http://www.gramps-project.org/wiki/index.php?title=Fi:Gramps:Kielipolitiikka&feed=atom&action=history 2013-06-20T06:42:43Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.20.2 http://www.gramps-project.org/wiki/index.php?title=Fi:Gramps:Kielipolitiikka&diff=43723&oldid=prev 2013-01-26T06:29:14Z

<p>Gramps</p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr style='vertical-align: top;'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← Older revision</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Revision as of 06:29, 26 January 2013</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Line 3:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 3:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>Tämä sivu esittää Gramps-wikin nykyisen monikielisyyskäytännön.</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>Tämä sivu esittää Gramps-wikin nykyisen monikielisyyskäytännön.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>{{languages|GRAMPS:Language policy|<del class="diffchange diffchange-inline">GRAMPS</del>:Kielipolitiikka}}</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>{{languages|GRAMPS:Language policy|<ins class="diffchange diffchange-inline">Gramps</ins>:Kielipolitiikka}}</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>==Mille kielelle?==</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>==Mille kielelle?==</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>Teoriassa <del class="diffchange diffchange-inline">GRAMPSin </del>etusivu voidaan kääntää kaikille kielille, joilla joku on lupautunut pitämään käännöstä yllä. Artikkeleita voi sitten kääntää silloin kun haluaa. Tällä hetkellä tuetut kielet ovat:</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>Teoriassa <ins class="diffchange diffchange-inline">Grampsin </ins>etusivu voidaan kääntää kaikille kielille, joilla joku on lupautunut pitämään käännöstä yllä. Artikkeleita voi sitten kääntää silloin kun haluaa. Tällä hetkellä tuetut kielet ovat:</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>;hollanti: Ylläpitäjä: B. Malengier. Häneen voi ottaa yhteyttä lähettämällä meiliä osoitteeseen bm palvelimella cage piste ugent piste be tai devel-postituslistalle, tai hänen [[User_talk:Bmcage|keskustelusivunsa]] kautta.</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>;hollanti: Ylläpitäjä: B. Malengier. Häneen voi ottaa yhteyttä lähettämällä meiliä osoitteeseen bm palvelimella cage piste ugent piste be tai devel-postituslistalle, tai hänen [[User_talk:Bmcage|keskustelusivunsa]] kautta.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>;liettua: Ylläpitäjä: A. Šleinius. Häneen voi ottaa yhteyttä lähettämällä meiliä osoitteeseen asleinius palvelimella users piste sourceforge piste net.</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>;liettua: Ylläpitäjä: A. Šleinius. Häneen voi ottaa yhteyttä lähettämällä meiliä osoitteeseen asleinius palvelimella users piste sourceforge piste net.</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Line 14:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 14:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>;saksa: Ylläpitäjä: [[User:Mweinelt]]. Häneen voi ottaa yhteyttä lähettämällä meiliä osoitteeseen mweinelt palvelimella gmail piste com tai hänen [[User_talk:Mweinelt|keskustelusivunsa]] kautta.</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>;saksa: Ylläpitäjä: [[User:Mweinelt]]. Häneen voi ottaa yhteyttä lähettämällä meiliä osoitteeseen mweinelt palvelimella gmail piste com tai hänen [[User_talk:Mweinelt|keskustelusivunsa]] kautta.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>Tuetut kielet täytyy lisätä mallineisiin [[Template:Languages]], [[Template:Languages/table]] ja [[GRAMPS:Main_page_templates/page]]. Sen voi tehdä vain <del class="diffchange diffchange-inline">GRAMPS</del>-wikin ylläpitäjä.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>Tuetut kielet täytyy lisätä mallineisiin [[Template:Languages]], [[Template:Languages/table]] ja [[GRAMPS:Main_page_templates/page]]. Sen voi tehdä vain <ins class="diffchange diffchange-inline">Gramps</ins>-wikin ylläpitäjä.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>==Mitä ylläpitäjän tulisi kääntää?==</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>==Mitä ylläpitäjän tulisi kääntää?==</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Line 22:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 22:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>Luettelo sivuista, jotka ryhmittelevät käännettävät tekstit ja jotka täytyy kääntää:</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>Luettelo sivuista, jotka ryhmittelevät käännettävät tekstit ja jotka täytyy kääntää:</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>*[[GRAMPS:Main_page_templates]]: Etusivun tekstien kääntäminen</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>*[[GRAMPS:Main_page_templates]]: Etusivun tekstien kääntäminen</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>*[[GRAMPS:Using_Gramps_templates]]: <del class="diffchange diffchange-inline">GRAMPS</del>-dokumentointiportaalin kääntäminen</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>*[[GRAMPS:Using_Gramps_templates]]: <ins class="diffchange diffchange-inline">Gramps</ins>-dokumentointiportaalin kääntäminen</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>*[[GRAMPS:Side_bar_translation]]: Sivupalkintekstien kääntäminen. '''Huom''': vaikka sivupalkki käännetäänkin, sieltä viitataan englanninkieliseen perussivuun. Tämä on sivupalkin tekninen rajoitus!</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>*[[GRAMPS:Side_bar_translation]]: Sivupalkintekstien kääntäminen. '''Huom''': vaikka sivupalkki käännetäänkin, sieltä viitataan englanninkieliseen perussivuun. Tämä on sivupalkin tekninen rajoitus!</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>Luettelo sivuista, joita tulisi ehdottomasti harkita käännettäviksi:</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>Luettelo sivuista, joita tulisi ehdottomasti harkita käännettäviksi:</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>*[[GRAMPS:About]]: Tietolaatikko</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>*[[GRAMPS:About]]: Tietolaatikko</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>*[[Installation]]: <del class="diffchange diffchange-inline">GRAMPSin </del>asennus</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>*[[Installation]]: <ins class="diffchange diffchange-inline">Grampsin </ins>asennus</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>*[[Contact]]: <del class="diffchange diffchange-inline">GRAMPSin </del>yhteystiedot</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>*[[Contact]]: <ins class="diffchange diffchange-inline">Grampsin </ins>yhteystiedot</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>==Mitä EI pidä kääntää?==</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>==Mitä EI pidä kääntää?==</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>#Kehittäjien osasto on vain ja ainoastaan englanninkielinen. <del class="diffchange diffchange-inline">GRAMPSiä </del>kehitetään englanniksi.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>#Kehittäjien osasto on vain ja ainoastaan englanninkielinen. <ins class="diffchange diffchange-inline">Grampsiä </ins>kehitetään englanniksi.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>#Ulkoasumallineet. Mallineet, joilla moutoillaan ulkoasua, esim. siistejä tauluja ja laatikoita, tulisi kirjoittaa kielestä riippumattomiksi. Tarvittaessa niille voidaan antaa kieliparametri, joka välitetään erityisille käännettäväksi tarkoitetuille mallineille.</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>#Ulkoasumallineet. Mallineet, joilla moutoillaan ulkoasua, esim. siistejä tauluja ja laatikoita, tulisi kirjoittaa kielestä riippumattomiksi. Tarvittaessa niille voidaan antaa kieliparametri, joka välitetään erityisille käännettäväksi tarkoitetuille mallineille.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> </table>

Patsyblefebre http://www.gramps-project.org/wiki/index.php?title=Fi:Gramps:Kielipolitiikka&diff=43719&oldid=prev 2013-01-26T06:27:46Z

<p>Patsyblefebre moved page <a href="/wiki/index.php?title=Fi:GRAMPS:Kielipolitiikka" class="mw-redirect" title="Fi:GRAMPS:Kielipolitiikka">Fi:GRAMPS:Kielipolitiikka</a> to <a href="/wiki/index.php?title=Fi:Gramps:Kielipolitiikka" title="Fi:Gramps:Kielipolitiikka">Fi:Gramps:Kielipolitiikka</a>: Gramps</p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <tr style='vertical-align: top;'> <td colspan='1' style="background-color: white; color:black;">← Older revision</td> <td colspan='1' style="background-color: white; color:black;">Revision as of 06:27, 26 January 2013</td> </tr></table>

Patsyblefebre http://www.gramps-project.org/wiki/index.php?title=Fi:Gramps:Kielipolitiikka&diff=43685&oldid=prev 2013-01-26T06:11:10Z

<p>Gramps</p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr style='vertical-align: top;'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← Older revision</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Revision as of 06:11, 26 January 2013</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[Category:Fi:Dokumentaatio]]</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[Category:Fi:Dokumentaatio]]</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>Tämä sivu esittää <del class="diffchange diffchange-inline">GRAMPS</del>-wikin nykyisen monikielisyyskäytännön.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>Tämä sivu esittää <ins class="diffchange diffchange-inline">Gramps</ins>-wikin nykyisen monikielisyyskäytännön.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>{{languages|GRAMPS:Language policy|GRAMPS:Kielipolitiikka}}</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>{{languages|GRAMPS:Language policy|GRAMPS:Kielipolitiikka}}</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Line 59:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 59:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>==Esimerkkejä==</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>==Esimerkkejä==</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>* Vertaa sivuja [[GRAMPS:About]] ja [[Nl:<del class="diffchange diffchange-inline">GRAMPS</del>:Info]], joka ohjaa eri nimiselle sivulle.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>* Vertaa sivuja [[GRAMPS:About]] ja [[Nl:<ins class="diffchange diffchange-inline">Gramps</ins>:Info]], joka ohjaa eri nimiselle sivulle.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* Vertaa sivuja [[Template:Main_page/genealogy_links]] ja [[Template:Main_page/genealogy_links/nl]], joka käyttää call_lang-mallinetta palautuakseen englannin kieleen, kun sivua ei ole käännetty.</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* Vertaa sivuja [[Template:Main_page/genealogy_links]] ja [[Template:Main_page/genealogy_links/nl]], joka käyttää call_lang-mallinetta palautuakseen englannin kieleen, kun sivua ei ole käännetty.</div></td></tr> </table>

Patsyblefebre http://www.gramps-project.org/wiki/index.php?title=Fi:Gramps:Kielipolitiikka&diff=43085&oldid=prev 2013-01-20T08:40:11Z

<p>Gramps</p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr style='vertical-align: top;'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← Older revision</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Revision as of 08:40, 20 January 2013</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Line 22:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 22:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>Luettelo sivuista, jotka ryhmittelevät käännettävät tekstit ja jotka täytyy kääntää:</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>Luettelo sivuista, jotka ryhmittelevät käännettävät tekstit ja jotka täytyy kääntää:</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>*[[GRAMPS:Main_page_templates]]: Etusivun tekstien kääntäminen</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>*[[GRAMPS:Main_page_templates]]: Etusivun tekstien kääntäminen</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>*[[GRAMPS:<del class="diffchange diffchange-inline">Using_GRAMPS_templates</del>]]: GRAMPS-dokumentointiportaalin kääntäminen</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>*[[GRAMPS:<ins class="diffchange diffchange-inline">Using_Gramps_templates</ins>]]: GRAMPS-dokumentointiportaalin kääntäminen</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>*[[GRAMPS:Side_bar_translation]]: Sivupalkintekstien kääntäminen. '''Huom''': vaikka sivupalkki käännetäänkin, sieltä viitataan englanninkieliseen perussivuun. Tämä on sivupalkin tekninen rajoitus!</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>*[[GRAMPS:Side_bar_translation]]: Sivupalkintekstien kääntäminen. '''Huom''': vaikka sivupalkki käännetäänkin, sieltä viitataan englanninkieliseen perussivuun. Tämä on sivupalkin tekninen rajoitus!</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> </table>

Patsyblefebre http://www.gramps-project.org/wiki/index.php?title=Fi:Gramps:Kielipolitiikka&diff=24793&oldid=prev 2010-12-22T03:45:32Z

<p></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr style='vertical-align: top;'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← Older revision</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Revision as of 03:45, 22 December 2010</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>[[Category:Fi:<del class="diffchange diffchange-inline">Documentation</del>]]</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>[[Category:Fi:<ins class="diffchange diffchange-inline">Dokumentaatio</ins>]]</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>Tämä sivu esittää GRAMPS-wikin nykyisen monikielisyyskäytännön.</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>Tämä sivu esittää GRAMPS-wikin nykyisen monikielisyyskäytännön.</div></td></tr> </table>

Gioto http://www.gramps-project.org/wiki/index.php?title=Fi:Gramps:Kielipolitiikka&diff=23087&oldid=prev 2010-06-27T09:05:14Z

<p></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr style='vertical-align: top;'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← Older revision</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Revision as of 09:05, 27 June 2010</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Category:Fi:Documentation]]</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>Tämä sivu esittää GRAMPS-wikin nykyisen monikielisyyskäytännön.</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>Tämä sivu esittää GRAMPS-wikin nykyisen monikielisyyskäytännön.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> </table>

Romjerome http://www.gramps-project.org/wiki/index.php?title=Fi:Gramps:Kielipolitiikka&diff=11712&oldid=prev 2009-01-03T16:52:02Z

<p></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr style='vertical-align: top;'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← Older revision</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Revision as of 16:52, 3 January 2009</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>Tämä sivu esittää GRAMPS-wikin nykyisen monikielisyyskäytännön.</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>Tämä sivu esittää GRAMPS-wikin nykyisen monikielisyyskäytännön.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>{{languages|GRAMPS:Language policy}}</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>{{languages|GRAMPS:Language policy<ins class="diffchange diffchange-inline">|GRAMPS:Kielipolitiikka</ins>}}</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> </table>

Ubuntun http://www.gramps-project.org/wiki/index.php?title=Fi:Gramps:Kielipolitiikka&diff=11705&oldid=prev 2009-01-03T16:39:47Z

<p><a href="/wiki/index.php?title=Gramps:Kielipolitiikka" class="mw-redirect" title="Gramps:Kielipolitiikka">GRAMPS:Kielipolitiikka</a> moved to <a href="/wiki/index.php?title=Fi:GRAMPS:Kielipolitiikka" class="mw-redirect" title="Fi:GRAMPS:Kielipolitiikka">Fi:GRAMPS:Kielipolitiikka</a></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <tr style='vertical-align: top;'> <td colspan='1' style="background-color: white; color:black;">← Older revision</td> <td colspan='1' style="background-color: white; color:black;">Revision as of 16:39, 3 January 2009</td> </tr></table>

Ubuntun http://www.gramps-project.org/wiki/index.php?title=Fi:Gramps:Kielipolitiikka&diff=11443&oldid=prev 2008-12-31T12:57:20Z

<p><a href="/wiki/index.php?title=Gramps:Language_policy/fi" class="mw-redirect" title="Gramps:Language policy/fi">GRAMPS:Language policy/fi</a> moved to <a href="/wiki/index.php?title=Gramps:Kielipolitiikka" class="mw-redirect" title="Gramps:Kielipolitiikka">GRAMPS:Kielipolitiikka</a></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <tr style='vertical-align: top;'> <td colspan='1' style="background-color: white; color:black;">← Older revision</td> <td colspan='1' style="background-color: white; color:black;">Revision as of 12:57, 31 December 2008</td> </tr></table>

Ubuntun http://www.gramps-project.org/wiki/index.php?title=Fi:Gramps:Kielipolitiikka&diff=5529&oldid=prev 2008-03-10T23:01:00Z

<p>link fix</p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr style='vertical-align: top;'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← Older revision</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Revision as of 23:01, 10 March 2008</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Line 2:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 2:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>{{languages|GRAMPS:Language policy}}</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>{{languages|GRAMPS:Language policy}}</div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>==Mille kielelle?==</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>==Mille kielelle?==</div></td></tr> </table>

Yenidai