Difference between revisions of "Portal:Community/es"

Revision as of 07:10, 20 April 2012

edit The GRAMPS Community Portal Bienvenido al Portal de la Comunidad de GRAMPS. Este espacio está reservado para la comunidad en torno a GRAMPS, el proyecto de Software Libre para genealogía. Información general \| Noticias \| Encuestas \| Versiones liberadas \| Reseñas \| Soporte
edit Poll Arriba puedes ver nuestra encuesta destacada. Por favor, ¡Vota! Mira los resultados de encuestas destacadas en el pasado. Además, como un usuario, puedes agregar una encuesta a uno de los artículos que estés editando/escribiendo. Para hacer que los usuarios vean tu encuesta, considera añadirla a las Encuestas de usuarios e incluirla en tu artículo desde allí.
No poll running at the moment
edit Live CD Un Live CD basado en Ubuntu con GRAMPS preinstalado, las aplicaciones GeneWeb y LifeLines, así como el programa GraphViz para dibujar hermosos gráficos en GRAMPS. El CD sólo está disponible para la arquitectura x86.
edit GRAMPS shirts Puedes comprar una camiseta/remera/polera/franela de GRAMPS en Cafepress.

Languages:

@@ Line 2: / Line 2: @@
 |-
 | width="75%" colspan="1" valign="top" style="border: 1px solid tan; background: #fff; padding: 0"|
-{{Community/box-header|<big>Le portail de la communauté GRAMPS</big>|Community/Intro/es}}
+{{Community/box-header|<big>The GRAMPS Community Portal</big>|Community/Intro/es}}
 |-
 | width="75%" colspan="1" valign="top" style="border: 1px solid tan; background: #fff; padding: 0"|
-{{Community/box-header|''Sondage utilisateur''|Community/User Polls/es}}
+{{Community/box-header|''Poll''|Community/User Polls/es}}
 |-
 | width="75%" colspan="1" valign="top" style="border: 1px solid tan; background: #fff; padding: 0"|
@@ Line 14: / Line 14: @@
 |-
 | width="75%" colspan="1" valign="top" style="border: 1px solid tan; background: #fff; padding: 0"|
-{{Community/box-header|''T-shirts''|Community/shirts/es}}
+{{Community/box-header|''GRAMPS shirts''|Community/shirts/es}}
 |}
 {{languages|Portal:Community}}
 [[Category:Es:Portals|C]]