Nos primeiros 3 anos da wiki, foi necessário rever todo o manual.

Não listamos todas as reparações ou pequenas melhorias nesta página. Para obter uma lista completa das alterações, deve consultar a página do histórico de submissões para cada lançamento.

Anterior Índice Seguinte
  Aviso especial de direitos de autor: todas as edições a esta página têm de estar sob duas licenças de direitos de autor diferentes:

Estas licenças permitem que o projecto Gramps utilize ao máximo este manual wiki como conteúdo livre em futuras versões do Gramps. Caso não concorde com esta licença dupla, não edite esta página. Só pode ligar a outras páginas dentro da wiki que estejam sob licença GFDL através de ligações externas (usando a sintaxe: [https://www.gramps-project.org/...]), não via ligações internas.
Além disso, utilize apenas as convenções conhecidas.