Grampsd: 1 revision

2011-03-10T19:42:50Z

1 revision

Romjerome at 07:20, 22 December 2010

2010-12-22T07:20:43Z

New page

[[Category:Pt:Documentation]]
Esse é o manual wiki para GRAMPS versão 3.3. Todos os usuários são encorajados a editar este manual de modo a aprimorar sua legibilidade e usabilidade.

{{grampsmanualcopyright/pt}}

{{man index/pt|PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3|PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3 - Prefácio|3.3}}

{{languages|Gramps 3.3 Wiki Manual}}

== Introdução ==

O Manual GRAMPS é o manual do usuário ajudando-o a encontrar seu caminho com o software GRAMPS. Todos os aspectos são cobertos, incluindo os detalhes gerais, indicações sutis, preferências, ferramentas, relatórios, etc.

== Tabela de conteúdo ==

:[[PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3 - Prefácio|Prefácio]]
::[[PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3 - Prefácio#Por que usar GRAMPS?|Por que usar GRAMPS?]]
::[[PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3 - Prefácio#Convenções tipográficas|Convenções tipográficas]]
#[[PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3 - Iniciando-se|Iniciando-se]]

#[[PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3 - Janela Principal|Janela Principal]]
##[[PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3 - Janela Principal#Introdução|Introdução]]
##[[PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3 - Janela Principal#As diferentes visões|As diferentes Visões]]
##[[PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3 - Janela Principal#Trocando visões e modos de visão|Trocando Visões e Modos de Visão]]
##[[PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3 - Janela Principal#Visão de Gramplets|Visão de Gramplets]]
##[[PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3 - Janela Principal#Visão de Pessoas|Visão de Pessoas]]
##[[PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3 - Janela Principal#Visão de Relacionamentos|Visão de Relacionamentos]]
##[[PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3 - Janela Principal#Visão de Família|Visão de Família]]
##[[PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3 - Janela Principal#Visão de Pedigree|Visão de Pedigree]]
##[[PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3 - Janela Principal#Visão de Eventos|Visão de Eventos]]
##[[PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3 - Janela Principal#Visão de Fontes|Visão de Fontes]]
##[[PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3 - Janela Principal#Visão de Localidades|Visão de Localidades]]
##[[PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3 - Janela Principal#Visão de Mídia|Visão de Mídia]]
##[[PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3 - Janela Principal#Visão de Repositórios|Visão de Repositórios]]
##[[PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3 - Janela Principal#Visão de Notas|Visão de Notas]]
##[[PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3 - Janela Principal#Visão de HTML (opcional)|Visão de HTML]]

#[[PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3 - Gerenciando Árvores Familiares|Gerenciando Árvores Familiares]]
##[[PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3 - Gerenciando Árvores Familiares#Começando um novo banco-de-dados|Começando um novo banco-de-dados]]
##[[PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3 - Gerenciando Árvores Familiares#Abrindo um banco-de-dados|Abrindo um banco-de-dados]]
##[[PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3 - Gerenciando Árvores Familiares#Salvando alterações ao seu banco-de-dados|Salvando alterações ao seu banco-de-dados]]
##[[PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3 - Gerenciando Árvores Familiares#Importando dados|Importando dados]]
##[[PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3 - Gerenciando Árvores Familiares#Exportando dados|Exportando dados]]

#[[PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3 - Introduzindo e editando dados: Breve|Introduzindo e editando dados: Breve]]

#[[PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3 - Introduzindo e editando dados: Detalhado|Introduzindo e editando dados: Detalhado]]
##[[PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3 - Introduzindo e editando dados: Detalhado|Introduzindo e editando dados: Detalhado - parte 1]]
##[[PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3 - Introduzindo e editando dados: Detalhado|Introduzindo e editando dados: Detalhado - parte 2]]
##[[PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3 - Introduzindo e editando dados: Detalhado|Introduzindo e editando dados: Detalhado - parte 3]]

#[[PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3 - Navegação|Navegação]]
##[[PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3 - Navegação#Usando a Visão de Pessoas|Usando a Visão de Pessoas]]
##[[PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3 - Navegação#Usando a Visão de Família|Usando a Visão de Família]]
##[[PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3 - Navegação#Usando a Visão de Pedigree|Usando a Visão de Pedigree]]
##[[PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3 - Navegação#Determinando a Pessoa Base|Determinando a Pessoa Base]]
##[[PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3 - Navegação#Usando ferramentas baseadas na história|Usando ferramentas baseadas na história]]
##[[PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3 - Navegação#Bookmarks|Bookmarks]]
##[[PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3 - Navegação#Encontrando registros|Encontrando registros]]
##[[PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3 - Navegação#Usando a área de transferência|Usando a área de transferência]]

#[[PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3 - Gramplets|Gramplets]]
##[[PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3 - Gramplets#Gramplet de Boas-vindas|Gramplet de Boas-vindas]]
##[[PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3 - Gramplets#Gramplet de Sobrenomes-topo|Gramplet de Sobrenomes-topo]]
##[[PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3 - Gramplets#Gramplet de Nuvem de Sobrenomes|Gramplet de Nuvem de Sobrenomes]]
##[[PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3 - Gramplets#Gramplet A-FAZER|Gramplet A-FAZER]]
##[[PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3 - Gramplets#Gramplet de Estatísticas|Gramplet de Estatísticas]]
##[[PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3 - Gramplets#Gramplet Python|Gramplet Python]]
##[[PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3 - Gramplets#Gramplet de Notícias|Gramplet de Notícias]]
##[[PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3 - Gramplets#Gramplet de Log de Sessão|Gramplet de Log de Sessão]]
##[[PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3 - Gramplets#Gramplet de Calendário|Gramplet de Calendário]]
##[[PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3 - Gramplets#Gramplet de Parentes|Gramplet de Parentes]]

#[[PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3 - Relatórios|Relatórios]]
##[[PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3 - Relatórios#Gerando Relatórios|Gerando Relatórios]]
##[[PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3 - Relatórios#Substituindo valores|Substituindo valores]]
##[[PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3 - Relatórios#Livros|Livros]]
##[[PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3 - Relatórios#Relatórios gráficos|Relatórios gráficos]]
###[[PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3 - Relatórios#Árvore de Ancestrais|Árvore de Ancestrais]]
###[[PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3 - Relatórios#Calendário|Calendário]]
###[[PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3 - Relatórios#Árvore de Descendentes|Árvore de Descendentes]]
###[[PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3 - Relatórios#Planilha Ventilador|Planilha Ventilador]]
###[[PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3 - Relatórios#Planilha de Estatísticas|Planilha de Estatísticas]]
###[[PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3 - Relatórios#Planilha de Linha-do-tempo|Planilha de Linha-do-tempo]]
##[[PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3 - Relatórios#Gráficos|Gráficos]]
###[[PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3 - Relatórios#Gráfico de Linhas Familiares|Gráfico de Linhas Familiares]]
###[[PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3 - Relatórios#Gráfico Ampulheta|Gráfico Ampulheta]]
###[[PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3 - Relatórios#Gráfico de Relacionamento|Gráfico de Relacionamento]]
##[[PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3 - Relatórios#Relatórios de texto|Relatórios de texto]]
###[[PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3 - Relatórios#Relatório Ahnentafel|Relatório Ahnentafel]]
###[[PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3 - Relatórios#Relatório de Aniversário|Relatório de Aniversário]]
###[[PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3 - Relatórios#Relatório Individual Completo|Relatório Individual Completo]]
###[[PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3 - Relatórios#Relatório de Descendentes|Relatório de Descendentes]]
###[[PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3 - Relatórios#Relatório Detalhado de Ancestrais|Relatório Detalhado de Ancestrais]]
###[[PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3 - Relatórios#Relatório Detalhado de Descendentes|Relatório Detalhado de Descendentes]]
###[[PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3 - Relatórios#Relatório de Fim-de-Linha|Relatório de Fim-de-Linha]]
###[[PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3 - Relatórios#Relatório de Grupo de Família|Relatório de Grupo de Família]]
###[[PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3 - Relatórios#Relatório de Parentesco|Relatório de Parentesco]]
###[[PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3 - Relatórios#Relatório de Marcadores|Relatório de Marcadores]]
##[[PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3 - Relatórios#Páginas Web|Páginas Web]]
###[[PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3 - Relatórios#Site Web Narrativo|Site Web Narrativo]]
###[[PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3 - Relatórios#Calendário Web|Calendário Web]]

#[[PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3 - Ferramentas|Ferramentas]]
##[[PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3 - Ferramentas#Análise e Exploração|Análise e Exploração]]
###[[PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3 - Ferramentas#Comparar Eventos Individuais|Comparar Eventos Individuais]]
###[[PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3 - Ferramentas#Navegador Interativo de Descendentes|Navegador Interativo de Descendentes]]
##[[PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3 - Ferramentas#Processamento de Banco-de-dados|Processamento de Banco-de-dados]]
###[[PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3 - Ferramentas#Calcular Datas Estimadas|Calcular Datas Estimadas]]
###[[PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3 - Ferramentas#Editar Informação de Dono de Banco-de-dados|Editar Informação de Dono de Banco-de-dados]]
###[[PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3 - Ferramentas#Extrair Informação de Nomes|Extrair Informação de Nomes]]
###[[PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3 - Ferramentas#Extrair Dados de Localidade de um Título de Localidade|Extrair Dados de Localidade de um Título de Localidade]]
###[[PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3 - Ferramentas#Extrair Descrições de Evento e Dados de Evento|Extrair Descrições de Evento e Dados de Evento]]
###[[PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3 - Ferramentas#Encontrar Possíveis Pessoas Duplicadas...|Encontrar Possíveis Pessoas Duplicadas...]]
###[[PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3 - Ferramentas#Consertar Capitalização de Nomes de Família...|Consertar Capitalização de Nomes de Família...]]
###[[PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3 - Ferramentas#Renomear Tipos de Evento|Renomear Tipos de Evento]]
###[[PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3 - Ferramentas#Reordenar ID GRAMPS|Reordenar ID GRAMPS]]
##[[PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3 - Ferramentas#Reparo de Banco-de-dados|Reparo de Banco-de-dados]]
###[[PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3 - Ferramentas#Checar e reparar banco-de-dados|Checar e reparar banco-de-dados]]
###[[PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3 - Ferramentas#Reconstruir Mapas de Referência|Reconstruir Mapas de Referência]]
###[[PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3 - Ferramentas#Reconstruir Índices Secundários|Reconstruir Índices Secundários]]
###[[PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3 - Ferramentas#Remover Objetos Não-utilizados...|Remover Objetos Não-utilizados...]]
##[[PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3 - Ferramentas#Debugar|Debugar]]
###[[PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3 - Ferramentas#Janela de execução Python...|Janela de execução Python...]]
###[[PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3 - Ferramentas#Recarregar Plugins|Recarregar Plugins]]
###[[PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3 - Ferramentas#Mostrar objetos não-coletados|Mostrar objetos não-coletados]]
##[[PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3 - Ferramentas#Utilitários|Utilitários]]
###[[PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3 - Ferramentas#Gerar códigos SoundEx|Gerar códigos SoundEx]]
###[[PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3 - Ferramentas#Gerenciador de Mídia...|Gerenciador de Mídia...]]
###[[PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3 - Ferramentas#Calculador de Relacionamento|Calculador de Relacionamento]]
###[[PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3 - Ferramentas#Verificar a Informação...|Verificar a Informação]]

#[[PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3 - Configurações|Configurações]]
##[[PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3 - Settings#Preferências|Preferências]]
##[[PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3 - Settings#Editor de Formato de Nome|Editor de Formato de Nome]]
##[[PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3 - Settings#Outras configurações|Outras configurações]]
##[[PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3 - Settings#Manipulação avançada de configurações|Manipulação avançada de configurações]]

#[[PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3 - Filtros|Filtros]]
##[[PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3 - Filtros#Filtros gerais|Filtros gerais]]
##[[PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3 - Filtros#Filtros de evento|Filtros de evento]]
##[[PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3 - Filtros#Filtros de família|Filtros de família]]
##[[PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3 - Filtros#Filtros de ancestral|Filtros de ancestral]]
##[[PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3 - Filtros#Filtros de descendente|Filtros de descendente]]
##[[PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3 - Filtros#Filtros de relacionamento|Filtros de relacionamento]]
##[[PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3 - Filtros#Filtros diversos|Filtros diversos]]

:Apêndice A: [[PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3 - FAQ|Perguntas Frequentes]]

:Apêndice B: [[PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3 - Funções de teclas|Referência de funções de teclas]]

:Apêndice C: [[PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3 - Linha de Comando|Referência de linha de comando]]
:::[[PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3 - Linha de Comando#Opções disponíveis|Opções disponíveis]]
::::[[PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3 - Linha de Comando#Opções de formato|Opções de formato]]
::::[[PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3 - Linha de Comando#Opções de abertura|Opções de abertura]]
::::[[PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3 - Linha de Comando#Opções de importação|Opções de importação]]
::::[[PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3 - Linha de Comando#Opções de exportação|Opções de exportação]]
::::[[PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3 - Linha de Comando#Opções de ação|Opções de ação]]
::::[[PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3 - Linha de Comando#Opções de lista|Opções de lista]]
:::[[PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3 - Linha de Comando#Operação|Operação]]
:::[[PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3 - Linha de Comando#Exemplos|Exemplos]]
:::[[PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3 - Linha de Comando#Variáveis de ambiente|Variáveis de ambiente]]

:Apêndice D: [[PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3 - About|Sobre GRAMPS]]

{{man index/pt|PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3|PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3 - Prefácio|3.3}}

PT:Manual Wiki GRAMPS 3.3 - Revision history

Grampsd: 1 revision

Romjerome at 07:20, 22 December 2010