Gramps:About/fr - Revision history

Patsyblefebre: Gramps

2013-01-26T06:01:39Z

Gramps

Romjerome at 17:31, 24 August 2010

2010-08-24T17:31:33Z

Yenidai: link fix

2008-03-10T23:00:16Z

link fix

Romjerome at 08:30, 23 July 2007

2007-07-23T08:30:52Z

Romjerome at 08:28, 23 July 2007

2007-07-23T08:28:40Z

Romjerome at 09:15, 25 March 2007

2007-03-25T09:15:29Z

Romjerome: New page: GRAMPS est un programme de généalogie pour Linux et autres systèmes UNIX-like. Le nom GRAMPS correspond à Genealogical Research et Analysis Management Programming System. [[Image:Rela...

2007-03-24T21:11:12Z

New page: GRAMPS est un programme de généalogie pour Linux et autres systèmes UNIX-like. Le nom GRAMPS correspond à Genealogical Research et Analysis Management Programming System. [[Image:Rela...

New page

GRAMPS est un programme de généalogie pour Linux et autres systèmes UNIX-like. Le nom GRAMPS correspond à Genealogical Research et Analysis Management Programming System.

[[Image:Relationship 2 2.png|thumbnail|Vue relations]]

GRAMPS vous aide à suivre votre arbre généalogique. Il vous permet de stocker, éditer, ainsi que rechercher des données généalogiques. GRAMPS tente de fournir toutes les capacités communes aux autres programmes généalogiques, mais, plus important, fournir des capacités supplémentaires non communes à ces programmes. C'est la capacité d'entrer toutes parties d'informations directement dans GRAMPS et réaranger/manipuler quelques/toutes données événement dans la base de données (dans n'importe quel ordre ou séquence) pour assiter l'utilisateur dans ses recherches, analyse et corrélation avec les relations possibles

GRAMPS tourne actuellement sous Linux, BSD, et Solaris. Quelques expériences sont faites pour fonctionner sous Windows. Pour plus d'information et obtenir GRAMPS, voir la page [[Download]].

Pour de plus amples informations :
*[[Installation|Installer GRAMPS]]
*[[Portal:Using GRAMPS|Comment utiliser le programme GRAMPS]]
*[[Portal:Developers|Aide au développement du programme GRAMPS]]
*[[How to report bugs|Comment reporter des bugs]]
*[[Features|Fonctionnalités]] et [[Screenshots|Captures d'écran]]

{{languages|GRAMPS:About|GRAMPS:A propos}}

@@ Line 1: / Line 1: @@
-GRAMPS est un programme de généalogie pour Linux et autres systèmes UNIX-like. Le nom GRAMPS correspond à Genealogical Research et Analysis Management Programming System.
+Gramps est un programme de généalogie pour Linux et autres systèmes UNIX-like. Le nom Gramps correspond à Genealogical Research et Analysis Management Programming System.
 [[Image:Relationship 2 2.png|thumbnail|Vue relations]]
@@ Line 9: / Line 9: @@
 Pour de plus amples informations :
 *[[Installation/fr|Installer Gramps]]
-*[[Portal:Using GRAMPS/fr|Comment utiliser le programme Gramps]]
+*[[Portal:Using Gramps/fr|Comment utiliser le programme Gramps]]
 *[[Portal:Developers|Aide au développement du programme Gramps]]
 *[[How to report bugs|Comment rapporter des bugs]]

@@ Line 3: / Line 3: @@
 [[Image:Relationship 2 2.png|thumbnail|Vue relations]]
-GRAMPS vous aide à suivre votre arbre généalogique. Il vous permet de stocker, éditer, ainsi que rechercher des données généalogiques. GRAMPS tente de fournir toutes les capacités communes aux autres programmes généalogiques, mais, plus important, fournir des capacités supplémentaires non communes à ces programmes. C'est la capacité d'entrer toutes parties d'informations directement dans GRAMPS et réaranger/manipuler quelques/toutes données événement dans la base de données (dans n'importe quel ordre ou séquence) pour assiter l'utilisateur dans ses recherches, analyse et corrélation avec les relations possibles
+Gramps vous aide à suivre votre arbre généalogique. Il vous permet de stocker, éditer, ainsi que rechercher des données généalogiques. Gramps tente de fournir toutes les capacités communes aux autres programmes généalogiques, mais, plus important, fournir des capacités supplémentaires non communes à ces programmes. C'est la capacité d'entrer toutes parties d'informations directement dans Gramps et réarranger/manipuler quelques/toutes données événement dans la base de données (dans n'importe quel ordre ou séquence) pour assister l'utilisateur dans ses recherches, analyse et corrélation avec les relations possibles
-GRAMPS tourne actuellement sous Linux, BSD, et Solaris. Quelques expériences sont faites pour fonctionner sous Windows. Pour plus d'information et obtenir GRAMPS, voir la page [[Installation/fr#T.C3.A9l.C3.A9chargement_facile_et_installation_de_GRAMPS|Télécharger]].
+Gramps tourne actuellement sous Linux, BSD, et Solaris. Quelques expériences sont faites pour fonctionner sous Windows. Pour plus d'information et obtenir Gramps, voir la page [[Installation/fr#T.C3.A9l.C3.A9chargement_facile_et_installation_de_GRAMPS|Télécharger]].
 Pour de plus amples informations :
-*[[Installation/fr|Installer GRAMPS]]
+*[[Installation/fr|Installer Gramps]]
-*[[Portal:Using GRAMPS/fr|Comment utiliser le programme GRAMPS]]
+*[[Portal:Using GRAMPS/fr|Comment utiliser le programme Gramps]]
-*[[Portal:Developers|Aide au développement du programme GRAMPS]]
+*[[Portal:Developers|Aide au développement du programme Gramps]]
-*[[How to report bugs|Comment reporter des bugs]]
+*[[How to report bugs|Comment rapporter des bugs]]
 *[[Features|Fonctionnalités]] et [[Screenshots|Captures d'écran]]

← Older revision		Revision as of 23:00, 10 March 2008
Line 15:		Line 15:


−	{{languages\|GRAMPS:About\|GRAMPS:A propos}}	+
		+	{{languages\|GRAMPS:About}} <!-- \|GRAMPS:A propos -->

@@ Line 5: / Line 5: @@
 GRAMPS vous aide à suivre votre arbre généalogique. Il vous permet de stocker, éditer, ainsi que rechercher des données généalogiques. GRAMPS tente de fournir toutes les capacités communes aux autres programmes généalogiques, mais, plus important, fournir des capacités supplémentaires non communes à ces programmes. C'est la capacité d'entrer toutes parties d'informations directement dans GRAMPS et réaranger/manipuler quelques/toutes données événement dans la base de données (dans n'importe quel ordre ou séquence) pour assiter l'utilisateur dans ses recherches, analyse et corrélation avec les relations possibles
-GRAMPS tourne actuellement sous Linux, BSD, et Solaris. Quelques expériences sont faites pour fonctionner sous Windows. Pour plus d'information et obtenir GRAMPS, voir la page [[Download|Télécharger]].
+GRAMPS tourne actuellement sous Linux, BSD, et Solaris. Quelques expériences sont faites pour fonctionner sous Windows. Pour plus d'information et obtenir GRAMPS, voir la page [[Installation/fr#T.C3.A9l.C3.A9chargement_facile_et_installation_de_GRAMPS|Télécharger]].
 Pour de plus amples informations :