An alternative will be using three new lists:
or waiting 2.4 release and his export tab view command !!!