http://www.gramps-project.org/wiki/index.php?title=FAQ/fr&feed=atom&action=history 2013-05-20T00:40:52Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.20.2 http://www.gramps-project.org/wiki/index.php?title=FAQ/fr&diff=43507&oldid=prev 2013-01-23T23:03:32Z

<p>Gramps tr</p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr style='vertical-align: top;'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← Older revision</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Revision as of 23:03, 23 January 2013</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Line 20:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 20:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>*Est-ce que Gramps fonctionne pour d'autres langues ?</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>*Est-ce que Gramps fonctionne pour d'autres langues ?</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>Oui, actuellement Gramps est traduit dans 23 langues, voir [[<del class="diffchange diffchange-inline">GRAMPS </del>translations]].</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>Oui, actuellement Gramps est traduit dans 23 langues, voir [[<ins class="diffchange diffchange-inline">Gramps </ins>translations]].</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>*Comment faire des sauvegardes ?</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>*Comment faire des sauvegardes ?</div></td></tr> </table>

Patsyblefebre http://www.gramps-project.org/wiki/index.php?title=FAQ/fr&diff=43397&oldid=prev 2013-01-21T22:53:49Z

<p>Gramps</p> <a href="http://www.gramps-project.org/wiki/index.php?title=FAQ/fr&amp;diff=43397&amp;oldid=29748">Show changes</a>

Patsyblefebre http://www.gramps-project.org/wiki/index.php?title=FAQ/fr&diff=29748&oldid=prev 2011-08-06T06:50:58Z

<p></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr style='vertical-align: top;'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← Older revision</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Revision as of 06:50, 6 August 2011</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Line 164:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 164:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>Cependant, si vous souhaitez que le projet GRAMPS suive votre stratégie, vous devrez convaincre les développeurs de GRAMPS que votre stratégie est bonne et meilleure que celle prévue.</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>Cependant, si vous souhaitez que le projet GRAMPS suive votre stratégie, vous devrez convaincre les développeurs de GRAMPS que votre stratégie est bonne et meilleure que celle prévue.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">==Hébergement GRAMPS==</del></div></td><td colspan="2">&#160;</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">*Comment puis-je publier mes sites internet générés par GRAMPS ?</del></div></td><td colspan="2">&#160;</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">Depuis que GRAMPS génère des pages HTML, vous pouvez transférer les pages vers votre site internet personnel. Si vous n'avez pas de site personnel, et souhaitez que vos pages soient disponibles sur internet, le projet GRAMPS vous fournit un espace sur http://library.gramps-project.org, voir [[GRAMPS:Webhosting|l'article sur l'hébergement]].</del></div></td><td colspan="2">&#160;</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;"></del></div></td><td colspan="2">&#160;</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">*Comment puis-je envoyer mes pages sur l'espace GRAMPS (http://library.gramps-project.org) ?</del></div></td><td colspan="2">&#160;</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">Si vous souhaitez soumettre vos pages sur l'espace du site GRAMPS, vous devez contacter le projet GRAMPS, en envoyant un message à la mailing-liste gramps-users. Vous obtiendrez un nom d'utilisateur et un mot de passe. Après les transfert des fichiers (dans un fichier gzip'ed tar), le projet GRAMPS installera vos pages pour vous sur le site.</del></div></td><td colspan="2">&#160;</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;"></del></div></td><td colspan="2">&#160;</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">*Après le transfert de mes pages familiales vers library.gramps-project.org, est que le mot de passe donne des droits en écriture ou en lecture ?</del></div></td><td colspan="2">&#160;</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">Pour prévenir des abus sur le site library.gramsp-project.org, le mot de passe donné vous permet seulement de transférer. Si vous souhaitez avoir un mot de passe et un nom d'utilisateur pour restreindre l'accès en lecture à vos pages, vous devez contacter le projet GRAMPS, et nous pourrons le définir pour vous. Par ailleurs, les comptes pour la lecture et l'écriture sont des comptes séparés.</del></div></td><td colspan="2">&#160;</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;"></del></div></td><td colspan="2">&#160;</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">*Est que je vois ma page familiale dans mon navigateur internet ? Ou à travers un lien dans les pages familiales du site GRAMPS-Projetc.org ?</del></div></td><td colspan="2">&#160;</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">La page principale du site library.gramps-project.org contient l'index des sites familiaux disponibles. En fait, il y a évidemment un URL unique pour chaque site.</del></div></td><td colspan="2">&#160;</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>{{man index|Gramps 3.0 Wiki Manual - Settings/fr|Gramps 3.0 Wiki Manual - Keybindings/fr}}</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>{{man index|Gramps 3.0 Wiki Manual - Settings/fr|Gramps 3.0 Wiki Manual - Keybindings/fr}}</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[Category:Fr:Documentation]]</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[Category:Fr:Documentation]]</div></td></tr> </table>

Romjerome http://www.gramps-project.org/wiki/index.php?title=FAQ/fr&diff=25619&oldid=prev 2011-02-25T11:06:14Z

<p></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr style='vertical-align: top;'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← Older revision</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Revision as of 11:06, 25 February 2011</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>Cette annexe répond aux questions les plus fréquemment posées sur les listes de discussions et les forums. Elle n'est évidemment pas limitative. Si vous souhaitez ajouter des questions et/ou des réponses, envoyez un message électronique à devel@lists.sourceforge.net</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>Cette annexe répond aux questions les plus fréquemment posées sur les listes de discussions et les forums. Elle n'est évidemment pas limitative. Si vous souhaitez ajouter des questions et/ou des réponses, envoyez un message électronique à devel@lists.sourceforge.net</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>{{grampsmanualcopyright}}</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>{{grampsmanualcopyright<ins class="diffchange diffchange-inline">/fr</ins>}}</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>{{languages|FAQ}}</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>{{languages|FAQ}}</div></td></tr> </table>

Romjerome http://www.gramps-project.org/wiki/index.php?title=FAQ/fr&diff=24336&oldid=prev 2010-11-26T16:12:14Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">Général</span></span></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr style='vertical-align: top;'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← Older revision</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Revision as of 16:12, 26 November 2010</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Line 33:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 33:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>*Est-ce que GRAMPS supporte les polices Unicode ? En particulier, les polices non-Roman ?</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>*Est-ce que GRAMPS supporte les polices Unicode ? En particulier, les polices non-Roman ?</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>Oui. GRAMPS travaille en interne avec l'Unicode (UTF-8), ainsi tous les alphabets peuvent être utilisés dans les champs de saisie. Tous les rapports l'accepte, bien que vous aurez besoin de travailler avec l'impression gtk ou <del class="diffchange diffchange-inline">openoffice pour </del>les formats PDF/PS.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>Oui. GRAMPS travaille en interne avec l'Unicode (UTF-8), ainsi tous les alphabets peuvent être utilisés dans les champs de saisie. Tous les rapports l'accepte, bien que vous aurez besoin de travailler avec l'impression gtk ou <ins class="diffchange diffchange-inline">[http://www.documentfoundation.org/download/ LibreOffice] et </ins>les formats PDF/PS.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>== Installation ==</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>== Installation ==</div></td></tr> </table>

Romjerome http://www.gramps-project.org/wiki/index.php?title=FAQ/fr&diff=11868&oldid=prev 2009-01-12T10:51:41Z

<p>Verbe</p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr style='vertical-align: top;'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← Older revision</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Revision as of 10:51, 12 January 2009</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Line 28:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 28:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[Note: Le fichier .gramps est compressé. Cliquer dessus l'ouvrira dans GRAMPS. Pour voir les données XML sélectionnez le et ouvrez le avec votre utilitaire de décompression (comme ark, gunzip, 7zip), vous serez en mesure d'extraire le fichier XML lisible par l'être humain, voir [[Generate_XML#How_do_I_uncompress_the_file?|details]].</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[Note: Le fichier .gramps est compressé. Cliquer dessus l'ouvrira dans GRAMPS. Pour voir les données XML sélectionnez le et ouvrez le avec votre utilitaire de décompression (comme ark, gunzip, 7zip), vous serez en mesure d'extraire le fichier XML lisible par l'être humain, voir [[Generate_XML#How_do_I_uncompress_the_file?|details]].</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>'''Ne <del class="diffchange diffchange-inline">conserver </del>pas de sauvegardes au format GEDCOM'''. Toutes les informations stockées dans GRAMPS ne sont pas exportées en GEDCOM. Ainsi, une opération d'exportation puis d'importation GRAMPS --&gt; GEDCOM --&gt; GRAMPS, signifie que vous pouvez '''perdre''' des données. Utilisez le format de fichier &lt;code&gt;.gramps&lt;/code&gt; pour vos sauvegardes !</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>'''Ne <ins class="diffchange diffchange-inline">conservez </ins>pas de sauvegardes au format GEDCOM'''. Toutes les informations stockées dans GRAMPS ne sont pas exportées en GEDCOM. Ainsi, une opération d'exportation puis d'importation GRAMPS --&gt; GEDCOM --&gt; GRAMPS, signifie que vous pouvez '''perdre''' des données. Utilisez le format de fichier &lt;code&gt;.gramps&lt;/code&gt; pour vos sauvegardes !</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>'''Ne <del class="diffchange diffchange-inline">conserver </del>pas de sauvegardes au format GRDB'''. Une base de données GRDB, est dépendante de l'ordinateur (lecture, ne fonctionne pas sur un ordinateur différent). Des petits dégâts ne seront pas réparés. Utilisez le format de fichier &lt;code&gt;.gramps&lt;/code&gt; pour vos sauvegardes !</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>'''Ne <ins class="diffchange diffchange-inline">conservez </ins>pas de sauvegardes au format GRDB'''. Une base de données GRDB, est dépendante de l'ordinateur (lecture, ne fonctionne pas sur un ordinateur différent). Des petits dégâts ne seront pas réparés. Utilisez le format de fichier &lt;code&gt;.gramps&lt;/code&gt; pour vos sauvegardes !</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>*Est-ce que GRAMPS supporte les polices Unicode ? En particulier, les polices non-Roman ?</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>*Est-ce que GRAMPS supporte les polices Unicode ? En particulier, les polices non-Roman ?</div></td></tr> </table>

Gabriel http://www.gramps-project.org/wiki/index.php?title=FAQ/fr&diff=5931&oldid=prev 2008-04-04T16:33:28Z

<p></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr style='vertical-align: top;'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← Older revision</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Revision as of 16:33, 4 April 2008</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Line 3:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 3:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>{{grampsmanualcopyright}}</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>{{grampsmanualcopyright}}</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>{{languages|<del class="diffchange diffchange-inline">Foire aux questions</del>}}</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>{{languages|<ins class="diffchange diffchange-inline">FAQ</ins>}}</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>Voir également :</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>Voir également :</div></td></tr> </table>

Romjerome http://www.gramps-project.org/wiki/index.php?title=FAQ/fr&diff=5930&oldid=prev 2008-04-04T16:33:08Z

<p></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr style='vertical-align: top;'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← Older revision</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Revision as of 16:33, 4 April 2008</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Line 3:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 3:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>{{grampsmanualcopyright}}</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>{{grampsmanualcopyright}}</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>{{languages|<del class="diffchange diffchange-inline">FAQ/fr</del>}}</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>{{languages|<ins class="diffchange diffchange-inline">Foire aux questions</ins>}}</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>Voir également :</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>Voir également :</div></td></tr> </table>

Romjerome http://www.gramps-project.org/wiki/index.php?title=FAQ/fr&diff=5929&oldid=prev 2008-04-04T16:32:22Z

<p></p> <a href="http://www.gramps-project.org/wiki/index.php?title=FAQ/fr&amp;diff=5929&amp;oldid=5926">Show changes</a>

Romjerome http://www.gramps-project.org/wiki/index.php?title=FAQ/fr&diff=5926&oldid=prev 2008-04-04T16:28:50Z

<p></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr style='vertical-align: top;'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← Older revision</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Revision as of 16:28, 4 April 2008</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Line 4:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 4:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>{{languages|FAQ|Foire aux questions}}</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>{{languages|FAQ|Foire aux questions}}</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;"></del></div></td><td colspan="2">&#160;</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">{{stub}}</del></div></td><td colspan="2">&#160;</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>Voir également :</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>Voir également :</div></td></tr> </table>

Romjerome